organizasyonu ile cümle
organizasyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
BBC Children in Need, BBC tarafından düzenlenen bir bağış organizasyonudur.CBBC, BBC Children, Children's BBC, era um canal infantil que pertenceu ao canal de televisão BBC.
Liverpool teknik direktörü Bob Paisley, son büyük kupasını bu organizasyonu kazanarak almış oluyordu.O treinador do Liverpool, Bob Paisley, tornou-se o primeiro treinador a vencer a competição três vezes.
2009 organizasyonu, Temmuz 2009'da İtalya'nın Brixen şehrinde düzenlenmiştir.Em julho de 2009 na Itália na Sky Italia.
Simple Machines Organizasyonu tarafından geliştirilmektedir.O SMF é desenvolvido pela equipa de desenvolvimento do Simple Machines.
Ayrıca Uluslararası Kurtarma Köpekleri Organizasyonu (IRO) üyesidir.Também é membro do conselho consultivo provisório da International Organization for a Participatory Society.
1988'den 2002 yılına birçok Uluslararası poker organizasyonu'nda başarılı dereceler aldı.Ele ganhou uma pulseira World Séries of Poker em 1998.
Birleşmiş Milletler organizasyonu her iki parkı 1976'da Biyoküre Rezervi olarak kabul etti.Ambos os parques foram designados reservas da biosfera em 1976 e Património da Humanidade em 1995.
Ama yine kendisi All-Star organizasyonunda yer aldı.Atualmente ela lidera a Sociedade da Justiça All-Stars.
1947 - Uluslararası Standardizasyon Organizasyonu (ISO) kuruldu.1947 - De Internationale Organisatie voor Standaardisatie (ISO) wordt opgericht.
Walter C. Dornez Hellsing Organizasyonunun emekli bir üyesidir.Walter C. Dornez Een gepensioneerd lid van de Hellsing-organisatie.
SS, IMT tarafından bir suç organizasyonu olarak bildirilmişti.De SS was reeds erkend als een criminele organisatie door het IMT.
Organizasyonun New York kentindeki Birleşmiş Milletler binasında da bir ofisi vardır.De vereniging heeft een kantoor in het VN-gebouw in New York.
Dünyanın en eski uluslararası spor organizasyonudur.Dat maakt het de oudste internationale sportorganisatie.
Bireysel Üyelerin yanı sıra, 17 adet ulusal Esperanto organizasyonu da UEA ile bağlantılıdır.Behalve individuele personen zijn 99 landelijke Esperanto-organisaties lid van UEA.
Alman Emek Cephesi'nin (Deutsche Arbeitsfront, DAF) ulusal iş organizasyonunun bir parçasıydı.KdF was een onderdeel van het Deutsche Arbeitsfront (DAF), de nationale Duitse arbeidsorganisatie.
Comic Relief bir Britanyalı hayır organizasyonudur.The Good Life is een Britse komedieserie.
Ayrıca Uluslararası Kurtarma Köpekleri Organizasyonu (IRO) üyesidir.Daarnaast is de NRHB lid van de I.R.O. (International Rescuedog Organisation).
Bu organizasyonu yapmaya diğer aday Los Angeles şehriydi.De enige andere stad die zich kandidaat had gesteld voor het organiseren van deze spelen was Los Angeles.
Organizasyonun dördüncü maçıdır.Fit is zijn vierde deelname.
B'nai B'rith (İttifak Evlatları), (; İbranice: בני ברית) dünyadaki en eski Yahudi hizmet organizasyonudur.De organisatie werd opgericht in 1913 door B'nai B'rith, de oudste joodse serviceclub in de wereld.
Bunu 1995 yılında Kobe deprem yardım organizasyonunda da sahneledi.In 1995 vond de aardbeving van Kobe plaats.
Liverpool teknik direktörü Bob Paisley, son büyük kupasını bu organizasyonu kazanarak almış oluyordu.Liverpool-coach Bob Paisley werd de eerste trainer die de trofee drie keer wist te winnen.
Böylece gösterinin organizasyonu ve hangi şarkının nasıl sahneleneceği hakkında fikirler oluştu.Aan de teams om te raden om welk liedje het gaat.
Bu komitenin amacı EUROAVIA adını alan planlı bir organizasyonun oluşumu temsili bir meclis tertip etmektir.Haar taak was het opstellen van de voorlopige fundamenten van de geplande vereniging EUROAVIA.
10 - International Federation of Football History & Statistics organizasyonu FIFA tarafından tanındı.De verkiezing wordt georganiseerd door de International Federation of Football History & Statistics.
2013 turnuvası organizasyonun altıncı ayağı olma özelliğini taşır.Het UEMOA Toernooi 2013 is het zesde toernooi van het UEMOA Toernooi.
Yul burada Genç Hristiyan Erkekler Organizasyonu'na (YMCA) ait bir okuldan mezun oldu.Cho sloot zich als jongeman aan bij de YMCA (Young Men Christian's Association).
Ultratop organizasyonu tarafından düzenlenen liste, 31 Mart 1995'te açıldı.De lijst wordt vanaf 31 maart 1995 samengesteld door Ultratop 50.
Akbank Caz Festivali, Türkiye'de gerçekleştirilen en büyük caz organizasyonudur.Het AHC Songfestival is de bekendste AHC-activiteit.
Yaklaşık olarak 50 yardımsever organizasyonun hamisidir.Circa vijftig medewerkers vormen een professioneel verenigingsbureau.
2008 Supercopa de España, organizasyonun yirmi beşinci ayağıdır.De Supercopa de España 2015 was de 29e editie van de Supercopa de España.
Organizasyonu on dördüncü bitirdiler ve düştüler.De club werd zeventiende en degradeerde.
1947 - Uluslararası Standardizasyon Organizasyonu (ISO) kuruldu.1947 – Powstała Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO).
Institut aéronautique Jean Mermoz (IAJM) bir uçuş eğitim organizasyonu ve kaynak hizmetleridir.Institut aéronautique Jean Mermoz (IAJM) to organizacja szkolenia lotniczego i usługi w zakresie zaopatrzenia.
Ara vermeden düşünme (hansei) ve sürekli iyileştirme (kaizen) yoluyla bir öğrenme organizasyonu ol.Zostać organizacją uczącą się dzięki niestrudzonej refleksji (hansei) i ciągłej poprawie (Kaizen).
2000 yazında, Parker Indianapolis'te gerçekleştirilen Nike Hoop Summit organizasyonuna katıldı.Latem 2000 roku, Parker został zaproszony do udziału w Nike Hoop Summit w Indianapolis.
Profesyonel kariyerine 1984'te NWA organizasyonunda başlamıştır.Karierę rozpoczął w 1984, w NWA.
Countdown organizasyonunda ve sonrasında 10 Ağustos'ta Music Bank'de aldı.Countdown oraz 10 sierpnia w programie Music Bank.
Organizasyonun çıkışı Kuzey Kaliforniya'dadır ve ana sunucuları San Francisco'da yer alır.Organizacja ma siedzibę w północnej Kalifornii, jej serwery znajdują się w San Francisco.
Swift, Rose'u bir RCA söz yazarları organizasyonunda görmüş ve ona birlikte çalışmayı önermişti.Swift spotkała Rose na przyjęciu RCA i zaproponowała jej współpracę.
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.W lipcu 1935 nazwę zmieniono na Federalne Biuro Śledcze (Federal Bureau of Investigation).
FIBA'nın organizasyonu olan 3x3'de oyunun süresi 10 dakikadır.W ligach nadzorowanych przez FIBA, kwarta ma 10 minut.
Daha sonra partinin askeri nitelikli organizasyonu olan Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold’da boy gösterdi.Należał do założycieli organizacji Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold.
Topluluğun en tanınmış organizasyonu ise “Design Workshop” tur.Najbardziej rozpoznawalnym wydarzeniem jest Design Workshop (Warsztaty Projektowania).
Dikkate değer çünkü bu zamanda partinin organizasyonu yoktu.Od tamtej pory utwór nie jest do dnia dzisiejszego grany na koncertach zespołu.
Dünyanın en eski uluslararası spor organizasyonudur.Są najstarszą regionalną imprezą sportową na świecie.
Happy Pledis albümlerinin kârının bir kısmı "Save The Children" organizasyonuna bağışlandı.Część dochodów ze sprzedaży singla zasiliła konto organizacji Save the Children (Ratuj dzieci).
WASP-1 b, geçiş yöntemiyle SuperWASP organizasyonu tarafından keşfedilmiştir.WASP-3 b została odkryta metodą tranzytu w ramach projektu SuperWASP.
Afrika Birliği Organizasyonu’nun bugün toplam 53 üyesi bulunmaktadır.Do Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych ds. Afryki należą wszystkie państwa afrykańskie (łącznie 53).
Bu aynı zamanda All star organizasyonunun ilk defa ABD dışında yapılacağı anlamına gelmektedir.Po raz pierwszy All-Star Game odbył się poza USA.
İkinci kez All-Star organizasyonunda bulundu.Po raz drugi został wybrany do All-Star Game.
İki organizasyonun yetkilileri tek bir organizasyon oluşturmak için bir araya geldi.Reprezentanci poszczególnych klubów postanowili wówczas powołać wspólną organizację.
Somaliland Temsil Edilmeyen Milletler ve Halklar Organizasyonu'na üyedir.Somaliland od 2004 roku jest członkiem Organizacji Narodów i Ludów Niereprezentowanych.
2018 WTA Tour'da International düzeyde bir turnuva olan Macaristan Kadınlar Açık'ın 22. organizasyonudur.W Światowym Indeksie Prześladowań 2018 stworzonym przez organizację Open Doors Tadżykistan zajął 22. miejsce.
Şu anda organizasyonun 25 ülkede 43 tane yerel komitesi bulunmaktadır.Obecnie stronami Konwencji jest 45 państw.
2010 yılında Frederic Chopin Enstitüsü organizasyonu üstlenmiştir.Edycja w roku 2010 przygotowywana była przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina.
Dünyanın en büyük dini organizasyonu olarak kabul edilir.Uważa się za największą organizację pozarządową na świecie.
Organizasyonun Amerika ve Kanada'daki üniversitelerde 125 chapteri vardir.Tom w ciągu kilku lat zaliczył piętnaście szkół w USA i Kanadzie.
1964 yılında kurulan organizasyonun merkezi Bonn'da bulunmaktadır.Zgodnie z konwencją podpisaną w 1964 w Wiedniu siedzibą Związku jest Berno.
FURIA Esports - 2017 yılında, Jaime Padua tarafından kurulan Brezilyalı profesyonel espor organizasyonudur.FURIA eSports - brazylijska profesjonalna organizacja e-sportowa, założona w 2017 roku przez Jaime'a Padua.