oraya ile cümle
oraya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Miller oraya gitmeye karar verir.Carter besluit echter te blijven.
Bu büyü gizli yerleri ortaya çıkararak oraya geçiş sağlar.Magie zou deze verborgen verbanden zichtbaar maken.
Oraya iki ana panoramik asansör aracılığıyla ulaşılabilir.De brug kon bediend worden door twee aandrijfraderen.
Oraya nasıl geldiğini ve Clara'nın kim olduğunu bilmemektedir.Hij weet niet wie hij is en hoe hij daar is terecht gekomen.
Lydia, şehirde yaşayan bir kadın bulmuştur grup oraya kadının evine gitmiştir.Hildy, een prostituee die hij in de stad leerde kennen, trekt bij hem in.
Carrera, sağ alt dudağını deldirdi ve oraya altın bir yüzük taktırdı.De oude man pakte een simpele gouden ring en maakte een inscriptie op de ring.
Oraya gitmiyorsan, ben de gitmem.Als jij er niet heen gaat, ga ik ook niet.
Oraya derhal gitmene gerek yok.Je hoeft niet meteen te gaan.
Oraya zamanında varmak için bir taksiye bindi.Hij nam de taxi om er op tijd te komen.
Oraya varmamız daha ne kadar alacak?Hoelang zal het duren, totdat we daar aankomen?
Oraya git bakalım!Loop eens daarheen!
Baş nereye giderse, ayak oraya gider.Zo de abt, zo de monniken.
Baş nereye giderse, ayak oraya gider.Zo moeder zo dochter.
Baş nereye giderse, ayak oraya gider.Zo vader zo zoon.
Oraya vardınız mı, benim ismimi söyleyin.Als u daar aankomt, moet u mijn naam noemen.
Vallahi bir daha oraya gitmeyeceğim.Ik ga daar echt niet nog eens heen.
Oraya gitsem iyi olur.Ik kan beter daar naar toe gaan.
Gitmek istemesen bile oraya gitmek zorundasın.Zelfs als je niet wilt, moet je erheen gaan.
Buradan Oraya.Jestem stąd.
Oraya da doğudan gelmiş olabilir.Pochodzi on prawdopodobnie ze wschodu.
Hemen oraya giderler.Natychmiast tam wracają.
Sonunda oraya ulaşırlar.Wreszcie docierają na miejsce.
Bea, oraya gelemez.ABBA nie wróci.
540 civarında Konstantinopolis'e döndü ve oraya yerleşti.Około 540 roku ponownie osiedlił się w Konstantynopolu.
Oraya zamanında varamamıştır.Nie dotarła ona jednak na czas.
Çünkü Angband, Ered Engrin’in kuzey tarafındaydı ve oraya ulaşmak imkânsızdı.Na północny zachód od nich znajdowało się pasmo Ered Engrin.
Erişilmez olmadığı halde, hiç kimse oraya varamamıştır.W kur nie mieli oni nawet swego gidim (duch zmarłych).
1608 yılında Meksika'ya göç etti ve oraya yerleşerek bir basımevi kurdu.W roku 1608 wyemigrował do Meksyku, gdzie otworzył drukarnię.
Ayrıca isyana katılmayan hocalar da geri gitmemek üzere evlerinden çıkarılarak oraya getirilmişlerdi.Postanowili więc wrócić do swoich do Alezji, jednak i tu zostali wypędzeni.
20-30 yıldan beri oraya insanlar geliyor.Znajduje się tam ponadto pochodząca z lat 20-30.
Fakat bir şekilde oraya alışır ve Çavuş rütbesine kadar yükselir.W ostatnim odcinku zostaje awansowany na stopień sierżanta.
Sen nereye gidersen ben de oraya gideceğim, sen nerede kalırsan ben de orada kalacağım.Kуда́ идёшь ты, туда́ и я. → Gdzie (dokąd) idziesz ty, tam idę i ja.
Onlar oraya yerleştiler.Tam się odnaleźli.
Bu sırada ilk aşkı da onu son kez görebilmek için aceleyle oraya doğru ilerlemektedir.Zrozpaczony chce ją zobaczyć ostatni raz.
Bu arada iki taraf da oraya varır.Obydwie strony docierają na miejsce.
Sanırım Dave'in solosu ve onun hüzünlü sound'u beni oraya götürdü.Początkowo zdezorientowani zauważają Elise oraz martwego Sonica, przez co ogarnia ich smutek.
İlk iş, söz verdiği üzere başbakanı oraya getirmek üzere harekete geçer.Premier zapowiedział, że w razie potrzeby rząd przeznaczy więcej pieniędzy.
Oraya gömülmeyi kendisi istemiş.Tutaj też sam został pochowany.
Sürekli olarak oraya giderek Hitler'in dikkatini çekti.Zawsze wpadał w panikę, gdy był wzywany do Hitlera.
Namazu yeryüzü çamurunun altında yaşar ve Tanrı Kashima tarafından oraya hapsedilmiştir.Mieszka w mule pod ziemią i jest strzeżony przez boga Kashima, który przytrzymuje suma kamieniem.
Miller oraya gitmeye karar verir.Karen decyduje się wyjechać razem z nim.
Bu başarısı sebebiyle Tümgeneral Jack O'Neill ona nereye isterse oraya atanacağını söylemiştir.Jego miejsce zajął Jack O’Neill.
Daha sonra oraya gelen Jericho, Ambrose'a saldırdı.Jericho wyszedł do ringu i zaatakował Ambrose'a.
Fabrikadaki durumdan haberdar olan Batman oraya gider.Na miejscu pojawia się Batman, który opanowuje sytuację.
Bundan önce geçinen Falstaff sonradan oraya gitmeyi kabul eder.Wszyscy kryją się, bo właśnie nadchodzi Falstaff.
Oraya düzenli olarak gelirdi.Jeździ na pozycji Regular.
Oraya giderler.Tam się rozchodzą.
Kendilerine ait bir parça toprak edinip oraya yerleşmeye dair ortak bir hayalleri vardır.I zawojowali ladzką ziemię i uprowadzili mnogie Lachy i między siebie ich rozdzielili.
"Gizlice Moskova'daydı çünkü Martha oraya gitmesini istemişti.Wśród mieszkańców droga nazywana Traktem Napoleona, gdyż tędy jechał zmierzając na Moskwę.
Ağustosta oraya vardı.Wypłynięto w sierpniu.
Sistem sizin nerede olduğunuzu anlayacak ve taksiyi oraya gönderecek.Dowiaduje się od nich, gdzie może znaleźć brata i momentalnie udaje się w pobliże tego miejsca.
Oraya seninle gitmeliydim.Powinnam była iść tam z tobą.
O, oraya geçen yaz gitti.Pojechał tam poprzedniego lata.
Oraya bir kez daha gitmek istiyorum.Chcę tam pojechać jeszcze raz.
Birkaç yıl önce oraya çok giderdim.Jeździłem tam kilka lat temu.
Buradan Oraya.Plats därifrån.
Oraya zamanında varamamıştır.Han skulle dock inte hinna fram i tid.
Oraya düzenli olarak gelirdi.Han åker regular.
Oraya doğru Ağustos 1655'te hareket etmiştir.Där hamnade den i maj 1655.
Erişilmez olmadığı halde, hiç kimse oraya varamamıştır.Ingen besättning syntes till och ingen svarade på deras anrop.