Orijinal prototip 2MB bellek, ticari sürüm için 8MB'ye kadar genişletildi.The original prototype had 2MB of memory, which was expanded to 8MB for the commercial release.
Senaryo, Mel Kishida'nın orijinal karakter tasarımı ile Mari Okada tarafından yazıldı.The screenplay was written by Mari Okada, with original character design by Mel Kishida.
Orijinal video iseOriginal video
Sıkıştırılmış dosyalar her zaman orijinal verilerin mükemmel, kayıpsız gösterimleridir.The compressed files are always perfect, lossless representations of the original data.
Konsül adlarını atlamış ve orijinal metni düzenlemiş ya da değiştirmiştir.He omitted the names of the consuls and sometimes altered or emended the original.
Orijinal olarak, beş kuruşa satılan A&W kök birası oldu.Originally, A&W root beer drinks sold for five cents.
Orijinal olarak bir premium servis olan Ovi Files Temmuz 2009'da ücretsiz yapıldı.Originally a premium service, Ovi Files was made free of charge in July 2009.
Barındırılan uygulamalar - orijinal Chrome uygulamaları türündedir.Hosted apps are the original type of Chrome apps.
Lara Radulovich ve David Wentworth'te Reg Watson'ın orijinal konseptini geliştirmişlerdir.Lara Radulovich and David Hannam developed Wentworth from Reg Watson's original concept.
Siona’nın orijinal resimleri New York’ta bulunan ACA Galleries’te muhafaza ediliyor ve sergileniyor.Siona's original paintings are available and represented by ACA Galleries in New York City.
Alman saldırısının orijinal başlama tarihi 26 Ağustos saat 04:00 olarak kararlaştırılmıştı.The German assault was originally scheduled to begin at 04:00 on 26 August.
Tapınağın Gaius ve Lucius'a ithaf edildiğini belirten orijinal yazıt orta çağ'da silinmiştir.The inscription dedicating the temple to Gaius and Lucius was removed in medieval times.
Orijinal Omnia ve Tocco Ultra'ya dayanıyor.It is based on the original Omnia and the Tocco Ultra. updates
Un Certain Regard - Farklı kültürlerden gelen, farklı ve orijinal yirmi filmlik bir seçkidir.Un Certain Regard – Twenty films selected from cultures near and far; original and different works.
Orijinal olarak 2000 yılında Selbstmord Services tarafından piyasaya çıkarılmıştır.It was originally released by Selbstmord Services, in 2000.
Orijinal adı "Holy Smoke"dur.Book:Holy Smoke "Holy Smoke!
Tavna Manastırı'nın günümüzdeki kilisesi, aynı yere orijinalinin yerine yapılmıştır.The present church of monastery Tavna, is built in the same place as the original one.
Günümüze duvarların yarısı, 13 adet orijinal kule ve 6 geçit ulaşmıştır .Roughly half of the walls, 13 of the original towers, and six gates survive.
Disneyland Park, 12 Nisan 1992 tarihinde açılan kompleksin orijinal tema parkıdır.Disneyland Park is the original theme park of the complex, opening with the resort on 12 April 1992.
Sürüm 0.9 orijinal ve ilk Nokia 7650 ile birlikte gönderildi.Version 0.9 was the original and first shipped with Nokia 7650.
1926'da Manns Brown Ale 1043 orijinal graviteye ve %4,00 civarinda alkol oranına sahipti.In 1926, Manns Brown Ale had an original gravity of 1.043 and an ABV of around 4%.
VAIO, orijinal olarak 1996 yılında piyasaya sürülen bir Sony markasıydı.VAIO was originally a brand of Sony, introduced in 1996.
Bazıları sadece anlatıcıydı fakat birçoğu aynı zamanda orijinal eserler de yazmıştı.Some were simply performers, but many also composed original works.
Orijinal sevkiyat Nisan 2009'da satışa sunuldu ve Haziran ayında sona erdi.The original shipment went on sale in April 2009, and ended in June.
Orijinal olan diyebilirsin." repliği daha önceki klasik seri hikâyelerinden gelmektedir.The original, you might say." is a mixture of two lines from previous classic series stories.
Üstüne üstlük filmin orijinal negatifleri de müttefik uçaklarının bombardımanında yok olmuştu.Subsequently, the original negative of the film was destroyed in an Allied bombing raid.
Xbox Live Marketplacenin orijinal video mağazası 15 Eylül 2009 yılında Zune Marketplace ismini aldı.Xbox Live Marketplace's original video store was replaced by Zune Marketplace on September 15, 2009.
İyi Şanslar Charlie (Özgün adı: Good Luck Charlie), bir Disney Channel orijinal dizisidir."Good Luck Charlie – Disney Channel".
Kayıtta orijinal kadrodan sadece Erci E bulunmaktadır.Data submission is accepted from the original source generators only.
Windows Phone, üçüncü nesil Başlat menüsü tasarım ilkelerinin orijinal ana makinasıydı.Windows Phone was the original host of the design principles of the third generation Start menu.
Bir karşılaştırma olarak, demo parçaların orijinal versiyonlarını da eklediler.As a comparison they also included the original demo versions of the songs.
5. parça orijinalde (Everyday Is) Halloween teklisinde bulunmaktadır.Track 5 is originally from the (Everyday Is) Halloween single.
Borstein'den, MADtv için çalışırken dizinin orijinal pilot bölümü için seslendirme yapması istendi.Borstein was asked to provide a voice for the original pilot while she was working on MADtv.
Sagem Mobiles, şimdi MobiWire'ın orijinal adıydı.Sagem Mobiles was the original name for what is now MobiWire.
Türbenin orijinal duvarı 22.5 kilometreden uzun idi.The original wall of the mausoleum was more than 22.5 kilometres long.
Bu Orijinal modelleri 737-100, 737-200/-200C den oluşur.The "Original" models consist of the 737-100, 737-200/-200 Advanced.
1995'te çıkarılan yeniden basım, orijinal single'ların b-side'larını içeren bir bonus disk içerir.The 1995 re-release contains a bonus disc, which contains the B-sides of the original singles.
İsim, orijinal tarifin ana bileşenlerinin kaynağından gelir.The name comes from the source of the original recipe's main ingredients.
2006/12/16 orijinal arşivlenmiş.2006/12 Registered the Foundation.
Çeviri sayfası ve orijinal sayfa iki pencereli şekilde görüntüleyebilme olasılığı vardır.There is the possibility of a two-window view of the translation and the original web pages.
Fotoğraf orijinalde Vogue dergisi için çekilmiş ama Bowie'nin isteği üzerine albümde kullanılmıştır.It was shot in Paris for Vogue magazine, but at Bowie's request was used for the album instead.
Eski kilisenin orijinal görünümünü ve iç dekorasyonunu son derece iyi bir şekilde korunmuştur. ^The old church has retained its original appearance and its interior decoration exceptionally well.
Orijinal Magnum 86 gram ağırlığında olup 120 ml hacmi vardı.The original Magnum had a weight of 86 grams and a volume of 120 mL).
Bu altın, orijinal tahlilleri desteklemeyen miktarlarda da gerçekleşti.This gold also occurs in quantities that do not support the actual original assays.
Heykeltıraş Jan Szczepkowski orijinal heykelin bir kopyasını üretti.Sculptor Jan Szczepkowski produced the copy of the original statue.
Caminin orijinal minaresi kesme taştan yapılmış ve balkonu (şerefe) süslenmiştir.The original minaret of the mosque was made of cut stone and its balcony (şerefe) was ornamented.
Orijinalinden arşivlenmiştir.Archived from original.
Barney's Bowlarama'nın orijinal öyküsünde, Barney Gumble buranın sahibiydi.The original backstory for Barney's Bowlarama was that it was owned by Barney Gumble.
Windows Phone Orijinal Kontrolleri, Windows Live hizmetlerine erişimi engeller.Windows Phone Genuine checks prevent access to Windows Live services.
Orijinal dansta 68.41 puan alarak bu bölümü ilk sırada bitirdiler..They earned 68.41 points in the original dance, placing first in that segment of the competition.
Sonuç olarak orijinal mimari tarz bugüne kadar korundu.As a result, the original architectural style has been preserved to this day.
Kullanıcı Geri Dönüşüm Kutusu'nu görüntülediğinde, dosyalar orijinal adlarıyla görüntülenir.When the user views the Recycle Bin, the files are displayed with their original names.
Orijinal Braille yazı sistemine bağlıdır, ancak bağlantıları daha incedir.It is based on the original braille script, though the connection is tenuous.
Orijinal olan diyebilirsin." demiştir.The original, you might say."
Çekçe orijinali ertesi yıl yayımlandı.The original Czech text was published the following year.
Diğer yöntem orijinal klasör yapısını koruyan birkaç ücretsiz araç kullanmaktır.The other method is to use a couple of free tools that keep the original folder structure.
Charles Francis Potter, orijinal Hümanist Manifestonun imzacılarından birisidir.Charles Francis Potter: signer of the original Humanist Manifesto.
Teknik özellikler orijinal Kobo Aura'ya benzer.The specifications are otherwise similar to the original Kobo Aura.
Orijinal piyeste'ki Nazi turist karakterler film versiyonundan çıkarılmışlar.The film removed the Nazi tourist characters from the original stage version.
Palazzo Françıca Nava Bazı kısımları orijinal 16. yüzyıl yapısıdır.Palazzo Francica Nava, with parts of the original 16th century building surviving.