Sınıf ortalaması 19 öğrencidir.Среднее число учащихся в классах 21 ученик.
Ortalama değer dışında seyreden varyanslar ve çeşitlilik bu durumda azalma göstermeye başlar.Избегая подобных крайностей приведём несколько средних примеров.
Dergi ortalama 100 sayfa çıkıyordu.Издание представляло собой журнал объемом около 100 страниц.
İlk sezon, ortalama 18.38 milyon Amerikalı izleyici tarafından izlenildi.Полностью первый сезон собрал у экранов более 18,38 млн американских зрителей.
Ortalama sıcaklık Ocak ayında 29 °C, Temmuz ayında 15 °C'dir.Средняя температура составляет 29°C в январе и 15 °C в июле.
Günde ortalama 3 ilâ 4 saat arası uyurlar.В среднем они проводили во сне около трёх часов в сутки.
Yıllık ortalama yağış ise 688 milimetredir.Среднегодовое количество осадков составляет 688 миллиметров.
Oyunun dünyaca ünlü Metacritic sitesindeki ortalama notu 87 puandır.На сайте Metacritic средний балл составил 87.
Yaş ortalaması 28 olmuştur.Средний возраст составил 28 лет.
Günümüzde ise ortalama elektronik olarak alınır.)Теперь вещание только в цифровом формате.)
Bazı alt türlerinde ise ortalama ömür 15 yılı aşabilir.Срок жизни — несколько лет, у некоторых видов средняя продолжительность жизни достигает 15 лет.
Ortalama yağış şubat ve nisan aylarında 54 milimetre ile temmuz ayında 78 mm arasında değişiklik gösterir.Среднемесячное количество осадков колеблется от 55 мм в феврале и апреле до 78 мм в июле.
Dizi süresi, yayınlandığı ilk bölümden itibaren ortalama 90 dakikadır.С 229 выпуска продолжительность радиопередачи сократилась до 1 часа.
Günde ortalama 3 ilâ 5 milyon okuyucuya ulaştığı hesaplanmaktadır.В день в среднем заходит 5 300 читателей.
Karın yerde kalma süresi ortalama 62 gündür.Продолжительность безморозного периода составляет в среднем 62 дня.
Şehirde aynı doğrultuda nüfus her yıl ortalama 1000 kişi artmaktadır.Столько же в среднем приходится на 1000 жителей Земли.
Ocak ayında ortalama sıcaklık 0,6 °C’dir.В среднем, толщина снежных покровов в феврале составляет 106 сантиметров.
Sayı ortalaması 18.80'dir.Почасовая ставка составляет €11.84.
Iraksak dizilerin toplamının "ortalama" yöntemiyle hesaplanmasını ifade eden Cesàro ortalaması ile tanınır.В общем случае можно сказать, что медиана это то, сколько принёс с собой «средний» человек.
İlk sezon ortalama 3.60 milyon izleyici tarafından takip edilmiştir.Первый сезон привлек в среднем 3,6 миллиона зрителей.
GSYİH yılda ortalama %7 büyüdü.Темпы экономического роста в стране в среднем достигали 7 %.
Ortalama çocuk sayısı, 2.17 çocuk/1 kadın (2006 tahmini).Среднее число детей у 1 женщины — 2.2 (в 2005 г.).
Johnny, Los Angeles'tda Chateau Marmont Oteli’nin bir odasında yaşamakta olan ortalama şöhretli bir yıldızdır.Богатый и знаменитый актёр проживает в отеле Chateau Marmont.
Ortalama şartlarda yetiştikten sonra, İoannis evlendi ve bir oğlu ve bir kızı oldu.Обретя стабильный источник доходов, Валентин женился, и у него родилась дочь, а затем сын.
Ortalama güneşlenme süresi 1800 saattir.Средняя наработка на отказ 180 часов.
Kışları ortalama altı ay geçer.Зима продолжается 6 месяцев.
Kasabanın ortalama yüksekliği 470 metredir.Средняя высота города 187 метров.
Çünkü ortalama dizel devir limiti 4000 rpm'dir.Даштиджумская ГЭС — мощность 4000 МВт.
Ortalama bir 9 yaşındaki Amerikan çocuğunun özelliklerine sahiptir.Её стал преследовать странный мужчина средних лет.
Pampa geyikleri ortalama beş bireyden oluşan küçük gruplar halinde yaşarlar.Олени живут в маленьких группах в среднем по пять животных.
Tekmen köyünde şu an ortalama 238 kişi yaşamaktadır.В Монигалле сейчас живут 298 человек.
Film genellikle ortalama yorumlar aldı.Фильм получил средние оценки.
Ortalama yağış yüksektir.Уровень осадков средний.
Ortalama olarak, Şikago'da her evde iki kişi yaşamaktadır.2009 год — на посёлке в двух домах проживает 7 семей.
Yıllık ortalama sıcaklık kuzeyde 17 °C, güneyde 19 °C'dir.Среднегодовая температура варьирует от 11 °C на юге до 8 °C на севере.
Bu fazladan masraflar ödenmek zorundaydı ve bu da aracın ortalama masrafını yukarılara taşımaktaydı.Когда они были представлены, их стоимость равнялась стоимости среднего по размеру автомобиля.
Bu olaylarda ortalama stenoz oranı %20'dir.Встречается в среднем в 20% случаев.
Ülkeye gelen turistlerin kalış süresi ortalaması 4.9 gündür.Год на ней длится всего лишь 4,9 суток.
İnsanlarda ortalama yaşam süresi ülkelere göre farklılıklar gösterebilmektedir.Индекс показывает, насколько люди удовлетворены жизнью в разных странах.
Dalakçı köyü ortalama 116 haneden oluşur.Площадь деревни — 116 гектаров.
Reyting ortalaması ise 15,91'dir.Результат Болта составил 19,91.
Bu da Almanya'nın ortalama iki katıdır.Этот показатель в два раза превышает средний показатель по Франции.
Avrupa ve Amerika'daki köpeklerin ortalama yaşam beklentisi 12,8 yıldır.Российской власти осталось полтора года // Голос Америки.
Maç başına 10, sayı ve 4,9 ribaunt ortalaması yakaladı.В местной Серии А он набирал в среднем 10 очков и 4,9 подбора.
Ortalama ömrü, 15-20 yıldır.Средняя продолжительность жизни — 15-20 лет.
Bu Chamberlain'den sonraki en yüksek ortalamadır.)Теперь это самое высокое (после телевышки) здание в Боброве.
Yıllık ortalama sıcaklık 16,3 °C'dir.Среднегодовая температура составляет 16,3 C°.
Türevi alınamayan ortalamalar bulunmaktadır.Средние голени без борозды.
Aile başına ortalama kazanç girdisi 50,197 Dolardır.Средний доход на домохозяйство составлял $50477.
Sırasında ağır snowfalls nadirdir Kar her yıl ortalama 16 gün boyunca, düşüyor.Небольшие заморозки наблюдаются, как правило только ночью, 14—16 дней в году.
Yaz boyunca ortalama 5 - 7 gün +30 °C ve daha yüksek.В среднем на лето приходится 35 дней с температурой +30 °C и выше.
Yılda fırtınalı gün sayısı ortalama 9,2' dir.Дни полного штиля составляют в среднем на 9,2 % в год.
Lihtenştayn halkının yaş ortalaması 38,2'dir.Медианный возраст населения — 38,2 лет.
1976 yılında yıllık ortalama GSYİH büyümesi kabaca %5.9 idi.С 1976 по 1996 год средний ежегодный рост ВВП составлял 5,6 %.
Ortalama yağış miktarı 400-450ml dir Köyün ekonomisi tarım ve hayvancılığa dayalıdır.Средняя высота составляет 300—400 м.Здесь много лесов и сельскохозяйственных угодий.
Heat forması altında ilk sezonunda 22,9 sayı 10,4 ribaund ortalaması ile oynadı.Обе спортсменки опять показали результат, одинаковый до сотых долей 10,94 сек.
Yıllık ortalama yağış olan 1854 milimetrenin neredeyse %80'i mayıs ile eylül ayları arasında düşer.Почти 80 % среднегодового количества осадков выпадает в период с мая по сентябрь.
Okuma yazma oranı %69'dur (ülke ortalaması olan %59,5'tan daha yüksektir).Уровень грамотности составляет 69 %, что выше, чем средний по стране показатель 59,5 %.
Ortalama yaşam süreleri 120 gündür.Беременность длится 120 дней.
İplerin ortalama kalınlığı 2 mm'dir.Среднее число итераций 2 M {\displaystyle 2M} .