31 Ocak 1945'te resmen ordudan kovuldu.Il est renvoyé de l'armée le 31 janvier 1945.
30 ekim 2010'da, Eric ordudaki zorunlu görevini bitirirek ayrıldı.Le 21 décembre 2010, Outsider part faire son service militaire obligatoire.
1982-1983 yıllarında orduda hizmet etmiştir.Il sert dans l'armée entre 1982 et 1984.
Savaştan sonra orduda kaldı.Il reste dans l'armée après la guerre.
Sınıf arkadaşlarının çoğu gibi, Birinci Dünya Savaşı'nda orduda görev yaptı.Comme beaucoup de ses ancêtres, il s'engage tôt dans une carrière militaire.
1859 sonunda, orduda kıdemli korgeneralken, Eduard von Bonin'den sonraki savaş bakanı oldu.À la fin de 1859, il succède à Eduard von Bonin en tant que ministre de la guerre.
Rütbesi onbaşıya çıkartılır ve Demir Haç nişanıyla ödüllendirilerek ordudan terhis edilir.Il est promu au rang de caporal, reçoit la Croix de fer et est démobilisé pour raisons médicales.
Erwin Jaenecke 31 Ocak 1945'te ordudan kovuldu.Gniewkowo est libéré par l’Armée rouge le 21 janvier 1945.
Fakat bu iki ordudan hangisi daha kıymetlidir, hangisi yekdiğerine mürehcahtır ?Les deux mères auraient (mieux) fait prudemment de s'en tenir là.
Ordudaki Görevi Teğmen'dir.Il est lieutenant-colonel à l’armée.
1983-1985 yıllarında orduda askerlik hizmetini yaptı.De 1983 à 1985, il a effectué son service militaire dans la marine.
1918 - 1919 yılları arasında orduda görev yaptı.Il effectue son service militaire de 1918 à 1919.
Ordudaki asker intiharlarını da istatiklerle yine bu kategoriye koymuştur.D'autres cas de meurtres d'officiers par leurs troupes avaient déjà été relevés dans l'histoire.
Pierce Meksika-Amerika Savaşı sırasında orduda Tuğgeneral olarak görev aldır.Townsend a servi sous son commandement durant la guerre américano-mexicaine.
Türk Kurtuluş Savaşı'nın ardından ordudan ayrılarak yazı hayatına başladı.Après la guerre d'indépendance turque, il continue sa vie militaire.
Ayrıca ordudaki görevinden uzaklaştırılmıştır.Il fut donc démis de ses fonctions dans l'armée.
Martinez orduda görevli bir albaydır.Mario Soldini est colonel dans l'armée suisse.
1920 yılında ordudan emekli oldu.Il prend sa retraite de l'armée en 1922.
Babası orduda görevde bulunmuştur.Son père est enrôlé dans l'armée.
Orduda günlük maaş piyadeler için 8 pens, süvariler için 2 şilindi.La paga diaria estándar era de ocho peniques para la infantería y dos chelines para la caballería.
Daha sonraki dönemlerde orduda filler de kullanılmıştır.En Oriente, en cambio, el uso militar de los elefantes continuó.
Aynı yıl ordudan emekli oldu.Ese mismo año se retiró del ejército.
Erwin Jaenecke 31 Ocak 1945'te ordudan kovuldu.Jaenecke fue licenciado del ejército el 31 de enero de 1945.
1982-1983 yıllarında orduda hizmet etmiştir.Sirvió en el ejército entre 1982 y 1983.
O da bu fikre katıldı ve ordudan ayrıldı.Bebía mucho y dejó el ejército.
Her iki orduda da ateşli silahlar kullanılmakta idi.En esta última ciudad ambos bandos utilizaron armas de fuego.
Bir Genel Kurmay subayı olarak Weimar Cumhuriyeti altında orduda kaldı.En esta obra aparece aún como comisario de policía durante la República de Weimar.
Pinkerton ise Binbaşı E.J.Allen adıyla orduda görev yapar.Pinkerton sirvió personalmente en varias misiones de espionaje bajo el apodo de Comandante E.J. Allen.
Bu orduda savaş için eğitilmiş yüzlerce köpek de vardı.Allí el ejército esperaba entrenar dos millones de perros.
Bu iki halife döneminde orduda Türk ve İran kökenliler önemli görevler üstlendiler.Hubo atrocidades por parte de ambos bandos, húngaros y rumanos, durante este período de transición.
Kardeşi Justin de bu ordudaydı.Su hermano Justino también tomaba parte de esta expedición.
Kış boyunca 10.000 kişilik ordudan 2500’ü açlık ve hastalık sonucu öldü.Durante el invierno, 2500 hombres de una fuerza de 10 000 hombres murieron a causa de la enfermedad y el frío.
Kadınlar orduda birçok görev almaktadır.Ostentó importantes cargos en el ejército.
İngiliz desteğiyle donanma ve orduda modernizasyon sürmekteydi.Durante esta etapa el ejército y la marina se modernizaron.
Bu top başarılı sonuçlar verince, seri üretimine başlandı ve orduda kullanılmaya başlandı.Esta combinación fue exitosa y el fusil entró en producción.
1940'ta Ordu İşaret Alayı'na katıldı, orduda radar ekipmanları üzerinde çalıştı.En 1942 prosiguió con su trabajo en radares militares.
Orduda yenileşmeler.Alimentar al ejército.
İç savaş sırasında orduda firar olayları da yaşanmıştır.También hubo adelantos en cohetería militar durante el periodo de guerras.
Bu tankın ordudaki envanter tanımı Sd.Kfz.La designación del inventario de vehículos militares alemanes para este tanque era Sd.Kfz.
10 Ocak 1942'de ordudan radyo ekipmanları toplaması emredildi.Il 10 gennaio 1942 gli fu ordinato di raccogliere apparecchiature radio da una postazione militare.
Aynı yıl ordudan emekli oldu.Nello stesso anno si ritirò dall'esercito.
Erwin Jaenecke 31 Ocak 1945'te ordudan kovuldu.Jaenecke fu destituito dall'esercito tedesco il 31 gennaio 1945.
1652 yılında ise Oliver Cromwell’in İrlanda’yı İşgali sırasında orduda hekim olarak görev alır.Nel 1652 seguì l'esercito di Oliver Cromwell come medico generale in Irlanda.
Babası orduda savaşırken, 1918 ile 1923 yılları arasında öldürüldü.È morto in combattimento tra il 1918 e il 1923.
2006 itibarı ile orduda aktif personel sayısı 1.037 milyondur.Nel 2006, l'esercito contava 1.037.000 persone in servizio attivo.
Ancak bu orduda genç imparator lehine isyana neden oldu.Questo, però, causò un ammutinamento dell'esercito in favore del giovane imperatore.
Savaştan sonra orduda kaldı.Dopo la guerra rimase nell'esercito.
4 Temmuz 1927 tarihinde kendi isteğiyle ordudan emekli oldu.Si presenterà al Ministero della Guerra il 27 luglio 1944, rimanendovi a disposizione.
1974 yılında Sovyet ordu sıralarına çağrılmış, 1976 yılında ordudan terhis edilmiştir.È stato chiamato all’esercito sovietico nel 1974 ed ha finito il servizio militare nel 1976.
Hatta bunun için ordudan ayrılmayı bile göze almışti.A seguito di ciò, intese congedarsi dall'esercito.
Ve onlara ordudan para sağlanmıştı.Veniva erogato anche un indennizzo da parte dell'esercito.
Kökenleri Fulgencio Batista rejimine karşı savaşan İsyancı Ordudan gelir.Ha inizio la guerriglia contro il presidente Fulgencio Batista.
İç savaş sırasında orduda firar olayları da yaşanmıştır.Un'altra Coppa giunse durante la militanza nel Colonia.
Ölümü ordudan gizlendi ve sanki yatağında emirler verdi.Il suo esercito fu messo in rotta e lui stesso trovò la morte nella battaglia.
20 Ekim’de birinci orduda sınırı geçti ve 22 Ekim gecesi Kumanova eteklerine kadar ulaştılar.La prima armata serba varcò il confine ottomano il 20 ottobre e il 22 seguente arrivò nei pressi di Kumanovo.
1953 yılında ordudan emekli olduktan sonra özel sektörde çalışmaya başladı.Nel 1953, dopo trentasette anni nell'esercito, lasciò il servizio attivo.
Howard Poe'nun ordudan ayrılmasına izin vermesi için John Allan ile barışmasını şart koştu.Howard avrebbe allora acconsentito a congedare Poe a patto che si fosse riconciliato con John Allan.
Sonra ordudan istifa etmiş ve 1920 seçimlerinde babasının partisi Liberal Parti'den milletvekili seçilmiştir.Nel 1920 lasciò l'esercito per essere eletto parlamentare tra le file del partito liberale guidato dal padre.
Neden orduda sen yoksun?Lo stato ha bisogno di te?
20 yıl önce ordudan emekli oldu.Он ушёл из армии в отставку 20 лет тому назад.