Özetle biz onların doğrudan doğruya orantılı olduklarını ve kütlenin de bu oran olduğunu gördük.そして、質量が力と加速度の比になっている。 じゃあ質量を2倍にしたら、
Resmi çizerken boyutların orantılı olması gözetilmemiş.Ano--a malá budova vedle velkých lidí
Sıcaklık ise, molekül başına düşen kinetik enerjiyle orantılıdır. -המערכת, והטמפרטורה פרופורציונית לאנרגיה הקינטית פר מולקולה.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.-a rozdělíme mezi ně Vaše peníze rovným dílem.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.-en delen we jouw geld gelijk over hen.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.-i dzielimy Twoje pieniądze w zależności od kliknięć.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.-ja rahat jakaantuvat tasaisesti niiden kesken.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.우리는 돈을 공평하게 분배합니다.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.- og så deler vi dine penge ligeligt imellem dem alle.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.- und wir teilen das Geld gleichmäßig unter allen auf.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.-und wir teilen das Geld gleichmäßig unter allen auf.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.-y se reparte tu dinero igualitariamente entre todos ellos. -¿Adónde va el dinero?
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.И мы разделяем ваши деньги поровну среди них.
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.ואנחנו מחלקים את הכסף- .בין כל המוקלקים
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.و نقوم بتقسيم أموالك بالتساوي فيما بينها
-sonrasında ise hesabınızdaki para tıklanma sayınız ile orantılı olarak pay ediliyor.- お金はどこに？ - クリエイターに配分する
Şunu anlayabiliriz ki basınç çarpı hacim aslında sistemdeki toplam enerjiyle orantılıdır.이렇게 적고
Ters olarak R'ye orantılıdır.Azaz fordítottan arányos R-rel.
Ters olarak R'ye orantılıdır.É inversamente proporcional a R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.E' inversamente proporzionale a R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Elle est inversement proportionnelle à R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Es inversamente proporcional a R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Este invers proporţional cu R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Je nepriamo úmerné R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Je nepřímo úměrné R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Jest odwrotnie proporcjonalne do R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.이것은 R에 반비례하는거죠.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Sie ist umgekehrt proportional zu R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Ze is omgekeerd evenredig met R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Είναι αντιστρόφως ανάλογη του R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Воно обернено пропорційне R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.Оно обратно пропорционально R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.То е обратно пропорционално на R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.היא ביחס הפוך ל-R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.يتناسب عكسيا مع R.
Ters olarak R'ye orantılıdır.小さくするほど速く回ることができるようになります
Tip A ile arkadaş olmanız ve tip B ile arkadaş olmanız 80'e 20 orantılı.A אתם חברים של טיפוסיי B וטיפוסיי ביחס של 80 ל20
Tip A ile arkadaş olmanız ve tip B ile arkadaş olmanız 80'e 20 orantılı.Du bist mit "Typ A" und "Typ B" im Verhältnis 80 zu 20 befreundet.
Tip A ile arkadaş olmanız ve tip B ile arkadaş olmanız 80'e 20 orantılı.Je bent met A's en B's gelinkt in een 80:20 verhouding
Tip A ile arkadaş olmanız ve tip B ile arkadaş olmanız 80'e 20 orantılı.Stabilisci legami con tipi A e tipi B in proporzione di 80 a 20.
Tip A ile arkadaş olmanız ve tip B ile arkadaş olmanız 80'e 20 orantılı.Συνδέεσαι με άτομα τύπου Α και τύπου Β με αναλογία 80 προς 20.
Tip A ile arkadaş olmanız ve tip B ile arkadaş olmanız 80'e 20 orantılı.つまりタイプBと友達になる確率は0．2となります
Unutmayın, fiyat ile getiri ters orantılı. .利回りが下ります。 だから、需要が上がると、その金利は下がります。
Ve bu kuvvet yükleri çarpımının aradaki uzaklığın karesine bölümü ile orantılıdır. -le produit de leurs charges respectives divisé par le carré de la distance entre eux.
Ve bu kuvvet yükleri çarpımının aradaki uzaklığın karesine bölümü ile orantılıdır. -למכפלת המטענים שלהם חלקי ריבוע המרחק ביניהם.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.E cada uma destas pequenas esferas tem o tamanho da Terra em proporção ao do Sol.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.E ognuna di queste piccole sfere è la dimensione della Terra in proporzione al Sole.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Et puis chaque petite sphère a la taille de la Terre en proportion au Soleil.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Jede dieser kleinen Kugeln die Größe der Erde in Proportion zur Sonne.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Każda z tych małych kulek jest wielkości Ziemi, w porównaniu ze Słońcem.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Și apoi fiecare din aceste sfere mici -- e mărimea Pământului în raport cu Soarele.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Y, entonces, cada una de estas esferitas es del tamaño de la Tierra en proporción al Sol.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Και μετά κάθε μία από αυτές τις μικρές σφαίρες ισοδυναμούν με το μέγεθος της Γης σε αναλογία με τον Ήλιο
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.А после всяка от тези малки сфери е размерът на Земята в пропорция към Слънцето.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.И поэтому каждая из этих маленьких сфер это размер Земли пропорционально Солнцу.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.E depois a distância até à Terra, também em proporção.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.E quindi la distanza dalla Terra, anch'essa in proporzione.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.Et puis la distance à la Terre, également en proportion.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.지구로의 거리에 대한 것이기도 하죠. 역시 비율이 맞춰져 있습니다.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.Și apoi distanța până la Pământ, tot în proporție.