oraya ile cümle
oraya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Stefan oraya gitmeyi reddediyor.Stefan refuses to go there.
Oraya kim girerse, güven içinde olur.Whosoever is verbose brings on sin.
"Gizlice Moskova'daydı çünkü Martha oraya gitmesini istemişti."Well, he was there secretly because Martha wanted him to go there.
Hiçbir sinagog bulamadılar fakat oraya önceden varmış Yahudilerle karşılaştılar.They did not find a synagogue but eventually did find other Jews who had arrived earlier.
Oraya yerleşmek istemiş olabilir fakat seyahatinin sebepleri konusunda ihtilaflar vardır.He may have hoped to settle there, but there is controversy about the reasons for his travels.
Oraya iki ana panoramik asansör aracılığıyla ulaşılabilir.It can be reached by the two main panoramic lifts.
Daha önce 45×90 tişörtleri satılmış ve oraya kayıtlı ziyaretçiler "45x90 Kulübü"ne katılmıştı.They once sold 45×90 T-shirts and registered visitors as members of the "45x90 Club".
Her iki senede bir dört kişilik başka bir grup astronot oraya varacak.A new set of four astronauts would then arrive every two years.
Sonra sizi yine oraya döndürecek ve kesinlikle sizi (yeniden) çıkaracaktır."From Compost You Came and to Compost You Shall Return".
Sen nereye gidersen ben de oraya gideceğim, sen nerede kalırsan ben de orada kalacağım.Wherever you go, there you are.
Ne yapayım ki, oraya ateş götürmeyeyim?”Why not fire me?"
Ernst Seifert 1898 yılında oraya bir enstrüman koydu.Ernst Seifert built an organ there in 1898.
Desmond oraya gitmek için çok isteklidir fakat Charlie sabahı beklemelerini önerir.Desmond is eager to follow, but Charlie suggests they wait until morning.
Sonunda Doktor, oraya ulaşır ve Lin'i yeniden inşa edilen Dalek'in kontrolünden kurtarır.Eventually, the Doctor and company find Lin freed from the now-rebuilt Dalek's control.
Melampodların (Karaayak) ülkesini fetheder ve oraya kendi adını verir.She tricks him into delaying to make his land claim, then makes the claim herself.
Böcklin'in stüdyosu mezarlığa çok yakındı ve daha bebekken ölen kızı Maria oraya gömülmüştü.The cemetery was close to Böcklin's studio and was also where his infant daughter Maria was buried.
Yarattığı Âdem’i oraya koydu."Revealed: The split that created Al-Furqan".
Buradan Oraya.Desde aquí.
Eurovision Şarkı Yarışması ile ilişkisi oraya hiç bitmedi.Her relationship with the Eurovision Song Contest didn't stop there.
Adam da peşinden oraya gelir.And the man kept coming after you.
Aksi takdirde oraya koymayın."If you are not, stay away, it is not for you."
Önceleri oraya gitmek istemez.At first he wasn't going to start.
Erişilmez olmadığı halde, hiç kimse oraya varamamıştır.No one will be permitted to assail the honor of any one, whosoever he may be.
"Ben oraya gitmeliysem..."«Wishing to arrive...»
Oraya gömülmeyi kendisi istemiş.He chose to be buried there.
Bu yerin gerçekte var olduğunu öğrenince de oraya doğru harekete geçer.And truly they find it because they love themselves and find it in themselves.
Oraya zamanında varamamıştır.He did not arrive in time though.
Oraya bakarım" der.Yes, we'll look in there.
Antakya'da gelişmekte olan bir avukatlık okulu vardı, oraya girdi ve ünlü oldu.There was a flourishing college of lawyers at Antioch, where he entered and did himself credit.
1918 yılında Lozan'da öldü ve oraya gömüldü.He died in Lausanne in 1918 and was buried there.
Oraya bizim çaktığımız tek bir çivi dahi yoktur." dedi.Not a single thing they do surprises us."
Muntz oraya gidip onun canlısını yakalamadan dönmemeye yemin etmiştir.Walker swore that he would not allow his disability to hold him back from success in life.
X-Men bunu durdurmak için oraya giderler.X-Men led to it.
Oraya da doğudan gelmiş olabilir.So it may have come from there.
Doktor ve diğerleri de oraya varır.The doctors arrive.
19:16 Mülteci şehirleri kur ve oraya ulaşım sağla Deut.19:16 Designate cities of refuge and prepare routes of access — Deut.
Oraya Çin’in yeni bir yola girmesi gibi iyimserlik ve umutla gitmişti.He went with optimism and hope, seeing China as then being on a new path.
Oraya düzenli olarak gelirdi.He had gone there on a regular basis.
Oraya vardıktan sonra çok geçmeden 1728'de vefat etti.It was built shortly after his death in 1728.
Miller oraya gitmeye karar verir.Carter decides to stay.
Ayrıca oraya mezarının üstünde Csak a teste (Türkçe: Sadece Bedeni) yazılı yazıtıyla gömüldü.He is also buried there, with his tomb bearing the inscription Csak a teste ("Only his body").
Yemen Valisi tarafından o tarihlerde ticaret yollarını koruma amaçlı oraya gönderilmiştir.They had been sent by the Imam of Yemen to protect the trade routes.
Tam o sırada Güzel ve Sadık da oraya gitmektedirler.What is saintly and virtuous can be smoothly arrived at.
Ocak 1901'de Hristo Matov ve Hristo Tatarçev oraya sürgün edilmişti.There he found Hristo Matov and Hristo Tatarchev, both sentenced to exile in January 1901.
Yazları bir dönem oraya gitmiştik.We went there some time during summers.
Sistem sizin nerede olduğunuzu anlayacak ve taksiyi oraya gönderecek.It states the destination and describes how you will get there.
Bazı gruplar ise Malaya’daki kavgaya katılmak için oraya kadar gitmişti.Some groups reached the Malay Peninsula, planning to join the struggle there.
Sonunda oraya ulaşırlar.Eventually he arrives.
Ve oraya gider.There we go.
Hangi rüzgar onları nereye götürürse oraya gitmeye çalışıyorlar.Matt gets them where they need to go.
Eğer itici yakıt Dünya'dan oraya getirilecekse fırlatma maliyeti de fırlar.If the propellant has to be transported there from Earth, costs of a launching soar.
Yani hayatımı oraya harcadım.I've devoted my life to it.
Justinianos oraya kürekçi ve asker sağlayacak 6500 Merdeil yerleştirdi.Justinian settled 6,500 Mardaites there, who provided oarsmen and garrisons.
Oraya ikinci girişi keşfeder.A second entry can be found here.
Oraya giderler.And they get there.
Hüsrev Paşa'ya Diyarbakır Valiliği görevi verilerek hemen oraya doğru yola çıkartıldı.While at the Abbey, Gotthard was placed under the guidance of Uodalgisus.
Lucas oraya Brooke ile katılır, ancak artık ilişkileri bitmiştir.She goes there, but Lucas has already found it.
Idaho’da ev aldı, oraya temelli taşınmayı düşünmeye başladı.He spent some time in London and considered moving there.
Yaşanılan büyük iç savaşta oradan oraya sürüklenir.There he saw the wide scale deforestation going on.
Önceden de kızın cesedi arandığında oraya bakılmıştı fakat, bir şey bulunamamıştı.The area where she was found had been searched previously, but nothing had been found.