Şubat 2008'de orijinal bir hikâye ile bir drama CD'si çıktı.A drama CD was released in February 2008 with an original story.
"Five by Five" ve "Sanctuary" bölümlerinin orijinal senaryoları da bulunmaktadır sette.Scripts for "Five by Five" and "Sanctuary" are included.
Amiral filminin ana orijinal şarkısı Anna adlıydı.The main original song for the film Admiral is called Anna.
Oyunun orijinal adı Tryst olacaktı.The play's original title was to be Tryst.
Orijinal Fels-Naptha, Fels & Company of Philadelphia tarafından 1893'te geliştirildi.The original Fels-Naptha was developed by Fels & Company of Philadelphia around 1893.
STS ayrıca, bir sistemin orijinalinden gelen saldırıları da izler.An IDS also watches for attacks that originate from within a system.
Gorilla Glass 2, orijinal Gorilla Camından % 20 daha incedir.Gorilla Glass 2 is 20% thinner than the original Gorilla Glass.
BMS de orijinal paklitaksel lisansını aldı, ancak şu anda birden fazla jenerik üretici var.BMS also held the original paclitaxel license, but there are now multiple generic producers.
Ekim 2003'te Psion Teklogix, orijinal netbook'u değiştirerek NETBOOK PRO'yu duyurdu.In October 2003 Psion Teklogix announced the NETBOOK PRO, replacing the original netBook.
T-Mobile orijinal Shadow modelini 2009 yılının başında yeni bir Shadow modeliyle değiştirdi.T-Mobile replaced the original Shadow model with a newer one in early 2009.
Covenanter Mk I (Mk V) – Orijinal üretilen model.Covenanter Mk I (Cruiser Mk V) – Original production model.
Isleworth orijinal yerleşim bölgesi, Thames'in yanında "Old Isleworth" olarak bilinir.Isleworth's original area of settlement, alongside the Thames, is known as 'Old Isleworth'.
Ayrıca her hafta en az bir sayfalık orijinal metin yazacağı konusunda da anlaştı.He also agreed to write at least one page worth of original material per week.
(En iyi Orijinal Senaryo Ödülü).(Award for the Best Script).
Orijinal modelde olduğu gibi, Wi-Fi modeli 100 kamuya açık kitapla önceden yüklenmiş olarak geldi.As with the original model, the Wi-Fi model came pre-loaded with 100 public domain books.
Her bir dosya orijinal URL'leri ve Microsoft-özgü metadata saklar.Each file contains the original URL and Microsoft-specific metadata.
Orijinali iki katlı olan yapı 1256 yılında Volognana Kulesi boyunca inşa edildi.The original two-storey structure was built alongside the Volognana Tower in 1256.
Orijinal kavramlar Bryan Leech ve Peter Sheehan idi.Original concepts were by Bryan Leech and Peter Sheehan.
The Incredible Hulk, 325. bölümünde kendi orijinal Gri deri renginde bir geri dönüş yaşamıştır.The Incredible Hulk would revert to his original grey skin color in issue 325.
Bu isim değişikliği ile Kasım 2008'de orijinal adı Diet Sierra Mist'e geri döndü.This name change was reverted to the original name, Diet Sierra Mist, in November 2008.
Orijinal Apple Remote altı düğme ile tasarlanmış ve beyaz plastikten imal edilmiştir.The original Apple Remote was designed with six buttons and made of white plastic.
Orijinal olarak "Plaza del Arrabal" denen bu meydanın ismi zamanla "Plaza Mayor" olmuştur."Plaza del Arrabal" was the original name of the present day "Plaza Mayor".
Şarkının orijinal sürümü 2009'da Guitar Hero Smash Hits için yayınlandı.The original version was released for Guitar Hero Smash Hits in 2009.
Bu sembol "*" şarkının cover versiyonu olduğunu belirtiyor, orijinal değildir. ^A "*" indicates that the song is a cover version, not the original.
Barragán'ın kişisel eşyalarını ve orijinal mobilyaları da barındırmaktadır.It retains the original furniture and Barragán’s personal objects.
Altı orijinal modifiye bombanın ikisi Prag Askeri Tarih Kurumu tarafından tutulmaktadır.Two of the six original modified grenades are kept by the Military History Institute in Prague.
Nargin Adası, 1990 yılında orijinal ismini geri almıştır.In 1990, Nargin Island reverted to its indigenous name.
Atıf edilen metinler orijinal dillerinde sunulmuştur.Cited texts are presented in their original languages.
Bu bölüm kullanıcıya kendi bilgisayarını yeniden orijinal fabrika durumuna başlatmasına izin verir.This partition permits the user to restore their computer to its original factory state.
Orijinal yapım bütçesi 30 milyon dolardan 48 milyon dolara çıktı.The original production budget escalated from $30 million to $48 million.
Orijinal İsim: Lilly, Do you Want To Know A Secret?In "Lilly, Do You Want to Know a Secret?"
Orijinal ekipmanlarının çoğu hala Kolkata’daki Bose Enstitüsünde duruyor.Much of his original equipment is still in existence, especially at the Bose Institute in Kolkata.
Sonuç olarak, Rosen’ın orijinal teorisi ikili pulsarların gözlemi ile çürütülmüştür.As a result, Rosen's original theory has been refuted by observations of binary pulsars.
Orijinal kaynakların bazı olaylarla çeliştiği de söylenir.The original sources were also said to contradict on a number of events.
Ardından ekip 2010 yılında ilk orijinal oyunu Alpha Protokol'ü geliştirdi.The team then developed their first original game, Alpha Protocol, in 2010.
Orijinal kodu (1.6) GNU Genel Kamu Lisansı altında kullanıma sunuldu.The original code (1.6) was made available under the GNU General Public License.
1160 Piskopos Maurice de Sully (Paris piskoposu) orijinal katedralin yıkım emrini verir.1160 Maurice de Sully (named Bishop of Paris) orders the original cathedral demolished.
"Darla" ve "Disharmony" bölümlerinin orijinal senaryoları da bulunmaktadır.Scripts for "Darla" and "Disharmony" are included.
Bunlardan biri, bir ayna simetrisi orijinal quintic ile ilgilidir.One of these is related to the original quintic by mirror symmetry.
Orijinal Plasticine fabrikası 1963'te yangınla yok edildi ve yerini modern bir bina aldı.The original Plasticine factory was destroyed by fire in 1963 and replaced by a modern building.
Genellikle orijinalden değil Rusça’dan çeviri yapılıyordu.Mostly they did the translations not from the original, but from Russian.
EP'de bir orijinal şarkı, ve beş cover var.The EP features an original song and five covers.
Orijinal olarak Duke and Sons'a ait olan marka 1994 yılında PepsiCo'ya satıldı.Originally owned by Duke and Sons, the brand was sold to PepsiCo in 1994.
Orijinal Crest logosu Donald Deskey tarafından tasarlanmıştır.The original Crest logo was designed by Donald Deskey.
Orijinal tasarımın sadece dokuzda biri tamamlandı.Only a ninth of the original design was ever completed.
Bu orijinal plana göre Krusty tipinin tasarımı palyaço makyajlı bir Homer'dı.Because of this original plan, Krusty's design is basically Homer in clown make-up.
Filmin orijinal fikri ve prodüksiyonu Fransız yönetmen Alain Brigand'a aittir.The original concept and production of the film were by French producer Alain Brigand.
Orijinal yayının aksine bu yay, örümcek ağı şeklindedir ve art arda 1.200 atış yapabilir.Unlike his original bow, this bow is shaped like a spiderweb and can fire up to 1,200 shots at once.
Orijinal minare kulesinin inşaati 1184 yılında mimar Ben Ahmad Baso yönetiminde başladı.Construction began in 1184 under the direction of architect Ben Ahmad Baso.
1874 - Tiyatro orijinal binası inşa edilmiştir.1874 – The original building of the Theater was built.
Orijinal gitarist Robin Moulder reunion konserlerine dahil olmadı.Original bassist Robin Moulder was not involved in the reunion shows.
Teofanes'e göre, orijinal evlilik hala geçerliydi ve Zoe kraliyet metresi olarak kaldı.According to Theophanes, the original marriage was still valid and Zoe remained the royal mistress.
Oren Peli tarafından hazırlanan orijinal film, 2007'de yaygın bir şekilde yayımlandı.Created by Oren Peli, the original film was widely released in 2007.
Records, orijinal Denver plak mağazası Wax Trax!Records, the Denver record store Wax Trax!
Salonun 6. yüzyıl orijinal dekarasyonu hakkında hiçbir bilgi yoktur.Nothing is known of the hall's original, 6th-century decoration.
Metalist 1925, orijinal FK Metalist Harkiv ile bağlantılı olmayan bir şirkete aittir."FC Metalist 1925 Kharkiv" is owned by a company not linked with the original FC Metalist Kharkiv.
Orijinal formunda 2019'da yeniden başlatıldı.Re-launched in its original form in 2019.
15 Nisan 2010'da, orijinal Xbox Konsolu için Xbox Live kapandı.On April 15, 2010, Xbox Live was shutdown for the original Xbox Console.
4. ve 8. parçalar orijinalde Cold Life teklisinde bulunmaktadır.Tracks 4 and 8 are originally from the Cold Life single.
Bugün hala pazarlanıyor ve orijinal Pepsi-Cola'yı satıyor.It is still marketing today, and it outsells the original Pepsi.