orijinal ile cümle
orijinal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bir Skrull öldükten sonra orijinal formuna geri döner. [1]After a Skrull dies, they revert to their original form.[67]
Orijinal mürettebatı 60 kişiden oluşuyordu.Its original crew was 61.
45 dakikalık orijinal video animasyonu (OVA) 1994 yılında yayınlandı.A 45-minute original video animation (OVA) was released in 1994.
Piledriver, orijinal Bulldozer mikromimarisine kıyasla çeşitli geliştirmeler içerir:[1][2]Piledriver includes improvements over the original Bulldozer microarchitecture:[6][7]
Orijinal Broadway yapımında Nine'da Guido Contini'nin annesi olarak yer aldı.She appeared in the original Broadway production of Nine as Guido Contini's mother.
Brackett, En İyi Yazma, Orijinal Öykü dalında aday gösterildi.Brackett was nominated for Best Writing, Original Story.
Orijinal müzikleri Howard Shore tarafından bestelenmiştir.The original music score was composed by Howard Shore.
CDMT, Doğu Alman ilaç firması Jenapharm'ın ilk orijinal ürünüydü.CDMT was the first original product of Jenapharm, an East German pharmaceutical company.
Venom'un orijinal personeli üç farklı gruptan geldi: Guillotine, Oberon ve Dwarfstar.Venom's original personnel came from three different bands: Guillotine, Oberon and Dwarfstar.
1979'da, grubun orijinal basçısı bir kilise konserinden bir hafta önce ayrıldı.In 1979, the original bassist left one week before a church hall gig.
Alex Somers filmin orijinal müziğini besteledi.[1]Alex Somers composed the film's original score.[6]
Piyasaya sürüldükten sonra Hulu'nun en başarılı orijinal filmi oldu.It became Hulu's most successful original film upon its release.
Uruguay, orijinal tarife 9 gram dilimlenmiş soğan ekler.Uruguay adds 1/3oz. of sliced onions to the original recipe.
Kiev Devlet Operası, Lisenko'nun orijinal versiyonuna geri döndü.The Kiev State Opera returned to Lysenko's original version.
Birlikte altı orijinal tiyatro eseri yarattılar.Together they created six original theatre pieces.
Al otro lado del río Şarkı sözleri (orijinal İspanyolca) ve İngilizce tercümesiAl otro lado del río on YouTube Lyrics (in original Spanish) and English translation
Varşova Konfederasyonu yasasının orijinaliOriginal act of the Warsaw Confederation
Red Hat'in orijinal geliştirme ekibi tarafından kod tabanında başka güncelleme yapılmayacak.There will be no further updates to the code base from the original development team from Red Hat.
Şarkı, En İyi Orijinal Şarkı dalında Akademi Ödülü adaylığı aldı.The song went on to receive an Academy Award nomination for Best Original Song.
En İyi Orijinal Şarkı dalında sekiz Tony Ödülü ve iki Akademi Ödülü kazandı.He won eight Tony Awards and two Academy Awards for Best Original Song.
Orijinal boyutu 69 x 57 santimetre olan eser Paris'teki Louvre Müzesi'nde sergilenmektedir.Its original size was 69 by 57 centimetres (27 in × 22 in).
Filmin orijinal müziği 27 Ocak 2010'da yayınlandı.The film's original soundtrack was released on January 27, 2010.
Orijinal Film Müzikleri 2.Original soundtrack disc 2 No.
Orijinal romanlarda animeye de kıyasla daha küçük bir rolü var.She has an even smaller role in the original novels than in the anime.
İşçiler, gelenekle bilinen orijinal girişin bulunduğu yere yakın tünel kazdılar.Workers tunnelled in near where tradition located the original entrance.
Hanif Kureishi, En İyi Orijinal Senaryo Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Hanif Kureishi was nominated the Academy Award for Best Original Screenplay.
Üçüncü halife Osman'ın editi olduğu iddia edilen bir 7. yüzyıl orijinalidir.It is an alleged 7th-century original of the edition of the third caliph Uthman.
2016'da sınıfın adı OK olarak değiştirildi ve yeni Orijinal Kart sınıfını temsil etti.In 2016, the class was renamed OK, standing for the new Original Kart class.
Sınıf daha sonra Orijinal Kart anlamına gelen OK-Junior olarak yeniden adlandırıldı.The class was subsequently renamed OK-Junior, standing for Original Kart.
A129 Mangusta: Orijinal üretim versiyonu.A129 Mangusta: Original production version, powered by two Rolls-Royce Gem 2 turboshaft engines.
Son orijinal şiir koleksiyonu 1954'te yayınlandı.[1]Her last original collection of poems appeared in 1954.[1]
1774 Quebec Yasası'nın orijinal nüshasıQuebec Act 1774
Orijinal terleme hastalığında olduğu gibi en sık yaz aylarında ortaya çıkar.It occurs most often during the summer months, as did the original sweating sickness.
Köprünün orijinal adı Nevsky Köprüsü idi.The original name of the bridge was Nevsky Bridge.
Film, En İyi Orijinal Senaryo dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi. [1]The movie was nominated for an Academy Award for Best Original Screenplay.[2]
Jane orijinal pakete boş sayfalar yerleştirmiş ve anlaşmayı dergi sayfalarının içine mühürlemiştir.Jane placed blank sheets in the original packet, sealing the treaty inside magazine pages.
Bugün bile bazı tanklarda ve APC'lerde orijinal Gundlach periskopları kullanılmaktadır.Even today, original Gundlach periscopes are used in some tanks and APCs.[dubious ]
Orijinal ev 1960'larda bir yangında yandı.The original home was lost to a fire in the 1960s.
Orijinal sandviçler sadece ketçap ve dilimlenmiş soğan ile satıldı.The original sandwiches were sold with just ketchup and sliced onions.
Tasarım orijinalinden biraz farklı olmasına rağmen, 1958'de kapı yeniden inşa edildi.In 1958, the gate was rebuilt, although the design was slightly different from the original.
HBO orijinal dizisi Succession (2018'den günümüze) Britell'in televizyona girişini ilerletti.The HBO original series Succession (2018–present) marked Britell's entry into television.
Bu eserin orijinal el yazması Hamburg şehir kütüphanesindedir.The original manuscript is in the Hamburg town library.
Aşağıdaki isimler orijinal harf çevirisi ile verilmiştir.The names below are given in original transliteration.
Her iki stil de orijinal Napoliten pizzasının yakın torunlarıdır.Both styles in turn are close descendants of the original Neapolitan pizza.
Orijinal yerinde Kıyma kebabı halen yapılmaktadır.The Kıyma kebabı is still prepared in its historical location.
Osmanlı Türkçesi ile yazılmış orijinal belge.Original document in Ottoman Turkish.
İslam, orijinal Tevrat'ın Tanrı tarafından gönderildiğini belirtir.Islam states that the original Torah was sent by God.
Ancak, Orijinal Atkinson-Shiffrin modelinden farklı olarak, SAM modelinde duyusal kayıt yoktur[1].Unlike the original Atkinson–Shiffrin model, there is no sensory store in the SAM model.[4]
Ayrıca Netflix orijinal dizisi 13 Reasons Why'daki Kevin Porter rolüyle de tanınır.He is also known for his role as Kevin Porter on the Netflix original series 13 Reasons Why.
Netflix orijinal dizisi Marco Polo'dan Prens Jingim olarak da bilinir.He is also known as Prince Jingim from the Netflix original series Marco Polo.
Benito Mussolini döneminde İtalya'da faşizmin orijinal sembolü fasces idi.The original symbol of fascism in Italy under Benito Mussolini was the fasces.
Orijinal olarak Mandrake 9.2'ye dayanmaktadır.Originally based on Mandrake 9.2.
Turbolinux Orijinal olarak Red Hat Linux'a dayanmaktadır.Turbolinux Originally based on Red Hat Linux.
Sidora ayrıca 2014 BounceTV'nin orijinal One Love'da Genesis "Genny" Winters olarak rol aldı.[1]Sidora also starred as Genesis "Genny" Winters in the 2014 BounceTV original One Love.[2]
Medine Anayasası'nın hiçbir orijinal nüshası bulunamadı.No copy of the Constitution of Medina has ever been found.
Orijinal çizimler Londra'daki British Museum'da bulunmaktadır. [2]The original drawings are in the British Museum in London.[14]
Eski pazar alanı bu güne kadar orijinal işlevini korumaktadır.The tecpan, or governor's palace was located where the municipal palace is now.
OKTA (orijinal versiyon) No.OKTA (original version) No.
1 2 2b (orijinal seriye Lange tarafından dahil edilmemiştir) 3 4 5 61 2 2b (not included by Lange in original sequence) 3 4 5 6
Şarkının orijinal versiyonunu ve dört remiksini içeriyor ancak listeye giremedi.It includes the original version of the song and four remixes, but failed to chart.