Roma ordusundaki askerlere verilen isimdir.Бордосцы в римской армии.
Zaten Osmanlı ordusundaki reform çalışmaları ciddi anlamda devam etmekte ve yeniden düzenleme sağlanmakta idi.Вооружённые силы Сербии прошли долгий путь реформирования и переустройства.
Libya, ordusunda kadın asker olan tek İslam devletidir.ليبيا هي الدولة الإسلامية الوحيدة التي يوجد بجيشها الجنود من النساء.
Babaları İngiliz ordusunda Kuzey Afrika'da görevdeyken öldürülmüş, anneleri kısa bir süre önce vefat etmiştir.توفى والدهما بينما كان يؤدى واجبه في شمال أفريقيا في الجيش الإنجليزى ؛ وقد توفت والدتهما قبل ذلك بقترة قصيرة .
Norveç Ordusunda bugüne kadar en az bir tane denizaltı komutanı kadın subay bulunmaktadır.وحتي يومنا هذا، يوجد في الجيش النرويجي أقل عدد من الضباط النسائية قائدات الغواصة.
1915 yılında mezun olduktan sonra Rus Ordusunda Doktorluk yapmıştır.بعد تخرجه سنة 1915 عمل طبيبا بالجيش الروسي.
Ayrıca Amerikan Ordusunda askeri eğitim aldı.كما تلقى تدريبا عسكريا من الجيش الأمريكي.
İsrail Ordusunda kadınlar birçok görevde bulunmuştur.يوجد للنساء في الحيش الإسرائيلي العديد من المهام.
Sovyet ordusunda görev yaptıktan sonra dokuz yıl Hankendi'nde bir fabrikada çalıştı.بعد أن خدم في الجيش السوفياتي، عمل في مصنع ستيباناكيرت لمدة تسع سنوات.
Sovyet ordusunda görevli bir ailenin çocuğu olarak doğdu.ولد في عائلة لأحد ضباط الجيش السوفياتي.
Uçak sadece Amerika Birleşik Devletleri Ordusunda de görev yapmaktadır.وتعتبر هذه الطائرة خاصة بالجيش الامريكى فقط.
Başörtüsü, Fas ordusunda ve poliste kesinlikle ve dolaylı olarak yasaklandı.الحجاب يمنع بقوة وضمنيا في الجيش المغربي والشرطة.
1,4 milyon Yahudi asker, müttefikler ordusunda savaştı.وما يقرب من 4000 أرجنيني متطوع قاتلوا في صفوف الحلفاء.
İngiltere'nin Hindistan ordusunda görev yaptı.ثم عمل كضابط في الجيش البريطاني في الهند.
Dönüşünde Rus ordusunda cerrah oldu.تم استعادة جواز سفر روسي من جسده.
Askerliğini Türk ordusunda yedek subay olarak 1961 ile 1963 yıllarında yapmıştır.خدم أيضًا في الجيش الهندي من عام 1963 إلى عام 1966.
Babası da Prusya ordusunda subaydı.كان والده موظفاً في الدولة البروسية.
Bu helikopterler Yunan Ordusunda eğitim amacıyla kullanılmaktadır.استخدمت الدروع في تكوين كتائب الجيش اليوناني.
Aynı dönemde ilk Hristiyanlar Roma ordusunda yeralanlar olsa da çoğu savaşı reddetmiştir.خلال القرون الاولى للمسيحية، رفض العديد من المسيحيين الانخراط في المعارك العسكرية.
SSCB ordusundaki görevini tamamladıktan sonra Erivan Devlet Üniversitesi'nin tarih bölümüne yazıldı.بعد أن خدم خدمة عسكرية في الجيش السوفيتي، دخل كلّية التاريخ بجامعة إريفان الحكومية.
1985 yılında MD-2 üretildi ve Brezilya ordusunda kullanılmaya başlandı.Em 1985, o rifle MD-2 foi apresentado e adotado pelas Forças Armadas do Brasil.
Sovyet ordusunda görev yaptıktan sonra dokuz yıl Hankendi'nde bir fabrikada çalıştı.Depois de servir no exército soviético, trabalhou por nove anos em uma fábrica de Stepanakert.
Vareglerin çoğunluğu dahil olmak üzere ordusundan yaklaşık 5.000 asker kaybetti.Ele perdeu por volta de 5 000 de seus homens, incluindo a maior parte dos varangianos.
Babası İngiliz ordusunda subaydı.Seu pai serviu no Exército Britânico.
Daha gerçekçi çarpışmalar başlamadan önce Abdurrahman ordusundaki askerlerin hoşnutsuzluğu belli olmaktaydı.Mesmo antes da luta iniciar, desentendimentos surgiram entre algumas tropas de Abderramão.
Konstantin'in ordusu, Licinius'un ordusundan daha önce Hrisopolis'e dolaylarına ulaştı.As tropas de Constantino alcançaram os arredores desta cidade antes das forças de Licínio.
Gürcü ordusunda paralı asker olarak görev yapmışlardır.Ele precisaria deles como cavalaria pesada em batalhas formais.
Lise eğitiminin ardından, II. Dünya Savaşı sırasında Amerikan ordusunda görev yaptı.Após a formatura, ele serviu no exército dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial.
Silah Commonwealth Orduları tarafından aynen İngiliz Ordusundaki gibi kullanılmıştır.Como mostrado no Brasão de armas de Comores.
İlk önce Bizans ordusunda düşük rütbeli bir yardımcı komutan olan optio İoannes ile evlendi.Ela se casou primeiro com o optio João (Ioannes), um oficial de baixo escalão no exército bizantino.
Tang Hanedanı kurulduğunda askeri yardım etmiş ve Tang Hanedanı'nın ordusunda yer almışlardır.Antes de ascender ao trono, prestou serviços no exército.
Roma ordusundaki askerlere verilen isimdir.Os Cristãos são banidos do exército romano.
Robert, savaşma çağındaki tüm erkekleri ıslah ettiği ordusunda askere aldı.Roberto alistou todos os homens em idade de combate no exército, que ele mesmo equipou.
Fromm, 14 Eylül 1944 tarihinde Alman Ordusundan çıkarıldı.Fromm werd ontslagen uit het Duitse leger op 14 september 1944.
Babası Kurt Hausser, Alman İmparatorluk ordusunda binbaşı idi.Haussers vader, Kurt Hausser was een majoor in het Deutsches Heer.
Fakat Safevi ordusunda ilk kez bir topçu birliğiyle karşılaşılmıştır.Het kwam voor het eerst tot een militair gewapend treffen bij Évora.
1688'de James'in Katolik subayları kontrolü altında üç ordusunda 34.000 asker silah altında bulunmaktaydı.Zo rond 1688 had Jacobus in zijn drie koninkrijken meer dan 34.000 mannen onder de wapenen.
1986-1988 yıllarında Sovyetler Birliği Ordusunda askeri hizmetinin tamamlamıştır.Van 1986 tot 1988 volbracht hij zijn verplichte militaire dienstplicht in het Sovjetleger.
Uçak sadece Amerika Birleşik Devletleri Ordusunda de görev yapmaktadır.Het toestel is momenteel alleen in dienst bij de US Air Force.
Robert, savaşma çağındaki tüm erkekleri ıslah ettiği ordusunda askere aldı.Robert riep alle mannen van weerbare leeftijd op tot dienstplicht in het leger.
Fransız Ordusunda buna dair bir kayıt bulunmasa da benzer bir olay Fransa’da meydana gelmiştir.In de Franse strijdkrachten was er en is geen vergelijkbare term voor zo'n functie.
Babası İngiliz ordusunda subaydı.Zijn vader was officier bij het Duitse leger.
Babası, Napolyon'un ordusunda askeri doktordur.Zijn vader was een vooraanstaand dokter in Napoleons leger.
1917 - 1920 arası Alman ordusunda görev aldı, eğitimine sonra devam etti.Van 1918 tot 1922 diende in het leger en erna studeerde hij af.
Örneğin 90'lı yıllara kadar Yugoslav ordusunda kullanıldı.Tot in de jaren negentig Dag van de Republiek in Joegoslavië.
I. Dünya Savaşı'nda Hollanda Ordusunda savaşmıştır.Hij diende tijdens de Eerste Wereldoorlog in het Nederlandse leger.
Benzer bir durum Britanya Doğu Hindistan Şirketi ordusundaki subaylar için de söz konusuydu.De East India Company had een eigen leger waarin ook Britse officieren dienden.
Savaştan sonra Prusya ordusunda kaldı ve tümgeneral rütbesine kadar yükseldi.Na de oorlog bleef Kesselring in het leger en klom hij op tot de rang van kolonel.
Üç yıl boyunca Mısır ordusunda cerrah olarak görev aldı.Hij was ruim drie jaar sergeant in Indonesië.
Prusya ordusunda bir subay.Oficer w armii pruskiej.
1992'e kadar Izet Nanić Yugoslavya ordusunda subaydı.Do 1992 roku był oficerem Jugosłowiańskiej Armii Ludowej.
Çocukluk yıllarında babası Japon ordusunda hizmet etmekteydi.W młodości służył w wojsku rosyjskim.
1,4 milyon Yahudi asker, müttefikler ordusunda savaştı.Ponad 200 tysięcy żydowskich żołnierzy walczyło z nazistami w oddziałach polskiej armii.
Babası ABD Ordusunda bir teğmen ve annesi ise yolcu topluluğunda çalışan bir oyuncuydu.Ojciec był porucznikiem amerykańskiej armii, a matka aktorką teatru wędrownego.
II. Dünya Savaşında ABD Ordusunda 3 sene vazife yaptı.W trakcie II wojny światowej przez trzy lata służył w United States Army.
Sovyet ordusunda görevli bir ailenin çocuğu olarak doğdu.Urodził się w rodzinie oficera armii radzieckiej.
Vickers MT ticari olarak çok adet satıldı ve birçok ülke ordusunda yoğun bir şekilde kullanıldı.Mauser C96 był komercyjnie dostępny w wielu krajach świata i używany był w wielu armiach.
Babası da Prusya ordusunda subaydı.Jej narzeczony był także funkcjonariuszem UB.
Fransız ordusunda asker olarak II. Dünya Savaşı katıldı.Wziął udział w II wojnie światowej jako żołnierz armii francuskiej.
Şu anda Pakistan ordusunda Karakurum karayolunun tarihi üzerine bir çalışma yürütülmektedir.W tym samym czasie w Tybecie znano już podstawy Diamentowej Drogi.