ortasında ile cümle
ortasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
1851 yılında Kral II. Friedrich'in at üstündeki ünlü heykeli caddenin ortasından geçen yaya yoluna dikildi.V roku 1851 bola v centrálnom pruhu vztýčená jazdecká socha kráľa Fridricha II.
Ortasındaki çekirdeği çıkartılır.Uprostred sa rozkladá náhorná plošina.
Sonunda kendini kaybederek soyunur bir caddenin ortasında koşmaya başlar.V závere klipu odchádza nahý.
Dişi Venusaur'ın çiçeğinin ortasında bir çıkıntı vardır.V strede parku sa nachádza pomník v tvare kvetu.
Punk maçtan sonra ringin ortasında ROH'tan ayrıldığı için ağladı.Po zápase sa rozplakal a sadol si do stredu ringu.
En yüksek mevkii Karaağaç dır ortasından deveci deresi akmaktadır.Široký vrchol Hlúpeho sa nachádza v strede hlavného hrebeňa.
Şekillerden biri veya her ikisi de ortasından ikiye bölünür.Jeden jedinec sa pri tomto spôsobe rozdelí na dva rovnaké.
Dream pop, 1980'lerin ortasında Birleşik Krallık'ta ortaya çıkan bir alternatif rock alt türüdür.Indie pop je žáner alternatívneho rocku, ktorý vznikol uprostred 80. rokov a pochádza zo Spojeného kráľovstva.
Defansın ortasında oynamaktadır.Hráva v strede zálohy.
Sütunun kendisi bir çeşmenin ortasındadır.Jeho pupok sa nachádza presne v strede kruhu.
Şehrin ortasında daha az sayıda kanal bulunmaktadır.V meste sú viaceré riečne kanály.
Afrodit heykeli tapınağın ortasındaydı.Duchovným centrom Atlantídy bol Poseidonov chrám uprostred mesta.
Ortasından Köyderesi geçer.Jeho stredom prechádza ekliptika.
Sonunda 17. yüzyılın ortasında köprü terk edildi.Sredi 17. stoletja je bil most opuščen.
Köy Dalmaçya'nın ortasında yer almaktadır.Čiovo leži v Srednji Dalmaciji.
Bunun yanında çoğu zaman şahı satranç tahtasının ortasında bir yerde tutmak gerekir.Redko se pojavijo v sredini šahovnice.
Aşılama Kaliforniya ve Florida'da yaz ortasında yapılır.Zgodba se odvija sredi poletja v Piranu in Portorožu.
Ayrıca sezon ortasında takıma Toney Douglas katıldı.Sredi sezone se je moštvu pridružil še Newsy Lalonde.
5 Eylül 1977'de şoförü sokağın ortasında karşısına çıkan bebek arabası yüzünden durmak zorunda kaldı.17. septembra 1925 je bila Kahlo na poti v avtobusu, ki se je zaletel v tramvaj.
Girişin ortasında bir hol ve merdivenler ile köşelerde 4 adet oda yer almaktadır.Sredi hodnika je platforma s štirimi vhodi.
Kütüphane ve şapel binaları, kolejin süregelen maddi sıkıntılarına rağmen 17. yüzyıl ortasında tamamlanmıştır.Freske in frizi v notranjosti so se večinoma ohranili v svojem zgodovinskem stanju iz 17. stoletja.
Yıllarca uyuşturucu ve kaçakçılık işlerinin tam ortasında yer almıştır.Med vojno je bila na več medicinsko-farmacevtskih položajih.
1940'ların ortasında Ekenäs'e geri döndü.V Idrijo se je vrnil ob koncu leta 1950.
Performanslarıyla tanınan ve parkurun ortasında yarışan köpekler "M" harfiyle işaretlenirler.Kometi, ki so jih izgubili ali so izginili imajo v oznaki »D«.
Ancak sonraki sezonun ortasında takımdan ayrıldı.Klub je zapustil sredi naslednje sezone.
Angola'nın ilk Su-27 uçakları hizmetine 2000 yılının ortasında başlamıştır.Nahajališče kompleks jam Apollo 11 v Namibiji je datiran v 27.000 let.
Thomas Dolliver Church peyzaj mimarlığı mesleğinde yüzyıl ortasında önemli bir peyzaj mimarıdır.Thomas Church predstavlja prelomnico v krajinski arhitekturi sredi stoletja.
Fakat Moldova bayrağının tam ortasında (sarı şeridin üzerinde) ülke arması bulunmaktadır.V sredini zastave (na rumenem polju) se nahaja grb Andore.
Meydanın ortasında küçük bir park bulunur.To je majhen vrt v centru.
1990'ların ortasında New York'ta işsiz bir aktör olarak yaşıyordu.V 30. letih 20. stoletja v Nemčiji ni bilo več brezposelnih.
Gammaz Yürek, in medias res yani olayların ortasında başlar.Navadno se pustolovski roman začne in medias res.
Şehrin ortasından Arno Nehri'ne katılan "Bisenzio Nehri" geçmektedir.Skozi mesto teče reka Bisenzio, pritok Arna.
2000–01 sezonunda sezonun ortasında itibaren düzenli olarak forma giydi.Na stopničke se je začel redno uvrščati od sezone 1999/00.
Fransa-İngiltere sınırı, kanalın tam ortasından geçer.Anglijos – Prancūzijos siena yra tunelio pusiaukelėje.
1924'ün ortasında 35 PS (26 kW; 35 hp) sahip en güçlü motor versiyonu ile piyasaya sunuldu.Prie galingesnio variklio 1996 m. buvo pridėta 35 AG (26 kW).
1990'ların ortasından itibaren halk müziği tarzında şarkı yayınlamaya başladı.Nuo 1990-ųjų vidurio atlikėja pradėjo dainuoti liaudies muzikos stiliaus kūrinius.
Aralık 2015'in ortasında 2015 Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Konferansı'na katıldı.Lapkričio 30 d. Paryžiuje prasidėjo 2015 m. Jungtinių Tautų klimato kaitos konferencija.
Tarihi köprü şehir merkezinin ortasından geçen Göksu (Kalykadnus) Nehri’nin üzerindedir.Gedimino tiltas – tiltas per Kupos upę esantis Kupiškio miesto centre.
Çin medeniyeti tarihçilere göre Henan eyaletinde Sarı Nehrin ortasında doğmuştur.Pagal kinų istorinius šaltinius miao tauta kilo iš apylinkių prie Geltonosios upės baseino.
Yıl ortasında şehrin meşhur festivali Rutenfest düzenlenmektedir.Mieste populiarus metų viduryje vykstantis „Rutenfest“ festivalis.
Belinin ortasında beyaz bir leke vardır.Kaimo viduryje yra baltas malūnas.
Bir tren geçiş ortasında iken Nehir üzerindeki bir demiryolu köprüsü havaya uçuruldu.Karo metu buvo nugriautas tiltas per upę.
Mahallenin ortasında bir göl vardır karayolu mahallenin hemen yanından geçer.Pačiame miesto centre yra lagūna su ją supančiu parku.
Eschweiler'in ortasındaki şehirler Köln ve Aachen'dir.Prie Koranos įsikūrę miestai yra Slunis ir Karlovacas.
E-5 Karayolu mahallenin ortasından geçmektedir.IV–V a. apsigyveno Dunojaus vidurupio baseine.
Diğer harflerden farklı olarak kelimenin sonunda, başındaki ve ortasındaki hâlinden daha farklı yazılır.Raidžių užrašymas skiriasi priklausomai nuo to ar jos yra žodžio pradžioje, viduryje ar pabaigoje.
Romanova ev sahibi şehrin yaz ortasında açıklanacağını söylemiştir.Romėnai miestą vadino Anagnia, jo apylinkėse Romos didikai praleisdavo vasaras.
Şehrin ortasında dev bir tapınak vardır.Miesto viduryje yra Ihusio ežeras.
Köyün ortasından 2 dere geçmektedir.Pro kaimą teka Duorupis.
Mevkii olarak savunmanın ortasında oynayan bir oyuncudur.Tai puolantis žaidėjas, žaidžiantis arenos centre.
Taçkapı ön cephenin tam ortasındadır.Vidurio puolėjas priklauso priekinei linijai.
Kazaklar, Asya'nın ortasında Türk Dünyasının göbeğinde yer almaktadır.Iš esmės pusiasalis sutampa su Turkijos valstybės ribomis Azijos žemyne.
Şehrin ortasından "Sarno Nehri" geçer ve şehri iki ana bölüme ayırır.Per miestą teka Nužeco upė, kuri dalina miestą į dvi dalis.
Aralık ayı ortasında da Windsor'dan Londra'ya getirilir.Detsembri keskpaigas viidi kuningas Windsorist Londonisse.
Sürücü, aracın tam ortasında oturur.Juht istub ees keskel.
Atacama Çölü ortasında kıvrılır.Piirkonnas asub Atacama kõrbe keskosa.
Veya bir A4 sayfası ortasından ikiye katlandığında, yani A5 boyutuna getirildiğinde, bir C5 zarfına sığar.Kui murda A4 pooleks nii, et ta on A5 suurune, siis mahub ta C5 ümbrikku jne.
Makedonya'nın ortasında bulunan bir sıradağ.Hõlmab ajaloolise Makedoonia keskosa.
Gifu, ülkenin ortasında yer alması nedeniyle Japonya'nın tarihinde önemli bir rol oynamıştır.Gifu asub Jaapani keskosas ja tal on olnud tähtis roll Jaapani ajaloos.
Bayrağın ortasında devletin resmi arması bulunmaktadır.Lipu keskel on osariigi vapi kujutis.