ortadan ile cümle

ortadan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Es decir que el crecimiento puede borrar incluso lo que parece ser una Gran Depresión.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Groei kan dus wegspoelen zelfs datgene wat op een grote depressie lijkt.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Jadi pertumbuhan bisa menyapu bersih bahkan apa yang bisa kita katakan depresi besar.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.따라서 성장은 심지어 대공항이라고 보였던 것까지도 씻어버릴 수 있습니다.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Pertanto la crescita cancella anche le peggiori recessioni.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Růst tedy může nakonec proměnit i to, co se zdá být skutečně velkou hospodářskou krizí.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Så væksten kan overstråle selv hvad der virker som en stor krise.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Tehát a növekedés elmoshatja még azt is ami egy nagy hanyatlásnak tünik.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Thế nên sự tăng trưởng có thể xóa bỏ thậm chí cả những mầm mống của một cuộc đại suy thoái.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Tillväxt kan spola bort även den värsta depression.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Wachstum kann also selbst einer scheinbaren Weltwirtschaftskrise das Wasser reichen.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Więc wzrost może zniwelować... ...nawet wielki kryzys.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Έτσι η ανάπτυξη μπορεί να ξεπλύνει ακόμη και αυτό που φαίνεται να είναι μια μεγάλη ύφεση.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Вообщем, рост может смыть даже то, что оказывается великой депрессией.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Значи растежът може да отмие дори онова, което изглежда като страхотна депресия.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.Тож зростання може "змити" навіть те, що видається великою депресією.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.אם כך, הצמיחה יכולה לשטוף הלאה גם את מה שנראה כשפל גדול.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.إذاً النمو يمكن أن يمحى حتى ما يبدو أنه كساداً كبيراً.
Bu yüzden büyüme, Büyük Kriz diye bilinen olayı bile ortadan kaldırabilir.大恐慌ですら押し流すことができるのです さて、他に何が?
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.이것이 도로에서 20%의 차량이
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Das passiert, wenn man 20 Prozent der Autos von den Straßen entfernt.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Dat gebeurt er als je 20 procent van de auto's van de straat haalt.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Đây là những gì đã diễn ra khi bạn giảm 20% số lượng ô tô trên các con đường
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Det er hvad der sker når du fjerner 20% af bilerne fra gaderne.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Det här är vad som händer när man tar bort 20 procent av bilarna från gatorna.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Esto es lo que pasa cuando uno quita el 20% de los coches de las calles.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Ez történik tehát, ha elvisszük az autók 20 százalékát az utcákról.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Inilah yang terjadi saat 20 persen dari mobil hilang dari jalanan.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Oto jak wyglądają ulice bez 20% aut.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Questo è quello che succede quando togliete il 20 per cento delle auto dalle strade.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Takto to vyzerá, keď z ciest zmizne 20 % áut.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Tak to vypadá, když intenzita dopravy klesne o 20 procent.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Voilà ce qui arrive lorsque vous retirez 20% des voitures des rues.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Αυτό συμβαίνει αν απομακρύνεις 20% των αυτοκινήτων από τους δρόμους.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Вот что случается, когда убираешь 20% машин с улиц.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Ось що відбувається, якщо забрати 20 відсотків машин із дороги.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.Това се случва, когато 20 процента от колите изчезнат от улиците.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.כך זה נראה כאשר מורידים
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.وهذا ما يحدث عندما تنخفض.
Caddedeki arabaların yüzde 20'sini ortadan kaldırdığımızda olan bu.こうなるのです
Chilapa'da şiddet devam ediyor: Ortadan kaybolmalar ve derisi yüzülmüş cesetler.In Chilapa herrscht die Gewalt: Verschleppungen und gehäutete Leichen.
Chilapa'da şiddet devam ediyor: Ortadan kaybolmalar ve derisi yüzülmüş cesetler.V Chilapě vládne násilí: násilná zmizení a těla stažená z kůže.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Achever l'éradication de la polio est la bonne chose à faire.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.De taak van polio-uitroeiing voltooien is het juiste ding om te doen.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Die Ausrottung von Polio zum Ende zu bringen, ist die richtige Sache zu tun.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Dokončit vymýcení obrny je správná věc.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Dokończenie eliminacji polio jest słuszną rzeczą.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.소아마비 퇴치운동을 마치는 것은 옳은 일입니다.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Menyelesaikan pemberantasan polio adalah hal yang tepat.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Portare a termine la debellazione è la cosa giusta da fare.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Terminarea eradicarii poliomielitei este lucrul corect de facut.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Terminar la erradicación de la polio es lo correcto.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Η ολοκλήρωση της προσπάθειας εξάλειψης της πολιομυελίτιδας είναι η σωστή κίνηση.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Довеждането на унищожаването на полиомелита до успешен край е правилното нещо да направим.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Окончательное уничтожение полиомиелита - это правильно.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.לסיים את חיסול הפוליו הוא הדבר הנכון לעשות.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.إنجاز عملية التخلص من شلل الأطفال هو الأمر الصحيح.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.正しい行いです。 そして、この20年の我々の大いなる取り組みが
Çoğu durumda, tercihlerini açıklayanlar ateistlerin sorunlu olduğu inancını ortadan kaldıracaklardır.Bár semmiképpen sem azt javaslom, hogy embereket akaratuk ellenére kényszerítsünk a nyilvánosság elé lépésre.
Çoğu durumda, tercihlerini açıklayanlar ateistlerin sorunlu olduğu inancını ortadan kaldıracaklardır.En la mayoría de los casos, la gente que se manifieste ayudará a destruir el mito de que está mal ser ateo.

İlgili Sayfalar