orduya ile cümle

orduya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ayrıca orduya da güvenmezler.Ils ne participent pas non plus au service militaire.
Buna karşılık o da bu orduya rehber ve askerî refakat yardımı yaptı.Il envoie alors le Général et une troupe de soldat pour lui souhaiter la bienvenue.
1914 yılında orduya alındı ​​ve piyade hizmeti sonrası, havacılığa transfer oldu.Il est mobilisé en 1914 et fait la guerre dans l’infanterie.
Güçlü bir orduya ihtiyacı olduğunun bilincindedir.On dit qu'ils ont besoin d'un réseau suffisamment fort.
Somaliland hükümeti bütçesinin %30'luk kısmını orduya harcamaktadır.Le gouvernement du Massachusetts utilisa le tiers de son budget pour la construction du fort.
18 yaşındayken gönüllü er olarak orduya katıldı.Il entre dans l'armée, comme volontaire, à l'âge de vingt ans.
Birçok vatandaş orduya katıldı.Muchos ciudadanos se unieron al ejército.
O, orduya geri dönmek istiyor mu?¿Él quiere volver al ejército?
Norrish, BCURA'daki orduya danışmanlık yapıyordu.Norrish fungía como consejero militar en BCURA.
Adina tekrar gelir ve ona niçin orduya asker yazılıp kasabayı bırakmayı tercih ettiğini sorar.Ella entra, preguntándole por qué ha elegido servir en el ejército y abandonar la ciudad.
Ayrıca ithal edilen malzemenin orduya adapte edilmesi yavaş olacaktır.Se facilitaría el suministro de armas al país invadido.
Orduya asteğmen olarak girdi ve Sudan'a gönderildi (Mısır ve Sudan o tarihte bir ülke idi).Vahyazdata envió a su sátrapa con un ejército a marchar contra Vivana.
Richard Cromwell'in temel eksikliği orduya güvenmemesiydi.Richard Cromwell era incapaz de sostener el gobierno.
Orduya katılmasının ardından başarılı bir kariyere imza attı ve hızlı bir şekilde yükseldi.Fue enviado a terminar con una revuelta en Cerdeña, misión que completó con éxito rápidamente.
Orduya katıldı ve Vietnam'a gönderildi.Se enlistó en el ejército y peleó en Vietnam.
1694'te orduya katıldı.Se alistó en el Ejército en 1693.
1916 yılında orduya girmek için gönüllü oldu.En 1916 se alistó en el ejército.
Ancak Muhbir ol Saltane orduya ayaklanmayı tamamen yok etmesini emretti.Nyra sobresaltada ordena al resto de los Puros que se retiren.
Genç yaşta orduya katıldı.Desde muy joven ingresó al ejército.
Bu dönemde Perinçek'e orduya sızma suçlaması da yöneltildi.Se cuestionó la legitimidad del infante en el momento de heredar el condado.
Ukraynalılar birbirlerine karşı olan iki orduya ayrılmış durumdaydılar.Las tropas francesas se dividieron en dos grupos distintos que debían apoyarse mutuamente.
Curtis 1943 yılında orduya katıldı.Walters se unió al Ejército en 1941.
Normalde Osmanlı Ordusu, yalnızca 20 ile 45 yaş arasındaki gayrimüslim erkekleri düzenli orduya alıyordu.Hasta el 30 de octubre no se movilizaría a toda la población masculina de 20 a 45 años al Ejército.
Bu rakama denk sayıda yardımcı unsurlar da orduya katılmıştır.Estos últimos, además, contaban con un apoyo considerable dentro del ejército.
18 yaşındayken gönüllü er olarak orduya katıldı.Se alistó en el ejército como voluntario a los 19 años.
Min-woo şubat 2010'da orduya katılan en son üye oldu.Guinea-Bisáu que participó por última vez en 2013.
Letonya, 2005 yılında tamamen profesyonel orduya geçiş yapmıştır.Ucrania anunció el objetivo de hacer su ejército completamente profesional para el año 2015.
Ekim 1914'te I. Dünya Savaşı çıkınca gönüllü olarak orduya yazılır.Con el inicio de la Primera Guerra Mundial en 1914, se alistó voluntariamente.
Komutanı Teğmen Howard'a gerçek adını ve orduya yazılışını açıkladı.Rivelò al suo comandante, il tenente Howard, il suo vero nome e la sua situazione.
Kızıl Orduya katıldı.Fa parte dell'Armata Rossa.
Buna karşılık o da bu orduya rehber ve askerî refakat yardımı yaptı.In cambio, diede loro guide ed una scorta militare.
Genç yaşta orduya katıldı.In giovane età si unì all'esercito.
1928'de İkinci Ordu Müfettişliği başkanı olarak orduya geri döndü.Nel 1928 torna nell'esercito con la carica di Ispettore capo.
1965 yılında orduya girdi.Entrò nell'esercito nel 1945.
Mart 1936 tarihinde 4 adedi Kızıl Orduya deneme amaçlı teslim edildi.Ufficialmente dal dicembre 1930 operava per il Soccorso Rosso Internazionale.
Ayrıca orduya da güvenmezler.Neanche la polizia lo lascia in pace.
Düzenli orduya zaman kazandırmıştır.Svolse il regolare servizio militare.
Orduya iki sene hizmet etti.Poi compì il servizio militare per due anni.
Polonya'ya girildiğinde orduya katılım hızlıca arttı.Di ritorno in Corea, scalò rapidamente la gerarchia militare.
1694'te orduya katıldı.Entrò nell'esercito nel 1690.
O orduya alındı.Его призвали в армию.
Çoğu İsrailli orduya 18 yaşında katılır.Большинство израильтян призываются в армию в возрасте восемнадцати лет.
18 yaşındayken gönüllü er olarak orduya katıldı.В 18-летнем возрасте вступил в Добровольческую армию.
Alınan savaş esirlerinin bir bölümü çeşitli sınavlar sonrasında orduya alınmıştır.Каждая новая партия военнопленных при прибытии в лагерь допрашивалась.
1979'da liseyi bitirdikten sonra orduya çağırıldı.После окончания средней школы в 1979 году его вызвали в армию.
19 Mart 1918'de orduya katıldı.19 февраля 1918 года вступил в Добровольческую армию.
Güçlü bir orduya ihtiyacı olduğunun bilincindedir.Планировал создание мощной армии.
1795'te cerrah olarak orduya katıldı.В военную службу вступил в 1795 году.
Genç yaşta orduya katıldı.В раннем возрасте вступил в армию.
21 yaşında orduya çağrıldı.В 19 лет был призван в армию.
Versay Antlaşması Almanya'da 100.000 kişilik orduya müsaade etmişti.Версальским договором предусматривалось сокращение вооружённых сил Германии до 100 тысяч человек.
1985 yılında orduya çağırılmıştır.В декабре 1985 года призван в армию.
Orduya iki sene hizmet etti.Он служил в армии в течение двух лет.
38 yaşında düzenli orduya geçmek istedi fakat yaşından dolayı bu kabul edilmedi.Летом 1848 года он пытался поступить в регулярную армию, но не прошёл по возрасту.
Rıza Şah orduya hazır ol emrini verdi.Лейтенант-коммандер Шейд задраил люк и выполнил приказ.
Kaymakam rütbesi ile orduya katıldı.Мы с ним демобилизовались из армии.
Bundan sonra orduya katıldı ve özel kuvvetlerde bir komando oldu.После этого он вступил в армию и стал командующим спецподразделения.
Ekim 1914'te I. Dünya Savaşı çıkınca gönüllü olarak orduya yazılır.С началом Первой мировой войны в октябре 1914 записывается добровольцем в армию.
Küba Devriminin zafere ulaşmasından sonra orduya dahil olur.После победы Кубинской революции — вице-президент.
1965 yılında orduya girdi.В 1965 году был призван в армию.
İlgili Sayfalar