Turnuvanın 9. organizasyonu ve WTA Premier turnuvası olarak üçüncü kez düzenlenmiştir.It was the 9th edition of the tournament and third time as a WTA Premier tournament.
Stadyumda düzenlenen ilk büyük organizasyon 1955 Panamerikan Oyunları'dır.The first major event held in the stadium was the 1955 Pan American Games.
1984 yılından beri Davis Kupası'nda Kıbrıs'ın katılımını organize etmektedir.Since 1984 it has been organising Cyprus’ participation in the Davis Cup.
Alt liglerdeki (3. ve 4. lig) takımlar ayrı bir kupa organizasyonunda yer aldı.Teams from the two lower divisions (Third and Fourth) competed in a separate cup competition.
Canlı organizmalar, karotenoidlerin geri dönüşümsüz oksidatif bölünmesiyle retinal (RAL) üretirler.Living organisms produce retinal (RAL) by irreversible oxidative cleavage of carotenoids.
Çoğu eklem bacaklılarda gonoforlar (üreme organları) bacaklarda bulunur.In most decapods, the gonopores (sexual openings) are found on the legs.
1919'dan itibaren, Letonya Komünist Partisi'nin yayın organı olmuştur.From 1919 it was the organ of the Communist Party of Latvia.
2012 ile 2013 yıllarında Galatasaray organizasyonu üst üste 2 kez kazandı.As of 2010, Toronto would win the crown for two more times.
Germanyumun birçok organik bileşikleri de yapılmıştır.There are numerous organic chalcogen compounds.
Organizasyonun yıllık bütçesi yaklaşık olarak 1,066 milyon euro'dur.The agency's annual budget is 1.6 billion euros.
Organizasyon ilk kez 1873-74 sezonunda düzenlenmiştir.The competition was first held in 1873–74.
Organizasyon temeldir.Organisational Setup.
Corey (12 Temmuz 1928) Amerikalı organik kimyacı.Corey (born July 12, 1928) is an American organic chemist.
FIBA Avrupa tarafından organize edilen, U-20 Şampiyonası'nın en üst seviyesidir.The Division A is the top level of the Under-20 championship organized by FIBA Europe.
Klor halokarbonları en yaygınıdır ve organoklor olarak hitap edilir. ^ Yoel Sasson.Chlorine halocarbons are the most common and are called organochlorides.
Bitki virüsleri, genellikle vektörlerolarak bilinen organizmalarla bitkiden bitkiye yayılır.Plant viruses are often spread from plant to plant by organisms, known as vectors.
Adından da anlaşılacağı gibi, dosyaları Dock'taki küçük bir organize klasöre "yığın" yaparlar.As the name implies, they "stack" files into a small organized folder on the Dock.
Cesar Lopez'in müziğinin bir örneği Colombian musicians organise online, BBC News, 1 Haziran 2006.News, 24 April 2006 Colombian musicians organise online, BBC News, 1 June 2006
Organizasyonun sponsorluğunu Coca Cola yapmaktadır.The league is sponsored by Coca-Cola.
Burkina Faso Ulusal Meclisi, Burkina Faso'nun yasama organıdır.The Unicameral National Assembly is Burkina Faso's legislative body.
Dünyanın en eski uluslararası spor organizasyonudur.It is the oldest national tourism organisation in the world.
Tempel basın yayın organları Profil, Facts ile Der Tagesspiegel, vb. için muhabirlik yapmıştır.Tempel was a reporter for the publications Profil, Facts and Der Tagesspiegel, among others.
1978'den beri ligi Kıbrıs Voleybol Federasyonu organize eder.The league is organised by the Cyprus Volleyball Federation since 1978.
Diğer organizmalarda olduğu gibi; bakteri hücre duvarı, bakteriye yapısal bütünlük sağlamaktadır.As in other organisms, the bacterial cell wall provides structural integrity to the cell.
1965 yılında yayınevini Thomson Organisation'a sattı.His son sold it to Thomson Newspapers in 1965.
1956 yılında Hindistan'ın eyâletlerinin yeniden organize edilmesiyle kurulmuştur.The commission reported in 1955 to reorganise states of India.
SAM ekipmanı hem atmosferden hem de kaya örneklerinden çıkan organikleri ve gazları analiz edecek.The SAM instrument suite will analyze organics and gases from both atmospheric and solid samples.
Resifin yapısı mercan polip'i olarak bilinen milyarlarca küçük organizma tarafından oluşturulmuştur.This reef structure is composed of and built by billions of tiny organisms, known as coral polyps.
Şu anda Miletos'ta kazılar Almanya Bochum'daki Ruhr Üniversitesi tarafından organize edilmektedir.Today, excavations are organized by the Ruhr University of Bochum, Germany.
Halk Meclisi (Volkskammer), Alman Demokratik Cumhuriyeti'nin en büyük yasama organıydı.The Central Committee was the German Democratic Republic's most powerful political institution.
GBGEM Somali halkı, bağışçılar ve uluslararası organizasyonlar tarafından finanse edilir.The GECPD is funded through the Somali community, private investors and international organizations.
Botanikte, çiçeğin erkek organı olan başçığı (anter) tutan sap."Şuşanın işğalı ilə bağlı beynəlxalq təşkilatlara bəyanat ünvanlanıb" (in Azerbaijani).
Organizatörler stadın 91000 izleyici ile tamamen dolduğunu belirttiler.The stadium was full to its 91,000 capacity according to organizers.
Organized Noize, 2006'da Miami Vice filminin müziklerine katkıda bulundu.In 2006, they contributed additional music to the film Miami Vice.
Bu organizasyon, II. Dünya Savaşı patlak verene kadar oldukça başarılı oldu.It was quite successful up until the outbreak of World War II.
Akbank Sanat, Türk bankası Akbank'ın 1993 yılında kültürel organizasyonlar amacıyla kurduğu kuruluş.Akbank Sanat is an art center founded by the Turkish bank Akbank in 1993.
Ayrıca Uluslararası Kurtarma Köpekleri Organizasyonu (IRO) üyesidir.Furthermore it is also part of the International Rescue Dog Organization (IRDO).
Tek bir alt meclisten oluşan yasama oranı tek meclisli yasama organı olarak tanımlanır.A legislature composed of only one house is described as unicameral.
Altta yatan organizmanın belirlenmesi tipik olarak gerekli değildir.Determining the underlying organism is typically not needed.
Organizasyon başarılı olunca iki yıl sonra tekrarlanmasına karar verildi.Given the success of this performance, it was decided to repeat it in subsequent years.
9 ülke organizasyona katıldı.9 nations participated.
Kızlar dişi üreme organlarıyla doğarlar.All females are born with reproductive capacities.
UEFA 77 orta hakemi bu organizasyon için görevlendirmiştir.As of FIFA 17, he still holds this achievement.
Yul burada Genç Hristiyan Erkekler Organizasyonu'na (YMCA) ait bir okuldan mezun oldu.During this period, its ownership shifted to the Young Men's Christian Association (YMCA).
Organizasyon şimdi on iki üye devlete sahiptir.The league currently has 12 full members.
1967 Susumu Ito Campylobacter-benzeri organizmaların gastrik epitele yapıştığını tanımladı.1967 Susumu Ito describes Campylobacter-like organisms attached to a gastric epithelial cell.
Dünya Güreş Şampiyonası FILA tarafından organize edilmektedir.Championships were organized by FILA.
Organizasyona on şirket üyedir: Hitachi, Ltd.Last Listed Owner: Hitachi Living Systems, Ltd.
Örgütün daimi görevli organı ise Örgüt Sekreterliğidir.The head of the department civil servants is the Permanent Secretary.
İkileşme kaymasından kaynaklanan evrimsel değişiklikler daha basit organizmalarda da meydana gelir.Evolutionary changes from replication slippage also occur in simpler organisms.
İşçilerin Sesi (İran): İran Komünist Partisi'nin yayın organı.Workers' Voice, publication of the Communist Party of Iran.
Ayrıca, hastalık yapıcı organizmaların taşıyıcılığını yaparlar.Further, they can transmit plant viruses.
BKP'nin yayın organı La Flamme'dir.PCB publishes La Flamme.
Oyunlar, Avrupa Olimpiyat Komiteleri (EOC) üyesi ülkeler tarafından organize edilmektedir.The games are organized by the members of the European Olympic Committees (EOC).
Organizma, enfekte olmuş kadınların erkek eşlerinde de %80 oranında bulunur.Sex Infections Found in Quarter of Teenage Girls.
Hidrojen pek çok elementle bileşik verebilir, suda ve pek çok organik molekülde bulunur.Hydrogen can form compounds with most elements and is present in water and most organic compounds.
Oyunlar Asya Olimpik Konseyi tarafından organize edilmektedir.The games were regulated by the Olympic Council of Asia.
Zengin bir rock müzik organizatörü ve ahır sahibi olan Digby Olsen ile tanışır.She meets wealthy rock music promoter and stable owner Digby Olsen (Kemp).
Euroleague Basketbol şirketi tarafından organize edilmektedir.Euroleague Basketball Company.
1927'de Tartu'ya açılan şubeyle organizasyon büyüdü.In 1927 the association expanded to Tartu with the opening of a branch there.