Onlar ormanda kayboldu.They got lost in the forest.
O, ormanda kayboldu.She got lost in the forest.
Bu bölgede ormanlar gittikçe azalıyor.This area is gradually being deforested.
Bu alan yavaş yavaş ormansızlaştırılıyor.This area is gradually being deforested.
Çevrecilerin çabalarına rağmen bölgenin ormansızlaşması devam ediyor.Despite the efforts of environmentalists, the deforestation of the region continues.
Leyla, Sami'nin arabasını ormana terk etti.Layla abandoned Sami's car in the woods.
Leyla ormanda tek başına öldü.Layla died alone in the woods.
Leyla, annesinin cesedini evinin arkasındaki ormanda buldu.Layla discovered her mother's body in the woods behind her home.
Tom ormanda yalnız öldü.Tom died alone in the woods.
Sami'nin köpeği ormanda kayboldu.Sami's dog disappeared in the woods.
Ormanda domuzlar vardı.There were pigs in the forest.
Mary'nin evi küçük bir ormanın içinde gizlidir.Mary's house lay hidden in a small wood.
Bu büyülü bir ormana benziyor.This looks like an enchanted forest.
Bu ormanda hiç porsuk yok.There are no badgers in this forest.
Ormanın kenarında gördüğünüz şey çadır değil, daha ziyade bir saman yığınıdır.What you see on the edge of the woods is not a tent, but rather a haystack.
Amazon ormanındaki birçok hayvan ve ağaç Tupi adına sahiptir.Many animals and trees of the Amazonian forest have Tupi names.
Tom ormana bakındı.Tom looked around the forest.
Sen bir orman bekçisiydin, değil mi?You used to be a forest ranger, didn't you?
Tom, gece ormandan geçmekten korkuyor.Tom is afraid to walk through the woods at night.
Tom ormanda yalnız yürümekten korkuyor.Tom is afraid to walk through the woods alone.
Tom'a ormanda bulduğu mantarları yememesini tavsiye ettim.I advised Tom not to eat the mushrooms he found in the woods.
Tom, ormanda tırmanma merdiveninde arkadaşlarıyla oynuyor.Tom is playing on the jungle gym with his friends.
Tom bütün gece orada ormanda tek başına dışarıdaydı.Tom was out there in the woods by himself all night.
Ormancılık diplomam var.I have a degree in forestry.
Tom orada ormanın içinde tek başına.Tom is out there in the woods by himself.
Lazer taramaları, orman altında saklanan eski bir Maya şehrini ortaya çıkardı.Laser scans have revealed an ancient Mayan city hidden under the jungle.
Sami, Leyla'nın cesedini ormana götürdü ve orada gömdü.Sami drove Layla's body to the woods and buried it there.
Sami, Leyla'yı kaçırdı, onu ormana götürdü ve öldürdü.Sami kidnapped Layla, took her to the woods and killed her.
Sami kanlanmış olarak ormandan çıktı.Sami came out of the woods, covered in blood.
Sami, Leyla'nın arabasını ormana attı.Sami dumped Layla's car in the woods.
Sami ormanda 76 gün yaşadı.Sami lived 76 days in the jungle.
Sami, minibüsü ormanda gizledi ve onu dallarla kapladı.Sami hid the van in the woods and covered it with branches.
Sami, böcekli ormanda uyuyarak bir hafta geçirdi.Sami spent a week sleeping in the bug-infested woods.
Sami hayatını bu harika el değmemiş ormanları korumaya adamıştır.Sami dedicated his life to protect these wonderful virgin forests.
Sami ormanda terk edilmiş olarak bulundu.Sami was found abandoned in the woods.
Sami'nin hayali Amazon ormanlarını ziyaret etmekti.Sami's dream was to visit the Amazon forest.
Sami derin ormandaydı.Sami was in the deep jungle.
Sami sık ormandaydı.Sami was in the deep jungle.
Bak ormanda ne buldum.Look what I found in the woods.
Ormanda bulduğum şeye bak.Look what I found in the woods.
Mary, Elven ormanındaki Cüce okulunda ders verir.Mary teaches at the Dwarf school in the Elven forest.
Sami ormana doğru baktı.Sami looked towards the woods.
Tom sık sık hafta sonlarını ormanda kulübesinde geçirir.Tom often spends his weekends in his cabin in the woods.
Tom ve Mary ormanda saklanıyorlar.Tom and Mary are hiding in the woods.
Bu ormanda ağaçlar var.There are trees in this forest.
Bu ormanda birçok ağaç var.There are many trees in this forest.
Bu ormanda çam ağaçları var.There are pine trees in this forest.
Bu ormanda meşe ağaçları var.There are oak trees in this forest.
Bu ormanda akçaağaçlar var.There are maple trees in this forest.
Bu ormanda pek çok sincap yaşıyor.Many squirrels live in this forest.
Sami ormana gitti.Sami took off into the woods.
Amazon ormanları yanıyor.The Amazon is burning.
Ormanlarımız muhafaza edilmeli.Our forests must be protected.
Ormanlarımız korunmalıdır.Our forests must be protected.
Ormanda sessizce yürüdü.He walked silently through the forest.
Eskiden ormanın derinliklerinde yaşardı.He used to live deep in the forest.
Ağacı seyreden ormanı göremez.Can't see the forest for the trees.
Ormanın içinde bir patika var.There's a trail in the forest.
O orman tekin değil.That forest is haunted.
Mülkün geri kalanı ormandan başka bir şey değildi.The rest of the property was nothing but forest.