oraya ile cümle

oraya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
1954 yılında Üsküdar'da vefat etti ve oraya defnedildi.In 1945 he was taken to Auschwitz, where he perished.
Polis bunu haber alıp oraya gider.The police know this and keep their distance.
Yüzyıllar sonra oraya sığmaz hale gelince, çıkmak isterler.As they enter their teen years, they grow apart.
Sean, bu soruya "Bu hafta sonu oraya gidiyorum." şeklinde yanıt verdi.He replied: "I'm heading down there this weekend," as he did.
Ancak oraya varmak için sadece bir günleri vardır.It just takes a while to get there.
Emin Arat ve Dündar Seyhan da oraya davet edildi.I hope some of that awe and joy has been captured here.
Ağustosta oraya vardı.She remained there into August.
Oraya makaleler yollayacak hiç değilse böylece dinlenecekti.On longer journeys they might relieve them to rest.
Herkesin kendisini izlemek üzere oraya gelmesi, Anna için büyük bir ödül olmuştu.Angels proclaimed him a savior for all people, and shepherds came to adore him.
Oraya da birilerinin gitmesinin önemli olduğunu düşündüm." diye açıklamıştı.I thought it was important that somebody went to his."
Max oraya gittiğinde Alex'i bulmak yerine kendisini, çok büyük bir banka soygununun içinde bulur.After capturing Alex for trespassing, he locks Alex in a flooding room to kill him.
Herkes oraya bir şey atıyor, gelen oradan işine yarayanı alıyor, ben böyle anlıyorum.Everyone who comes here comes here because we find their work interesting.
Sonunda aradığı yeri buldu, oraya gitmeye karar verdi ve gitti de.And she found the place and decided to go there, went there.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.We go there for stimulation in art and all those other things.
Duyduğuma göre hergün oraya gidiyormuşsun.I heard that you went there everyday.
Eger bu eglence parki kirik dokuk olsaydi, hic bir zaman oraya gitmek istemezdiniz.It's safe." If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.
Onu oraya koyalım.So let's put that right there.
Emeklemek zorunda kalsam da oraya ulaşacağım.Even if I have to crawl, I'll get there.
Bir daha ki ay oraya gireceğim.Next month, I will get in there.
Eğer karını döversen oraya gidersin!So if you beat your wife, you're going to be there.
Böylece kral bir gün oraya gidip olan biteni kendi teftiş etmek istedi.And one day the king decided to go there and check by himself.
Oraya gitti ve gayet iyi karşılandı.And he went there. He was very well welcomed there.
Ama oraya gidemez, çünkü çok soğuk.It's too cold.
Oraya gidersiniz, çoktan ölmüştür.And you show up, and it's dead.
Campo de Fiori'ye doğru sürmeye devam ediyor, oraya hemen varıyorlar.They keep on motoring towards the Campo de' Fiori, which they soon reach.
Saat 6'da kadın oraya varıyor.At 6 o'clock, she arrives.
Oraya vardık.We got there.
Ve eşi, kadın oraya vardığı anda, oraya varmış oluyor.And the husband, he gets there right when she gets there.
Eş oraya varıyor.So he gets there.
O zaman diyelimki oraya varması t dakika sürüyor. t herhangi bir birim olabilir.So let's say it takes him t minutes to get there, whatever t is given in.
Tamam, oraya gitmesi ne kadar süre aldı?Well, how long did it take him to get to her?
Normalde, t dakika sürünce, oraya saat 6'da varıyor.So normally, when it takes him t minutes, he gets there at 6 o'clock.
Normalde, oraya saat 6'da varıyor.Normally, he reaches her at 6 o'clock.
Hatırlayın, kadın oraya 1 saat erken vardı ve 5'de oradaydı ve yürümeye başladı.Remember, she arrived an hour early and arrives at 5 o'clock, and then she starts walking.
Seni oraya götürebilirim, ne üzerinde çalıştığını gösterebilirim.I could take you down there, show you what you're working on.
Bu çocuklara konuşma yapmak için 1 saatliğine oraya götürülmüştüm.I had been brought in to talk to these kids for an hour.
Bunu yapmak için de, onu oraya uçurup iniş yaptıracağız.The way we're going to do this is fly him in and drop him off.
Ve sahne: gökyüzü onu oraya taşıyan helikopter filosuyla doludur.So the scene: the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in.
Hep oraya işaret ediyorum.I am always pointing there.
"Ben oraya hiç mi?" Onu pencereden bakarak dönebileceklerini Mary sordu uzak mavi."Could I ever get there?" asked Mary wistfully, looking through her window at the far-off blue.
- Kalaşların ruhları oraya mı gidiyor?- That's the mountain where Kalash souls go?
- Tüm ruhlar oraya gidiyor.- All the souls go there.
Bu sıkışıklık sırasında kaybedilen zaman sırasında polis oraya ulaştı ve hayatlar kurtarıldı.It jammed enough that it gave time for folks to get there and in fact save lives.
Oraya gideceğimi hiç ummuyordu.She didn't expect me to go there.
"Oraya hayatta gitmez" diye düşünüyordu.And she thought, "He will never go there."
Oraya ilk olarak sırt çantam ile gitmiştim;I first went there as a backpacker;
Ben 27 yıl sonra oraya gidince balıklar yarı yarıya küçülmüşlerdi.When I went there 27 years later, the fish had shrunk to half of their size.
- Oraya nasıl gireceğiz?- Get in through there?
Ancak bu adamın oraya gitmeye ihtiyacı yok.But this man doesn't need to go there.
Eğer hücreler ödülü oluşturabilirse, hayvan oraya tekrar ve tekrar gitmelidir.So if these cells can mediate reward, the animal should go there more and more.
Oraya ait deđildi...It just didn't belong there.
Saat yüzünden bir oraya bir buraya koşuşturuyordum.I was running around because of the watch.
- Ne? Görünüşe göre kimse oraya giremiyor. Ve özel muamele göreceğinizi sanmıyorum.Apparently no-one's getting in there, and I don't think you'll be getting any special treatment.
Işığı tut, ışığı oraya tut.Chuck the light. Chuck the light over there.
Oraya ihtiyacım vardı.I need a place.
Burada artı işareti varken, oraya eksi koyuyorsunuz.When you have a plus sign here you get a minus there.
Oraya gidiyoruz!There we go!
Seni oraya gönderirim.I will send you.
İşin doğrusu uzun zamandır oraya gitmek istiyordum...Truthfully... I have always wanted to go.
Oppayı ne kadar seversen sen, oraya öylece giremezsin.No matter how much you like oppa, you can't force yourself into the office.

İlgili Sayfalar