ortasında ile cümle
ortasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.La barre du milieu traversera les planches d`une extrémité à l`autre.
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.La traversa mediana, a mezza altezza delle assi, le attraverserà da una estremità all'altra
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.O travessão central passará ao meio das tábuas, de uma extremidade � outra.
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.και ο μεσος μοχλος, ο εν τω μεσω των σανιδων, θελει διαπερα απ' ακρου εως ακρου.
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.а внутренний шест будет проходить по средине брусьев от одного конца до другого;
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.И средният лост, който е в средата на дъските, да преминава от край до край.
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.והבריח התיכן בתוך הקרשים מברח מן הקצה אל הקצה׃
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف.
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.板 腰 間 的 中 閂 、 要 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭
Çerçevelerin ortasındaki kiriş çadırın bir ucundan öbür ucuna geçecek.板 腰間 的 中閂 、 要 從這 一 頭 通到 那 一 頭
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.A spravil prostrednú zásuvku tak, aby išla stredom dosiek od jedného konca až po druhý.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.A svlak prostřední udělal, aby šel po prostředku desk od jednoho kraje k druhému.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.A uczynił też drąg pośredni, aby przechodził przez pośrodek desek od końca do końca.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.De middelste balk liep van het ene naar het andere einde door het midden van de panelen.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.drugul dela mijloc l-au făcut aşa ca să treacă prin mijlocul scîndurilor, dela un capăt la celalt.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.Fece la traversa mediana che, a mezza altezza delle assi, le attraversava da una estremità all'altra
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.Fizeram que o travessão do meio passasse ao meio das tábuas duma extremidade até a outra.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.Hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.Họ làm cây xà ngang giữa, đặng lòn qua thân giữa các tấm ván từ đầu nầy đến đầu kia,
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.Họ làm cây xà_ngang giữa , đặng lòn qua thân giữa các tấm ván từ đầu nầy đến đầu kia ,
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.In srednji zapah sredi desek je naredil, da je segal od konca do konca.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.Ja keskimmäinen poikkitanko tehtiin kulkemaan lautojen keskikohdalta, reunasta reunaan.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.Kayu lintang yang di tengah, dipasang setinggi setengah rangka, dari ujung ke ujung Kemah itu
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.그 중간 띠를 만들되 널판 중간 이 끝에서 저 끝에 미치게 하였으며
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.on fit la barre du milieu pour traverser les planches d`une extrémité à l`autre.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.και εκαμε τον μεσον μοχλον δια να διαπερα δια των σανιδων απ' ακρου εως ακρου.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.И направи средният лост да преминава през средата на дъските от край до край.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.и сделал внутренний шест, который проходил бы по средине брусьевот одного конца до другого;
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.ויעש את הבריח התיכן לברח בתוך הקרשים מן הקצה אל הקצה׃
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.وصنع العارضة الوسطى لتنفذ في وسط الالواح من الطرف الى الطرف.
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.使 板 腰 間 的 中 閂 、 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭
Çerçevelerin ortasındaki kirişi konutun bir ucundan öbür ucuna geçirdi.使 板 腰間 的 中閂 、 從這 一 頭 通到 那 一 頭
Çok açıkça görülüyor ki insanoğlunun girişimindeki büyük artış 50'lerin ortasında başlamış.인간의 경제활동의 폭발적인 증가는 50대 중반시작되었다는 것을 뚜렷이 보여주죠.
Çok açıkça görülüyor ki insanoğlunun girişimindeki büyük artış 50'lerin ortasında başlamış.Det är tydligt att människans påverkan ökar snabbt- -från mitten av 50-talet.
Çok açıkça görülüyor ki insanoğlunun girişimindeki büyük artış 50'lerin ortasında başlamış.Mitte der 50er Jahre beginnt.
Çok açıkça görülüyor ki insanoğlunun girişimindeki büyük artış 50'lerin ortasında başlamış.ומעידים בבירור שההאצה הגדולה ביזמות האנושית מתחילה באמצע שנות ה-50.
Çok açıkça görülüyor ki insanoğlunun girişimindeki büyük artış 50'lerin ortasında başlamış.لتُظهر بوضوح أنّ التصاعد الهائل في الطموح البشري بدأ في منتصف الخمسينات.
Çok açıkça görülüyor ki insanoğlunun girişimindeki büyük artış 50'lerin ortasında başlamış.そこで初めて 地球規模での影響が見てとれます 間違いなく言えることは
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmış그리 오래되지 않은 다른 책도 있습니다. 90년대 중반에 케이 레드필드 재이미슨이 쓴
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışDalší kniha byla napsána docela nedávno v 90tých letech
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışEen ander boek, niet al te lang geleden geschreven, in het midden van de jaren '90
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışEgy másik könyv is megjelent, nem is olyan régen, a '90-es évek közepén,
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışEin weiteres Buch wurde kürlich geschrieben
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışHay otro libro escrito no hace mucho, a mediados de los '90,
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışO altă carte scrisă cu puțin timp în urmă,
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışToisenlainen kirja kirjoitettiin jokin aika sitten, 90-luvun puolivälissä,
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmış"Touched With Fire"という キー・レッドフィールドの著書の中でも
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışНе так давно была написана другая книга, в середине 90-х,
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışספר אחר נכתב לא מזמן באמצע שנות ה90
Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmışكتاب مختلف كتب قبل مدة ليست بالطويلة في منتصف التسعينيات
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Anda tidak ingin terhenti di tengah-tengah seperti puisi Kubla Khan karya Coleridge.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Bạn không muốn phải bỏ cuộc giữa chừng như như Kubla Kahn của Coleridge.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Je wil niet halverwege stoppen zoals Coleridge's Kubla Kahn.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.콜리지의 "쿠블라라 칸" 같은데 한복판에서 머물고 싶은 사람은 없을 겁니다.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Man will nicht bei der Mitte anhalten, wie in Coleridge's Kubla Khan.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Não querem parar a meio, como o Kubla Kahn do poema de Coleridge .
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Nechcete sa zaseknúť v prostriedku ako Coleridgov Kubla Kahn.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Nechcete se zaseknout uprostřed jako Coleridgův Kubla Khan.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Nem igazán szeretnél úgy megállni a közepén mint Kubla kán Colerige versében.
Coleridge's Kubla Kahn gibi bir yerin ortasında durmak istemezsiniz.Nie chcesz stanąć w pół drogi jak Kubla Kahn z wiersza Coleridge'a.