oraya ile cümle

oraya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ne yapayım ki, oraya ateş götürmeyeyim?”لكنني لا أستطيع أن لا أؤمن أن هنالك نار."
Kendisi Mekke'de hayatını kaybetmiş ve oraya defnedilmiştir.ولد في هراة وسكن مكة وتوفي بها.
Oraya yerleştik.لقد سكنت هنا.
Talebesi Mahmud Hüdayi'yi oraya da götürdü.وكانت أم جعفر تستحثه.
Gece eğlenmek için oraya gelen bir öğrenci (John Cusack) ondan çok hoşlanır.في وقت فراغه، كان جان عزيز يستمتع بالقراءة.
Niyeti oraya yerleşime açmaktı, ancak su tedarikinin yetersiz olmasından dolayı bu planı da gerçekleşmedi.على الرغم من أنه كان من المفترض أن تغلق جنوم نفسها إلا أن الخطة لم تعمل بشكل جيد.
Oraya nasıl gittin?كيف رحت لهونيك؟
Şimdi oraya gidin.إذهب إلى هناك الآن.
İkinizden biri oraya gitmek zorunda olacak.على واحد منكما أن يذهب إلى هناك.
Oraya vardığında ikisi birer bardak şampanya içti ve Lana Enzo'yu kandırdı.Quando chegou lá, os dois beberam um copo de champanhe e Lana forçou Enzo a tirar sua roupa.
Buradan Oraya.Nesse caminho.
Antakya'da gelişmekte olan bir avukatlık okulu vardı, oraya girdi ve ünlü oldu.Havia naquele tempo um florescente colégio de advogados em Antioquia, que ele ingressou e se tornou famoso.
Daha sonra oraya gelen Jericho, Ambrose'a saldırdı.Jericho então saiu e atacou Ambrose.
Böcklin'in stüdyosu mezarlığa çok yakındı ve daha bebekken ölen kızı Maria oraya gömülmüştü.O cemitério estava perto do estúdio de Böcklin e também era onde sua filha Maria estava enterrada.
Oraya da doğudan gelmiş olabilir.Era provavelmente de origem oriental.
Ne zaman radyoda ya da teypte duysam yerimde duramıyor, ordan oraya deli gibi atlıyorum." dedi.Sempre que ouço no álbum ou no rádio, saio pulando feito louco".
Justinianos oraya kürekçi ve asker sağlayacak 6500 Merdeil yerleştirdi.Justiniano instalou 6 500 Mardaítas na região, que providenciavam remadores e guarnições.
Oraya zamanında varamamıştır.Não chegaria a tempo.
Muntz oraya gidip onun canlısını yakalamadan dönmemeye yemin etmiştir.Miguel jurou nunca mais se virar contra ele e que nunca mais tentaria nada contra ele.
Kiel’de bir apartman dairesi kiraladı ve onunla oraya taşındı.Ela alugou um apartamento e foi morar sozinha.
Sen nereye gidersen ben de oraya gideceğim, sen nerede kalırsan ben de orada kalacağım.Não importa onde você esteja; você sempre estará lá.
Oraya çıkar ve uçağın içine girer.Ele sobe nela e se apronta para decolar.
Sonraki gün zırhlı San Diego'ya hareket etti ve 21 Ağustos günü oraya ulaştı.Depois a armada partiu com destino a Ceuta, onde chegou a 21 de Agosto.
‘Adımı taşıyan evi kirletmek üzere oraya iğrenç putlarını koydular.'Colocaram os seus ídolos repugnantes na casa que leva meu nome, para profaná-la.
Oraya başvurdum ve seçildi, onlarla birlikte çekmiş oldum.Vocês ficaram perto de mim, me animaram e me levantaram.
Sert akıntıya bakılacak olursa, oraya kendiliğinden gelmesi olanaksızdı.Sem ele o Cara Vermelha não chegaria nem perto de onde já chegou.
Sistem sizin nerede olduğunuzu anlayacak ve taksiyi oraya gönderecek.Ele sai de seu laboratório e tenta pegar um táxi.
Oraya gittim kaset yapmak istediğimi söyledim.Eu mesmo fui à Motown para tentar conseguir um contrato de gravação.
Fakat bir şekilde oraya alışır ve Çavuş rütbesine kadar yükselir.A partir de então, passam a seguir carreira, podendo ser promovidos até o posto de Coronel.
Ben aynı yöne gidiyorum. Gel benimle. Seni oraya götüreceğim.Estou indo na mesma direção. Venha comigo. Eu levo você lá.
Onun tarafından oraya tek başına gitmemesi tavsiye edildi.Ele foi alertada por ele para não ir lá sozinha.
Oraya gitmeye değmez.Não vale a pena ir lá.
Ben oraya dönmek istemiyorum.Não quero voltar lá.
Bayan, oraya ne sıklıkta gidiyorsun?A senhora vai lá com frequência?
Oraya gitmenin anlamı yok.Não tem sentido ir ali.
Oraya otobüsle kolayca gidebilirsiniz.Você pode facilmente chegar lá de ônibus.
Önceleri oraya gitmek istemez.In eerste instantie wil ze niet.
Oraya giderler.Daar gaan ze naartoe.
20-30 yıldan beri oraya insanlar geliyor.Daarin verblijven ze de volgende 20 tot 30 dagen.
Oraya başvurdum ve seçildi, onlarla birlikte çekmiş oldum.Ik identificeer mij met hen en zij met mij en ze vroegen mij om bij hen te blijven.
Fakat şu zamanda oraya girmeye altı mâni(engel) vardır. "...Zes daarvan (de middens) zijn rechtstreeks aan het binnenwerk vastgemaakt.
1986’da gittik oraya.1986 - Er was eens...
Yolcular da kendine gelir ve kurtarma gemisi oraya varır.Het schip vergaat en ook de reddingsboot komt in problemen.
Oraya gömülmeyi kendisi istemiş.Hij werd er zelf in begraven.
Erişilmez olmadığı halde, hiç kimse oraya varamamıştır.Het zou er (toen) niet van komen.
Sünger Bob ve Patrick sık sık oraya denizanası avlamaya giderler.Hier komen SpongeBob en Patrick vaak sorbets eten.
"Ben oraya gitmeliysem..."En hebben zal ik haar..."
Adam da peşinden oraya gelir.De man komt haar achterna naar buiten.
Radikal Rene Waldeck-Rousseau kabineyi kurmuş, sosyalist Alexandre Millerand'ı oraya sokmuştu.In het kabinet-Waldeck-Rousseau werd voor het eerst een socialist, Alexandre Millerand, opgenomen.
Bea, oraya gelemez.Boo kan niet wachten.
Ağustosta oraya vardı.Die kwam augustus 2004.
Bu başarısı sebebiyle Tümgeneral Jack O'Neill ona nereye isterse oraya atanacağını söylemiştir.Men denkt dat Jack O'Neill de wetsuit heeft uitgevonden.
Buradan Oraya.De buurt.
Telemakhos’a at arabası verip onu oğlu Peisistratos’la birlikte oraya yollar.Meneer Tomlinson brengt hen met zijn wagen naar Coti-Chiavari.
Önceden oraya bomba yerleştirdi.Voorheen stond op deze plaats een draaibrug.
2008 yılında Athletic de Bilbao'nun dikkatini çekmesiyle oraya transfer oldu.In 2008 stapte hij over naar rivaal Athletic Bilbao.
Oraya yetişen Lucas ve o anda ortaya çıkar gerçek kardeşi Derek tarafından kurtarılır.Wanneer hij haar probeert te verkrachten, wordt ze gered door Lucas en haar echte broer Derek.
1918 yılında Lozan'da öldü ve oraya gömüldü.Hij overleed in Leipzig in 1922 en werd daar begraven.
Böylelikle oraya kela mera yani yiğitlerin kalesi ismini almıştır.Hij vergrootte juist het kasteel van Namen.
Oraya düzenli olarak gelirdi.Ze zou daar regelmatig terugkeren.

İlgili Sayfalar