Han Solo, orijinal Yıldız Savaşları (Star Wars) üçlemesinde yer alan kurgusal bir karakterdir.Han Solo este un personaj fictiv din prima trilogie Războiul Stelelor.
Orijinal temsilcisi onun Katalanca yerine İspanyolca söylemesini reddetti.A fost primul profesor care a predat la Cluj în limba maghiară în loc de latină.
15 Nisan 2010'da, orijinal Xbox Konsolu için Xbox Live kapandı.Serviciul Xbox Live este oprit pentru Originalul Xbox pe 15 aprilie 2010.
Orijinal serisi 5 Eylül 1992 tarihinden, 15 Eylül 1995'e kadar Fox'da yayınlanmıştır.Seria originală a debutat pe Fox la 5 septembrie 1992 și a durat până la 15 septembrie 1995.
Deterministtik model, orijinal model ile aynı durağan dağılıma yakınsar.Modelul determinist converge spre aceeași distribuție staționară ca și modelul original.
Flashback (Türkçe: Geriye Dönüş) Orijinal Jazz Jackrabbit oyununa bir saygı duruşu.Este continuarea jocului Jazz Jackrabbit.
Müzede 160.000 kadar orijinal belge ve 5.700 kadar kişisel eşya sergilenir.Deține în jur de 160.000 documente originale și în jur de 5.700 alte articole.
Filmin adında da eserin orijinal Fransızca ismine sadık kalınmıştır.Acest lucru explică frecvența cu care se întâlnesc numele de familie de origine franceză.
Amiral filminin ana orijinal şarkısı Anna adlıydı.Piesa muzicală principală a filmului se numește "Anna".
Orijinal hat 1000 mm (3 ft 3 3⁄8 inç) hat açıklığında inşa edilmiştir.Ecartamentul acestei linii este de 1,000 mm (3 ft 3 3⁄8 in).
Minecraft'ın orijinal geliştiricisi Mojang, birlikteliği ile oyun geliştirildi.Jocul a fost dezvoltat în asociere cu Mojang, dezvoltatorul original al Minecraft.
Orijinal basım Moskova da yapıldı.Manuscrisul original este păstrat la Moscova.
Orijinal maçı Güney Afrika 2-1 kazanmıştı.Inițial Africa de Sud a învins Senegalul 2-1.
Orijinal makaleler Physical Review arşivlerinde bulunabilir.Detalii tehnice pot fi văzute la en Graficele post-reparație.
Bahçelerin orijinal dizaynı sarayın arkasındaki bir amfitiyatro merkezi üzerinde merkezde toplandı.Proiectul original al grădinilor centrate pe amfiteatru, în spatele la corps de logis ale palatului.
Dokümanın orijinal imzalı kısmı Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Arşivi'nde saklanmaktadır.Documentele sunt păstrate în Arhiva Națională a Statelor Unite.
Dadnapped bir Disney Channel Orijinal Filmi'dir.Geniul este un film original Disney Channel.
Hannah Montana soundtrack'ı, Disney Channel orijinal dizisi Hannah Montana içindir.Hannah Montana este un personaj al serialului emis de Disney Channel, Hannah Montana.
Bu dizi Cartoon Network'ün bir çizgi romandan alıntılanan ilk orijinal yapımıdır.Este primul serial Cartoon Network bazat pe o bandă desenată.
Bölgenin orijinal ismi Tupi dilinde Sacopenapã (socós’un (bir kuş türü) yolu anlamına gelir) idi.Zona era cunoscută din indigenii din jur sub numele de Sacopenapã, „calea păsărilor socó”.
Orijinal oyun kartlarının "Yu-Gi-Oh!Ca și în cele două serii anime anterioare ("Yu-Gi-Oh!
Orijinal Magnum 86 gram ağırlığında olup 120 ml hacmi vardı.Priza în pământ a antenei era radială și avea 120 de fire.
1997 yılında ise Tony Iommi orijinal Black Sabbath üyelerinin yeniden birleşmesi için mevcut grubu dağıttı.În anul următor, Tony Iommi a format un Black Sabbath complet nou.
León'un orijinal konumu burasıydı.Acestea reprezintă Centura lui Orion.
Garfield.com orijinal lisanslı web sitesidir.Dawlish.com Situl oficial, care permite utilizarea liberă a conținutului său.
Orijinal yapım bütçesi 30 milyon dolardan 48 milyon dolara çıktı.Cheltuielile de producție s-au ridicat la 48 milioane $.
Orijinal dokümanı değiştirmeden, yeni bir doküman oluşturmaya olanak sağlar.Cere, înainte chiar de a o citi, schimbarea titlului.
Genellikle orijinalden değil Rusça’dan çeviri yapılıyordu.Ea a tradus în principal din limba română.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, dizinin ilk bölümünün orijinal yayın tarihi 8 Ekim 1988.Declarația de război a apărut pe prima pagină a ziarelor japoneze pe data de 8 decembrie.
Karakterin orijinal adı Chloe Stewart olarak belirlense de daha sonra Miley Stewart olarak değiştirilmiştir.După ce a câștigat rolul, numele personajului a fost schimbat la „Miley Stewart”.
Taklitçilerin arasında bir orijinal.Este prototipul cefeidelor.
Cinayeti gösteren video kaydının orijinalini almayı denediler.Făcuseră o primă parte a înregistrărilor pentru videoclipul acestei piese la ATOMIC TV.
Bu eser orijinalin tam bir kopyası değil, heykeltraş Ákos Eleőd tarafından yapılan sanatsal bir benzetmedir.Structura nu este un arc adevărat, ci o decorațiune aplicată pe fosta intrare în castel.
Orijinal versiyon dünyanın geri kalanında yayınlandı.Aceasta versiune a fost comercializată pe video în lumea întreagă.
R4650 orijinal WebTV kutularında ( şimdi Microsoft Tv ) kullanılıyordu.Az R4650 processzort az eredeti WebTV set-top boxok használták (ma Microsoft TV).
15e ^ Hubble'ın orijinal makalesi Hubble 1929; erişilebilir bir genel bakış için Singh 2004, ch.15e Hubble eredeti cikke itt Hubble 1929; egy hozzáférhető áttekintés itt Singh 2004, ch.
DNSSEC orijinal olarak tasarlandığında, gereken tek güven mekanizmasının DNS kökü için olduğu düşünülüyordu.A DNSSEC tervezésekor úgy gondolták, az egyetlen bizalmi horgony, amire szükség lesz, a DNS-gyökér.
The Kooks'un orijinal üyeleri 2003'te Brighton Institute of Modern Music okulunda tanıştılar.A The Kooks eredeti tagjai mind diákokként találkoztak a Brighton Institute of Modern Music iskolában.
Sun orijinal olarak, Sun-1'den Sun-3'e kadarki bilgisayarlarında Motorola 68000 işlemci ailesini kullanmıştır.Gépeiben a Sun 1-től a Sun 3-ig Motorola 68000 processzort használt.
Yineden Başlıyoruz orijinal ismiyle Mamma Mia!Sose hagyjuk abba (eredeti cím: Mamma Mia!
Kapı kanatları orijinaldir.Az ablakmélyedések eredetiek.
Orijinal Yoga Sistemi'nin zirvesidir.A jóga rendszerének első lépcsőfoka.
Orijinalde zemin katta banka ve çalışma ofisleri , üst kat ise banka müdürünün olacak şekildedir.Eredetileg a bank nagyterme és irodái voltak a földszinten, és a bankigazgató használta az emeletet.
Nargin Adası, 1990 yılında orijinal ismini geri almıştır.A Guszev utca 1990-ben kapta vissza eredeti nevét.
Amerikan Güzeli, (İngilizce orijinal adı:American Beauty ) 1999 yapımı ABD filmi.Az Amerikai szépség (American Beauty) 1999-es amerikai film.
4 orijinal kontluktan biridir.Egyike a 6 eredeti megyének.
İlk orijinal grafik romanı 2003'te yayınlanan Lost At Sea'dir.Első saját, egykötetes graphic novelje Lost at Sea címmel, az Oni Press gondozásában jelent meg 2003-ban.
Albümün ilk şarkısı "I Will Talk and Hollywood will Listen" Robbie'nin albümdeki tek orijinal şarkısıdır.Az album első dala, az I Will Talk and Hollywood Will Listen az egyetlen eredeti szám a lemezen.
Bazıları sadece anlatıcıydı fakat birçoğu aynı zamanda orijinal eserler de yazmıştı.Néhányan csupán előadók voltak, de sokan közülük eredeti műveket hoztak létre.
Orijinal oyunun özelliklerini taşıyan bu versiyon, 14 yeni macera ve yeni başarılar içermektedir.Ez a változat az eredeti játékot 14 challenge pályával és új achievementekkel bővítette.
Tarihler orijinal çıkış tarihleridir.)Az adatok közvetlen családi forrásokból származnak.)
"Meğer orijinal küre yıllardır kayıpmış".Az eredeti oltár az évszázadok során elveszett.
Kilise orijinal olarak 12. veya 13. yüzyılda yapılmıştır.A templom valószínűleg a 12. – 13. században épült.
1995'te çıkarılan yeniden basım, orijinal single'ların b-side'larını içeren bir bonus disk içerir.Az 1995-ös újrakiadás tartalmaz egy bónusz lemezt, melyen az eredeti kislemez b-oldala hallható.
Müzede 160.000 kadar orijinal belge ve 5.700 kadar kişisel eşya sergilenir.A gyűjtemény körülbelül 160 000 eredeti dokumentumot és 5700 egyéb tételt tartalmaz.
Ne Tesadüf! veya orijinal adıyla So Random!Az Ünige ótörök vagy kun eredetű női név.
Orijinal müzik skoru John Debney tarafından bestelenmiştir.A zenéjét John Debney szerezte.
Bu yapının bazı orijinal öğeleri antik çağlardan kalmıştır. .Fennmaradt a ház eredeti berendezésének egy része.
Filmin orijinal çekimi yine aynı isimle 1951 yılında yapılmıştır.A regényből azonos címen film is készült 1951-ben.
Aslında bu versiyon parçanın orijinal halidir.Ez a réteg valójában nem része az eredeti OSI modellnek.