ortaç ile cümle
ortaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ortaçağ Avrupasında piskopos prensler ortaya çıktı.U srednjovjekovnoj Ugarskoj nalazimo generale među nadbiskupima.
Ortaçağ'dan beri Frankfurt, Almanya'nın en önemli kent merkezlerinden biri olmuştur.U srednjem vijeku je Köln bio jedan od najznačajnijih gradova na zapadu Njemačke.
Vaksala Kilisesi (İsveççe: Vaksala kyrka), bir ortaçağ Lütercilik kilisesidir.Alžirska protestantska Crkva je i članicom Bliskoistočnog koncila Crkava.
Bu görüş ortaçağda çeşitli kereler derlenmiştir.U srednjem vijeku se tome različito pristupalo.
Şehrin geneli Ortaçağ mimarisinin zengin kültürel mirasını gösteren bir açık hava müzesi gibidir.Mjesto je pravi muzej na otvorenom sa srednjovjekovnom arhitekturom i bogatim kulturnim nasljeđem.
Çoğu Ortaçağ Müslüman atlası el-Harezmî'nin baş meridyenini kullanmaya devam etmiştir.Većina srednjovjekovnih muslimanskih geografa nastavila je koristiti al-Khwarizmijev početni meridijan.
Prag Astronomik Saati, Eski Belediye Sarayı'nda bulunan bir Ortaçağ astronomik saatidir.Gros Horloge je astronomski sat koji datira još iz stoljeća.
Ortaçağ yerleşmesi ise höyüğün bütününe yayılmıştır.Kroz cijeli srednji vijek Livno je imalo status župe.
Ermeni kültürü ve uygarlığı, ortaçağda Dağlık Karabağ'da da gelişmiştir.Egipatska kultura i civilizacija razvila se upravo na ekonomiji brončanog alata i oružja.
Şehir, Finlandiya'nın altı Ortaçağ kentinden biridir.Mesto je jedným zo šiestich stredovekých fínskych miest.
Vlamertinge ile ilgili en eski veriler Ortaçağdan kalmıştır.Najstaršie údaje o Vlamertinge sa datujú od stredoveku.
Ortaçağ Avrupa'sında bir sodyum bileşiği (Latince adıyla sodanum) başağrısı ilacı olarak kullanılmaktaydı.V stredovekej Európe sa zlúčenina sodíka s latinským názvom sodanum používala ako liek proti bolestiam hlavy.
Ortaçağ'da Avrupa'da bilim büyük bir sekteye uğramıştı.V Európe došlo v stredoveku k značnému úpadku vedeckého poznania.
Serdar Ortaç), Mor, Deli Bile) olmuştur.효지태자 (孝祗太子), ? – ?)
Akershus Kalesi (Norveççe: Akershus Festning), Norveç'in başkenti Oslo'da bulunan bir Ortaçağ kalesidir.Pevnosť Akershus je pevnosť v nórskom hlavnom meste Osle.
İklimi ortaca kontinentaldir.Podnebie je kontinentálne.
Özgür irade Determinizm Ortaçağ felsefesi 19. yüzyıl felsefesiUmiernený stredoveký realizmus stredoveká filozofia stredoveký nominalizmus scholastika
Bu etki hem Avrupa hem de Asya ortaçağ sanatında önemli bir rol oynamıştır.Zásadná ovplyvnil predovšetkým stredoveké umenie v Európe a Ázii.
Traihsel merkez: Ortaçağlardan kalma şehir merkezi.Bekyne - sídla dobročinných žien, zo stredoveku.
Roma ve Ortaçağ dönemlerinde kullanılmıştır.Používali sa v stredoveku aj v baroku.
Tablonun teması, ortaçağdaki Ölüm Dansı'nı akla getirir.Témou albumu sú sny muža o manželskej nevere počas krízy stredného veku.
İsveç, Ortaçağ'dan beri bağımsız ve tek bir ülkedir.Atol je neobývaný a neobývateľný človekom už od roku 1998.
Ortaçağ'da ilk kez 871'de Quinque Basilicae ("beş katedral") adıyla anılmıştır.Srednjeveško mesto je prvič omenjeno leta 871 pod imenom Quinque Basilicae (Pet bazilik).
Ortaçağ'da Litvanya'da birkaç tür okul vardı.Na področju medicine je v Galenovem času obstajalo več šol.
Roma ve Ortaçağ dönemlerinde kullanılmıştır.Naseljen je bil tudi v rimski dobi in srednjem veku.
Ortaçağ Tarihi.Potujoči srednji vek.
Ortaçağda Aşkenaz Yahudi cemaatlerinde kızlar genç yaşta evlendirilirdi.Po plemiških običajih srednjega veka so Ano zaročili, ko je bila še otrok.
Bu kanıtı ortaçağ matematikçisi Nicole Oresme bulmuştur,ve o dönemin en ileri seviyesidir.Ta dokaz je podal Nicole Oresme v 14. stoletju in predstavlja enega od viškov srednjeveške matematike.
Bir ortaçağ felsefesi tartışması.Duh srednjeveške filozofije.
Boğazın adı ortaçağda tüm adanın adı haline gelmiş, ve zamanla Egripos olarak değişmiştir.V srednjem veku se je kraj imenoval Otok, pa tudi Otočac.
Ortaçağdaki ilk şövalyeler profesyonel atlı askerlerdi.Prvi lastniki Konjiškega gradu so bili konjiški gospodje.
Kent Erken Ortaçağdan itibaren küçülmeye başlamıştır.Urbano življenje je do zgodnjega srednjega veka skoraj izumrlo.
İlk olarak Ortaçağ İngiltere'sinde kullanılmaya başlanmıştır.Vojaško uporabo so najprej uvedli Angleži v srednjem veku.
Daha sonra ortaçağ felsefesinde de Skolastik okullarda öğretilen bölümler olmuştur bunlar.Pozneje je na pilotskih šolah blestel na vseh področjih.
Avrupa Ortaçağ edebiyatının başarılı örneklerindendir.Junaški ep je osrednja zvrst evropske srednjeveške književnosti.
Bard, Ortaçağ Kelt kültürünü anlatan ozan, halk ozanı ve şairdir.Bernard je pripadal srednjeveški viteški in pesniški kulturi.
Ortaçağ'da ilk kez 871'de Quinque Basilicae ("beş katedral") adıyla anılmıştır.871 m. šis viduramžių miestas buvo paminėtas kaip Quinque Basilicae − „Penkios Katedros“.
Ortaçağ'daki İskoç bağımsızlık mücadelesinin başladığı yerdir.1928 m. Pirmieji nepriklausomybės kovų žygiai.
Bir ortaçağ felsefesi tartışması.Viduramžių filosofijos istorija.
Serdar Ortaç), Mor, Deli Bile) olmuştur.(Dovilė Šilkaitytė) – Psichologė.
Ortaçağda ortaya çıkmıştır.Buvo paplitęs Viduramžiais.
Andravida, Ortaçağ'da Achaea Prensliği'nin başkentiydi.Viduramžiais buvo Iziaslavo kunigaikštystės sostinė.
Ortaçağ Tarihi.Minimas nuo viduramžių.
Örneğin katedral İspanyol ortaçağlarda gotik mimarı stiline göre yapılmıştır.Pavadinimas kilęs iš viduramžių gotikos stiliaus architektūroje.
Akershus Kalesi (Norveççe: Akershus Festning), Norveç'in başkenti Oslo'da bulunan bir Ortaçağ kalesidir.Akershuso pilis (norv. Akershus Slott) – pilis, esanti Osle, Norvegijoje.
Vlamertinge ile ilgili en eski veriler Ortaçağdan kalmıştır.Vanimad andmed Vlamertinge kohta pärinevad keskajast.
Ortaçağ'dan beri Frankfurt, Almanya'nın en önemli kent merkezlerinden biri olmuştur.Keskajast alates on Frankfurt olnud Saksamaa vürstiriikide tähtsamaid linnu.
IV. Rudolf ortaçağın sonlarının en entrikacı yöneticisiydi.Rudolf IV oli hiliskeskaja intrigaanlikemaid valitsejaid.
Şövalyeler ortaçağın tankları idi.Mõisa omanikud olid keskajal Üxküllid.
Ortaçağ ve erken modern felsefe tarihi konusunda uzman bir profesördü.Ta on keskaja filosoofia historiograafia üks pioneere.
Bu dönemde Ortaçgil eşinden de ayrıldı.Sellest simultaanist võttis osa ka ta vend.
Ortaçağ felsefesinin bu bakımdan Aristotales'e kattıkları böylece ayıklanmaya çalışılmıştır.Aristotelesele tuginevad keskaja filosoofid seda argumenti ei kasuta.
Braunschweig kenti ortaçağda önemli bir ticaret merkeziydi.Keskajal oli Calw tähtis kaubalinn.
Prag Astronomik Saati, Eski Belediye Sarayı'nda bulunan bir Ortaçağ astronomik saatidir.Praha astronoomiline kell on keskaegne astronoomiline kell Praha vanalinna raekoja seinal.
İlçenin tarihi ortaçağa kadar uzanır.Mõisa ajalugu ulatub keskaega.
Kale, günümüzde halen ayakta duran en kuzeydeki ortaçağ kalesidir.See on kõige põhjapoolsem keskajal ehitatud linnus, mis on säilinud tänapäevani.
Ağustosa denk gelen yılın 32. haftasında Ortaçağ Haftası (Medeltidsveckan) kutlanır.Iga aasta augustis, aasta 32. nädalal pühapäevast pühapäevani toimub keskaja nädal.
Ortaçağ Tarihi.Keskaja päevad.
Araştırmalar Döllük köyünde Geç tunç ve Ortaçağ yerleşimlerinin bulunduğunu göstermektedir.Ehmja külast on leitud jälgi muinas- ja keskaegsest asustusest.
1523 Gustav Vaasa İsveç kralı oldu ve İsveç’i Ortaçağ Kuzey Birliği’nden ayırdı.1523 Gustave Ier Vasa est couronné Roi de Suède et détache la Suède de l'Union de Kalmar