organizasyonun ile cümle
organizasyonun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Burada da beraberlik söz konusu ise, final organizasyonunda daha iyi sonuç alan kişi kazanır.Vid lika poäng vinner den som lyckas bäst i finalen.
Profesyonel kariyerine 1984'te NWA organizasyonunda başlamıştır.Han gjorde sin professionella debut i NWA 1988.
1992-93 sezonuyla birlikte organizasyonun adı günümüzdeki şekliyle değiştirildi.1989 - Inför denna säsong var det dags för namnbyte igen.
Böylelikle ikinci kez bir FIFA organizasyonunda, final oynayan kadroda kendilerine yer buldular.För första gången i ett FIFA-spel, var offsideregeln korrekt.
İki organizasyonun yetkilileri tek bir organizasyon oluşturmak için bir araya geldi.I detta har båda funktionerna kombinerats till en enda enhet.
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.Його назва була змінена на Федеральне бюро розслідувань (ФБР) в 1935 році.
Organizasyonun birçok amacı vardır.Організація має кілька цілей.
Bununla beraber organizasyonun geleceği konusunda tartışmalar başladı.Незважаючи на це, почалися дискусії про майбутню конституцію.
Tampere'de düzenlenen konferansa 26 organizasyonun temsilcileri katıldı.У момент заснування цієї організації до її складу ввійшли представники 26 країн.
Bu komitenin amacı EUROAVIA adını alan planlı bir organizasyonun oluşumu temsili bir meclis tertip etmektir.Його метою було організувати установчі збори для заснування запланованої асоціації із назвою EUROAVIA.
İki organizasyonun yetkilileri tek bir organizasyon oluşturmak için bir araya geldi.Учасники обох організацій робили спроби об'єднатися у один рух.
Alman Emek Cephesi'nin (Deutsche Arbeitsfront, DAF) ulusal iş organizasyonunun bir parçasıydı.Deutsche Arbeitsfront (DAF)) — німецька робітнича спілка під егідою нацистської партії.
Sponsorluk anlaşmaları, organizasyonun 1994-95 sezonundan itibaren yapılmaya başlandı.Завдяки їх грошовій допомозі в 1994-95 роках церкву було збудовано.
Altın rengi ise Dünya Kupası organizasyonunun enerjisi sembolize etmektedir.Червоний колір символізує енергію народу.
Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing Hellsing Organizasyonunun yöneticisidir.Integra Hellsing Celým jménem Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing.
Grants Seçilen yardım organizasyonuna ayni yardım programıdır.Jeho dalším projektem je organizace Hear 'n Aid.
Swift, Rose'u bir RCA söz yazarları organizasyonunda görmüş ve ona birlikte çalışmayı önermişti.Taylor Swift viděla Liz Roseovou vystupovat při akci RCA a navrhla jí spolupráci.
Eysenck 1981'de kurulan World Cultural Council adlı uluslararası organizasyonun kurucu üyelerinden biridir.V roce 1981 se Eysenck stal zakládajícím členem Světové kulturní rady.
Alman Emek Cephesi'nin (Deutsche Arbeitsfront, DAF) ulusal iş organizasyonunun bir parçasıydı.Byl funkcionářem Deutsche Arbeitsfront (Německé pracovní fronty).
Ama yine kendisi All-Star organizasyonunda yer aldı.Byl členem All-Star sestav.
1921'de Azerbaycan parti organizasyonunun başı oldu.În 1921 a devenit șeful organizației de partid din Azerbaidjan.
Gennadi Züganov organizasyonun başkanıdır ve 2001'de Oleg Shenin'in yerine gelmiştir.Ghennadi Ziuganov este președitele actual al organizației, după ce în 2001 l-a înlocuit pe Oleg Șenin.
2010'da gazete yarışın tüm organizasyonunu ve sorumluluklarını ASO'ya devretti ve yarışın adı kısaltıldı.În anul 2010, RAI Asigurări și-a transferat portofoliul către Generali și a fost închisă.
Arşivin içerdiği koleksiyonun özünü documenta organizasyonunun dosyaları ve malzemelerinden gelmektedir.Localitatea avea deja biserică, lucru, pe care îl aflăm din documente de arhivă.
1921'de Azerbaycan parti organizasyonunun başı oldu.1921-ben az azerbajdzsáni pártszervezet feje lett.
Organizasyonun şiarı "Schild und Schwert der Partei" (Parti'nin Kalkanı ve Kılıcı).Ezt fejezte ki a minisztérium mottója is: Schild und Schwert der Partei („A párt pajzsa és kardja”).
Swift, Rose'u bir RCA söz yazarları organizasyonunda görmüş ve ona birlikte çalışmayı önermişti.Swift látta Rose fellépését az RCA dalíró eseményen és azt javasolta, hogy írjanak együtt.
Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing Hellsing Organizasyonunun yöneticisidir.Vezetője: Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing.
1998 Dünya Kupası organizasyonunda stadyumda altı maç oynatılmıştır.Az 1998-as labdarúgó-világbajnokság alatt hat mérkőzést játszottak a stadionban.
Ama yine kendisi All-Star organizasyonunda yer aldı.Ugyanitt az All-Star csapatába is beválogatták.
Karl Marx'a göre ise praksis, toplumsal organizasyonun tümünü değiştirmeye yönelik etkinlikler toplamıdır.Ahogy Otto Rank mondta, minden, amit önmagunkban megvalósítunk, megváltoztatja a külső valóságot is.
Hatta onu Organizasyonun içerisine sokar.A készülék belsejében helyezik el.
2018 Coupe de France Finali (2018 Fransa Kupası Finali), Coupe de France organizasyonunun 101. final maçı.A 2018-as francia labdarúgókupa-döntő a 101. döntő volt a Coupe de France történetében.
Organizasyonun birçok amacı vardır.A támadásnak számos célja volt.
Alman Emek Cephesi'nin (Deutsche Arbeitsfront, DAF) ulusal iş organizasyonunun bir parçasıydı.A szervezet egyik alegysége volt a Német Munkafrontnak (Deutsche Arbeitsfront).
Organizasyonun yıllık bütçesi yaklaşık olarak 1,066 milyon euro'dur.Alkalmazottainak száma 1200, költségvetése mintegy 100 millió euró.
Dana ayrıca insan hakları organizasyonunda da çalışmaktadır.Tontti on myös toiminut eri ihmisoikeusjärjestöissä.
Ama yine kendisi All-Star organizasyonunda yer aldı.Lisäksi hän pääsi All-Star-joukkueeseen.
Bunu 1995 yılında Kobe deprem yardım organizasyonunda da sahneledi.Hän esitti tämän myös Koben maanjäristyksen uhrien muistoksi järjestetyssä tilaisuudessa vuonna 1995.
Organizasyonun birçok amacı vardır.Yhdisteellä on lukuisia käyttötarkoituksia.
Cos-B, Avrupa Uzay Araştırma Organizasyonunun ilk gama ışını görevi oldu.COS-B oli laukaisuaikanaan uuden Euroopan avaruusjärjestön (ESA) ensimmäinen satelliitti.
İkinci kez All-Star organizasyonunda bulundu.Hänet valittiin toisen kerran tähdistökentälliseen.
Çünkü ürünün uygunluk kararı organizasyonun en alt seviyelerinde verilir.Maanviljelykseen soveltuu parhaiten saaren keskiosa.
1983 Akdeniz Oyunları, 9. düzenlenen organizasyonun Afrika'da gerçekleşen üçüncüsüdür.Kahdeksannen Ars 11-näyttelyn teema oli Afrikka nykytaiteessa.
Organizasyonun dördüncü maçıdır.Kyseinen peli on sarjan neljäs osa.
Cartel organizasyonunda yer aldılar.Siellä jakelusta on huolehtinut The Cartel.
Bunu 1995 yılında Kobe deprem yardım organizasyonunda da sahneledi.Έκανε και αυτό στο φιλανθρωπικό γεγονός του σεισμού Kobe το 1995.
İki organizasyonun yetkilileri tek bir organizasyon oluşturmak için bir araya geldi.Οι ηγέτες των δύο οργανισμών συνειδητοποίησαν την ανάγκη να καταλήξουν σε μία ενιαία διοργάνωση.
Hatta onu Organizasyonun içerisine sokar.Αποφεύγαμε να τον ανακατεύωμε φαινομενικά στην Οργάνωση.
Organizasyonun birçok amacı vardır.Η αποστολή τους είχε πολλαπλούς στόχους.
1983 Akdeniz Oyunları, 9. düzenlenen organizasyonun Afrika'da gerçekleşen üçüncüsüdür.Το κύπελλο Ισπανίας 1911 ήταν η ένατη φορά που διοργανώθηκε.
1987 yılında Türkiye Atletizm Ligi organizasyonunun başlatılmasıyla anılan seneden itibaren düzenlenmemiştir.Ως το 1987 που ιδρύθηκε ο ΝΟ Λήμνου δεν αναφέρεται άλλη οργανωμένη ναυταθλητική δραστηριότητα στο νησί.
1948 yılında Saltsjöbaden Interzonal organizasyonunda Bronstein'in ardından ikinci oldu.Το 1948 στο τουρνουά του Σάλτσγιομπάντεν, τερμάτισε δεύτερος πίσω από τον Μπρονστάιν .
Bununla beraber organizasyonun geleceği konusunda tartışmalar başladı.Kort efter begyndte debatter omkring organisationens fremtid at opstå.
Organizasyonun her günkü, sürekli işleri kiralık bir yönetici tarafından idare edilir.Forbundets daglige ledelse varetages af en ansat direktør.
13 Temmuz 1985'te, Bob Geldof ve Midge Ure Live Aid organizasyonunu düzenlediler.Gruppen blev annonceret den 10. november 2014 af Sir Bob Geldof og Midge Ure.
Şu anda organizasyonun 25 ülkede 43 tane yerel komitesi bulunmaktadır.Der blev afholdt 34 borgermøder i 25 lande.
Ama yine kendisi All-Star organizasyonunda yer aldı.Han fandt også vej til ligaens sekundære all-star hold.
Tampere'de düzenlenen konferansa 26 organizasyonun temsilcileri katıldı.De var tidligere organiseret under amterne i 26 enheder.
1948 yılında Saltsjöbaden Interzonal organizasyonunda Bronstein'in ardından ikinci oldu.I Intersoneturneringen i Saltsjöbaden i 1948 ble han nummer to etter Bronstein.