ortasında ile cümle
ortasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Pekala bunun x koordinatı diper ikisinin tam ortasında olacak. .Well, his x-coordinate is going to be smack dab in between the two x-coordinates.
O zaman 3 ile 6 nın ortasındaki sayı nedir? .So what do we call the number that's right in between the 3 and the 6?
Sadece tehlike ve ortasında:In the middle of it, me
Kulağı kağıdın ortasından yaparsam, tam bir daire harcıyor.And if I make the flap from the middle, it uses a full circle.
Ama kilisenin ortasından baktığımız bu kubbenin görünüşüne bir bakalım.--but look at the way in which we look back towards the apse through this nave
Bu olay birçok açıdan 1850'lerin ortasında tam bir felaketti.And it was in many ways, at this point in the mid-1850s, a complete disaster.
Yaz ortasında yağmur yağar, çöl ortasında sel basar.When it rains in the summer, it floods in the desert.
Zorlukların tam ortasındayken, ruhumu onararak bana geri veren müzikti.In the midst of hardship, it was the music that gave me -- that restored my soul.
Ve yolun ortasında sadece bir çehre kaldı.And only one figure remained in the middle of the road.
Şuradaki çocuk savaş alanının ortasında duruyor.This little kid is in the middle of a war zone.
70'lerin ortasında bir öğrenci olarak Amerika'ya gittiğimde,I mean, again, having gone to the U.S. as a student in the mid '70s,
Halk ortasında zengin aile gelinleri gibi nasıl davranabiliyorlar?I don't know how they can so obviously announce they are Cheongdam-dong daughters in law.
İşaretleri boşverin 9, 17 ile 1'in tam ortasında olur.Ignore the marks. 9 would be right in the middle between 1 and 17.
Ve bu deneyimin sonucu olarak da haftanın ortasında, ben hapisteykenAnd as a result of that experience, in the middle of the week, while I was there in jail,
Sadece gölün ortasındaki bu adadan oluşan bir ülke olduğunu düşünelim.lake.
ufak bir topuz yapacağız, alt kısmın ortasında saçı topluyoruzBu lastikle arkaya at kuyruğu yapacağız.
Gördüğünüz üzere, eğer burası hiçbiyerse, bu işte o yerin tam da ortasında.As you can see, if that's nowhere, it's in the middle of it.
Savaşların ortasında hayatın devam etmesini sağlayan kadınların hikayelerini kaçırıyoruz.We are missing stories of women who are literally keeping life going in the midst of wars.
Ve bunu müthiş bir ön sevişmenin ortasında yapıyor ve ihtiyaçlarını karşılayarak.And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.You don't want to stop in the middle like Coleridge's Kubla Kahn.
Başkentin tam ortasında olacağı için bu fırsattan dolayı heyecanlanmıştık.It was in the middle of the capital so we were really excited by this opportunity.
Yine de... ..o harap bahçenin ortasında... ..kendine özgü bir güzellik vardı.Still, amidst the ruin of the garden there was something that was, in its way, beautiful.
Ama şu noktayı açıklığa karıştırmak isterim ki, karmaşık şeyler, gece ortasında olmazBut I want to make this very clear that these very intricate things, they don't happen overnight.
Uzun lafın kısası, okyanusun tam ortasından uçup geliyorlar.Well, to cut a long story short, they're actually flying right across the ocean.
Hey...elalemin ortasında yapmasana, bu çok edepsizceHey...don't say such things in public, it's nauseating what does it matter?
Kilisenin ortasında dikilen, ellerin testereli birkaç tane iri kıyım terli adam vardı.We walked to the church because we heard they had hot meals, but when we arrived, we found problems.
Ve, "O halının ortasında koca bir leke olduğunu fark etti." ---And, "He noticed a large stain in the center of the rug." (Laughter)
90'lı yılların ortasında Bay Lee Dong Gun...- This was it?
Bay Lee Dong Gun 90'ların ortasında sahte bir Soon Jong mektubu satmış.Lee Dong Gu in the mid 90s, sold fake antiques.
Ve hayal edin eğer burnunun ortasından filizlenen tüyler olsaydı, daha da tuhaf görünürdü.And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.
Temizliği sağlamak için seyahat ve y ekseni ortasında tam negatif seyahat dürtmek x ekseniJog X-axis to the middle of travel and Y-axis to full negative travel to provide clearance
Burada önemli bir şeyin tam ortasındayım!I'm in the middle of something important here!
Ve daha sonra 80'lerin ortasında,And later, in the mid-'80s, when "Jeopardy" came back on the air,
Sahnenin ortasında kocaman bir "Watson" logosu vardı.There was a big Watson logo in the middle of the stage.
Hani, Chicago Bulls'a karşı oynarsınız da sahanın ortasında kocaman bir logoları olur.Like you're going to play the Chicago Bulls, and there's the thing in the middle of their court.
Ve bu Kunene bölgesinin ortasında Sesfontain köyü var.And in the center of Kunene region is the village of Sesfontein.
Ortasında düşebileceğiniz bir çukur yoktur.There's no hole in the middle that you're going to fall through.
Ancak şu an bu oyunun tam ortasındayım.It's the same thing.
Bu y ekseni, x ekseni de vazonun ortasından geçiyor. -You know, that would be the y-axis there, and the x-axis would pop out the middle.
Ve birkaç ay önce sokağın ortasından ondan daha yaşlı üç adam tarafından kaçırılmış.A few months ago she was picked up on the street by three older men.
Sarmalın ortasındaki noktaya bakınNow stare at the center of the sprial
Mektupları bir cümlenin ortasında başlayıp ortasında bitecek şekilde yazdım.And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence.
Böylece o araziyi satın aldık ve işte burada projemize başladık, hiçliğin ortasında.So we bought that land, and here is where we started our project -- in the middle of nowhere.
Malcolm içeri gelmişti ve ben ona, salonun ortasından, sahne arkasına kadar eşlik etmiştim.Malcolm came in and I escorted him from about the middle of the ballroom to the wings backstage.
Kalbinin tam ortasında oturuyor görebilirsiniz.You can see the heart is sitting right in the middle.
Burada, Atlantik Okyanusu'nun ortasındaI'm not talking about the stuff that the case of your cell phone is made up,
Hücre zarında duruyor ve ortasında bir gözeneği var.And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.
Fakat, tekrar, devasal bir degisimin ortasindayiz.But, again, we are in the midst of massive change.
İki çiftimiz var, ikiside 1976 yılının ortasında tamda aynı günde bebek yaptılar.We have two beings, both conceived in the middle of 1979 on the exact same day.
Ama sonunda bütün bu buna verdi fantezilerine bir korkunç bir şey resmin ortasında.But at last all these fancies yielded to that one portentous something in the picture's midst.
Güney aynı gördüğünüz gibi bu mat ortasında bir delik veya yarık vardıThere was a hole or slit in the middle of this mat, as you see the same in South
Odanın ortasında eski göğüs bu yerleştirerek, daha sonra New aldıPlacing these on the old chest in the middle of the room, he then took the New
Bir bölümün ortasında olamaz!Not in the middle of a movement!
Savaşın ortasında doğum günün için geldim.I came back for your birthday in the middle of war.
Damarın ortasında bir pıhtı vardır.There's a big clot in the middle of the artery.
2 ile 3'ün tam ortasında bir sayıdır.It's some place halfway between two and three.
Burada, okyanusun ortasından geçiyoruz ve şunun gibi yaratıklar görüyoruz.In this case, we're passing down through the mid-ocean and we see creatures like this.
Okyanusun ortasındaki şeride bakacağız, 65 bin km uzunluğundaki bir dağ sırasına.We're going to look at the mid-ocean ridge, a 40,000-mile long mountain range.
Resmin ortasındaki merkez binasına bakın.Look at that central building right in the middle of the picture.
Demiryolunu şehrin tam ortasında 30 fit yukarıya kaldırdılar.They built it 30 ft. in the air, right through the middle of the city.