Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Ahová vezetett az origaminál az valami ilyesmi.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.A stav, do ktorého nás to priviedlo v prípade origami vyzerá asi takto.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.A v origami to vedlo k věcem, jako jsou tyhle.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Dan ia telah mengantar origami menuju hal-hal seperti ini.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.E dove questo ha portato gli origami è qualcosa come questo.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Et dans le cas de l'origami cela nous mène à des pliages comme celui-ci.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.In origami heeft het geleid tot dingen als dit.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.I w przypadku origami, doprowadziło do rzeczy takich, jak ta.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.그 덕분에 종이접기로 이런 것들이 가능해졌습니다.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.No "origami", isso levou-nos a coisas destas.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Pri origamiju pa je vodilo v takšne stvari.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Şi iată unde a condus în ceea ce priveşte.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Und wozu es in Origami geführt hat, ist zu solchen Dingen.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Và điều thay đổi origami là những thứ như thế này.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Y en el origami nos ha llevado a cosas como ésta.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.Και οδήγησε το οριγκάμι σε πράγματα σαν αυτό.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.В оригами са се получили такива неща.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.К чему информация привела в оригами - к таким вещам, как эта.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.האוריגמי הגיע לדברים הבאים.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.وإلى أين قاد في الأوريغامي إلى أمور مثل هذه.
Bunun origamide vardığı yer bunun gibi şekiller.ここにたどり着きました これは折り紙で
Bu origaminin olageldiği şeydir.Origami từng là như thế.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Şi asta este ceea ce era origami înainte.
Bu origaminin olageldiği şeydir.To bolo origami kedysi.
Bu origaminin olageldiği şeydir.To je origami bil včasih.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Tym w przeszłości było origami.
Bu origaminin olageldiği şeydir.A to je, co origami bývalo.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Dan memang itulah origami di masa yang lalu.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Dat was origami vroeger.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Ed è quello che gli origami erano una volta.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Eso es lo que el origami solía ser.
Bu origaminin olageldiği şeydir.És valóban ez is volt régen.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Et c'est bien ainsi qu'était l'origami.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Isso é o que o "origami" costumava ser.
Bu origaminin olageldiği şeydir.과거의 종이접기는 그랬습니다.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Und das ist es auch, was Origami früher einmal war.
Bu origaminin olageldiği şeydir.Αυτό ήταν το οριγκάμι.
Bu origaminin olageldiği şeydir.И оригами е било точно това.
Bu origaminin olageldiği şeydir.И это то, чем оригами принято считать.
Bu origaminin olageldiği şeydir.זה מה שאוריגמי היה בעבר.
Bu origaminin olageldiği şeydir.وهذا ما كان عليه الأوريغامي.
Bu origaminin olageldiği şeydir.しかし、現在は別にものになってきています
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Alles, was Sie hier sehen, mit Ausnahme des Autos, ist Origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Alles wat je hier ziet, behalve de auto, is origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.다음 동영상에서 차를 제외한 모든 것들은 종이접기 작품들입니다.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Minden, amit itt látnak, kivéve az autót, origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Semua yang akan Anda lihat disini, kecuali mobilnya, adalah origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Tất cả những gì bạn thấy ở đây, trừ chiếc xe hơi, là origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Todo lo que verán aquí, salvo el auto, es origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Tot ce veţi vedea aici, cu excepţia maşinii, este origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Tout ce que vous allez voir là, à part la voiture, est de l'origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Tudo o que vão ver aqui, exceto o carro, é "origami".
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Tutto quello che vedrete, a parte la macchina, è un origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Všechno, co tu uvidíte, kromě auta, je origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Vse, kar boste videli, razen avta, je origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Všetko, čo tu uvidíte, okrem toho auta, je origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Wszystko, co tu zobaczycie, oprócz samochodu, to origami.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Όλα όσα θα σας δείξω εδώ, εκτός από το αυτοκίνηντο, είναι οριγκάμι.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Всё, что вы здесь увидите, исключая машину, — это оригами.
Burda gördüğünüz herşey, araba hariç, origamidir.Всичко, което ще видите тук, освен колата, е оригами.