Ana içeriğe geç
Sözlük

organ ile cümle

organ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ABD'de anti-yaratılışçı organizasyonların önde gelenlerindendir.Son organizaciones neocreacionistas conocidas en los EE.
Vali, her iki yayın organında birkaç önemli karakterin ölümünden sorumludur.El Gobernador es responsable de varias muertes de los personajes principales de ambas versiones.
Neil Portnow, organizasyonun başkanlığını yürütmektedir.Neil Portnow es el actual presidente de la Academia.
Kadın üreme organları (genital organlar), kadınlardaki cinsel organlardır.Tienen la composición genética de un hombre, pero sus órganos sexuales externos son femeninos.
Sosyalist Demokrasi Gazetesi, Sosyalist Demokrasi Partisinin resmi yayın organıdır.El órgano de expresión del partido es la publicación Socialist Resistance.
Türkiye'de yargı yetkisi bağımsız mahkemeler ve yüksek yargı organları tarafından kullanılır.El poder judicial está ejercido por tribunales independientes y autónomos.
İlk organizasyonda dört konfederasyon; AFC, CONCACAF, CONMEBOL ve CAF'tan katılım olmuştu.En total, han participado seis equipos invitados, pertenecientes a CONMEBOL, AFC y CAF.
Morfolojik değişiklikler: İlgili hücre, doku ve organlardaki yapısal bozukluklar.Cambios morfológicos: Son las alteraciones estructurales que se producen en las células y órganos.
1987 yılında Türkiye Atletizm Ligi organizasyonunun başlatılmasıyla anılan seneden itibaren düzenlenmemiştir.No fue hasta 1987 que la travesía se convirtió en una carrera organizada oficial.
İspanya Lig Kupası (İspanyolca: Copa de la Liga), 1982 yılında oluşturulan İspanyol futbol organizasyonu.Presidente del Comité Organizador del mundial de fútbol de España 1982.
Daha sonraları ise düzensiz olarak üç ile dört yıllık aralar verilerek organize edildi.Por eso durante muchos siglos se intentó sin éxito demostrarlo a partir de los otros cuatro.
İstasyonun yakınlarında İzmir Atatürk Organize Sanayi Bölgesi yer almaktadır.En sus proximidades posee instalaciones la Comisión de Energía Atómica.
Mısır'ın yasama organı ise Mısır Halk Meclisi'dir.La cámara baja del parlamento es la Asamblea del pueblo egipcio.
Organizasyon İstanbul Lisesi öğrencilerinden oluşan Spor Şöleni Komitesi tarafından düzenlenir.Es elaborado por un comité relativamente pequeño de estudiantes experimentados de Thai.
Organizasyon 1938 yılında Nobel Barış Ödülü almıştır..Esta oficina recibió el Premio Nobel de la Paz en 1938.
155 ülke ve organizasyon temsil edilmiştir.Están representadas cincuenta y un naciones.
Boynuna sımsıkı bir ip bağlanmıştı ve cinsel organı zarar görmüştü.La cuerda estaba firmemente anudada alrededor de su cuello y sus genitales habían sido gravemente mutilados.
Avrupa Parlamentosu milletvekilliği, Avrupa Birliği'nin yasama organı olan Avrupa Parlamentosu üyeliğidir.Algunos pertenecían al grupo político del parlamento europeo denominado Unión por la Europa de las Naciones.
Konusu bir organizasyon ve onun bilgi sistemleridir.Él es el dato, y a la vez, la organización de los datos.
Araç, ZiS-151 şasisi ve aktarma organlarının üzerine inşa edilmiştir.Este estaba basado en el chasis del camión ZiS-151.
Çok iyi organize edilmiş bir askeri birliktir.Poseían una organización militar bastante desarrollada.
Hükümet, Organizasyonu mühürlettirir ve Sunnydale'den elini çeker.Les dice dónde están sus amigos y se marcha de Sunnydale.
Devler ve yılanlar tarafından iç organları parçalanır ve ölür.Los ladrones de caballos y bueyes morirán y serán partidos por la mitad.
Bunlar, organik bölümün organizasyonunu sağlar.Los que forman la estructura del organismo.
Organların kendisi yin, işlevi ise yang'dır.Yin es centrífugo, Yang es centrípeto.
Bakanlar Konseyi: En üst düzey karar alma organı.Departamentos Consejo: Órgano encargado de la toma de decisiones.
Ulusal Konsey (Almanca: Nationalrat), Avusturya'nın çift meclisli yasama organının alt kamarasıdır.El Consejo Nacional de Austria (Alemán: Nationalrat) es una de las dos cámaras del Parlamento de Austria.
2012 yılında gerçekleşen Uluslararası Adli Tıp Kongresi'nin (IALM) organizasyonunda yer aldı.Como fue confirmado por la Asamblea Mundial de Salud en mayo de 2012, la Dra.
Organ bağışı, kadavra bağışı yapmaya bir engel oluşturmaz.Las familias de los donantes de órganos tampoco reciben ninguna compensación por la donación.
Çeşitli ekonomik organizasyon modelleri ortaya konuldu.Así, la mayoría de los modelos de crecimiento propuestos son desestructurados.
Constanine, Avrupa'nın organize edilmiş ilk tıp okulu olan Salerno Üniversitesi'nde öğrenim gördü.Estudió en la Escuela Médica Salernitana, que fue la primera escuela de medicina instaurada en Europa.
Birçok organizmada kanseri baskılamak için çok önemli bir proteindir.En unos pocos casos el cáncer es agresivo.
Her kıtasal konfederasyon, kendisine bağlı takımların katılabildiği turnuvaları organize etmektedir.Es un torneo de eliminación directa en el que todos los equipos del país pueden participar.
Hatta onu Organizasyonun içerisine sokar.Parece llevarla dentro suyo.
Daha organize olan Millî Küme, 1936-37 sezonu ile organize edilmeye başlandı.Finalmente el tan ansiado ascenso se producirá durante la temporada 1946-47.
Hiçbir kimse veya organ kaynağını Anayasadan almayan bir Devlet yetkisi kullanamaz.”Ningún órgano ni ningún individuo pueden ejercer autoridad que no emane expresamente de ella».
Ayrıca sivillerin katıldığı bir iç savunma düzeni organize edildi.También ordenó formar un cuerpo de seguridad integrado por civiles.
İlk ameliyat Dr. Magnus Hirschfeld tarafından denetlendi ve orijinal seks organları çıkarıldı.La cirugía fue supervisada por el Doctor Magnus Hirschfeld.
Leia Organa, Ölüm Yıldızı'nın planlarını isyancılara götürür.Finalmente celebró la destrucción de la Estrella de la Muerte con los rebeldes.
10 - International Federation of Football History & Statistics organizasyonu FIFA tarafından tanındı.Ranking a cargo de la Federación Internacional de Historia y Estadística (IFFHS), reconocida por FIFA.
Yürütme organı tek kişinin kontrolündedir.Regula la conducta al interior de una persona.
Organizasyonun Amerika ve Kanada'daki üniversitelerde 125 chapteri vardir.Tiene títulos honoríficos de 26 universidades de Norte América y Europa.
Hafif alkalik olan bu topraklar düşük miktarda organik madde içerir.Utilice un suelo con poca materia orgánica.
Yapılan bu kupa organizasyonunda sadece futbol sporuyla turnuva yapılmaktadır.Será disputado en este deporte solo el torneo masculino.
Ayrıca özel organizasyon şirketleri de çeşitli etkinlikler düzenlemektedir.Algunas empresas también producen soluciones tópicas.
Olmert’in gençliği sağcı gençlik organizasyonlarında çalışarak geçti.Durante su juventud, Olmert militó en la Organización Juvenil Beitar.
Geliştirmek : Bilgiyi kişisel, takım ve organizasyonel düzeyde geliştirmek.Detección del talento en personas, equipos, organizaciones y desarrollo de competencias.
2003-04 TFF PAF Ligi, organizasyon tarihindeki 8. sezondur.2003-04: Liga LEB 4º en liga regular.
Sevilla Üniversitesi'nde çalıştı ve yine Sevilla'daki Expo '92 Fuarı'nı organize etti.Así mismo, aprovechando esta conmemoración, en Sevilla se celebró la Exposición Universal "Expo 92".
Proletarya iktidarının geçici olağanüstü organları rolünü üstlendiler.Ejecutaron un papel de órganos provisionales extraordinarios de la dictadura del proletariado.
Turnuva, oyunun geliştiricisi Valve Corporation tarafından organize edilmektedir.El juego fue desarrollado por la empresa Valve Corporation.
Jaina, Han Solo ve Leia Organa'nın tek kız çocuklarıydı.Es el primogénito varón de Han Solo y la Princesa Leia Organa.
Johnston organı, eşeylerin bulunmasında çok önemlidir.El órgano de Johnston es un mecanorreceptor de los insectos.
Valencia Street Circuit'de organize edilmektedir.Se planta en el Cruce Calle Molino-Calle Valencia.
Aynı zamanda 2011 yılından bu yana çeşitli telemarketing organizasyonlarında çalışmaktadır.Desde entonces, ha colaborado en diversos programas de televisión, trabajando en Telecinco a partir de 2013.
Şirket birçok motorsporları organizasyonuna sponsor olmuştur.Ha sido patrocinadora de varias empresas .
Organik Domatesi çok meşhurdur.El aporte de materia orgánica es muy alto.
Ancak yıllar içerisinde mumyalama şekilleri değişti ve organlar kuruduktan sonra vücuda geri konmaya başladı.A lo largo de los años, la formación se fue renovando y así fue como entró Cáceres.
Görme organları diğer duyu organlarına göre çok daha iyi gelişmiştir.Los órganos de los sentidos están bien desarrollados en los poliquetos.
Vizüel sistem (Görme sistemi) organizmaların görmesini sağlayan merkezi sinir sistemi parçasıdır.El sistema visual es la parte del sistema nervioso que brinda a los organismos el sentido de la vista.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod