Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.El tamaño de la burbuja es proporcional al gasto de recursos de estos países en los estudiantes.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.방울의 크기는 그 나라가 학생들에게 투자한 액수입니다.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.La taglia delle bolle è proporzionale alla quantità di denaro che i paesi hanno speso per gli studenti.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.Mărimea bulinelor o fac direct proporțională cu suma de bani alocată pentru elevii din aceste țări.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.Och jag gör storleken på den bubblan proportionell mot hur mycket pengar studenterna kostade länderna.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.O tamanho da bolha é proporcional à quantidade de dinheiro que os países investiram nos estudantes.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.Rozmiar kropki jest proporcjonalny do sumy jaką państwo wydało na studentów.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.Và tôi điều chỉnh kích thước quả bóng sao cho nó tỉ lệ với ngân sách các quốc gia dành cho sinh viên.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.Και ορίζω το μέγεθος της φυσαλίδας ανάλογο των χρημάτων που κάθε χώρα δαπανά για τους μαθητές της.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.И сделаю размер кружков пропорциональным количеству денег, инвестируемых в образование.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.Я роблю розмір кола пропорційним до кількості грошей, що їх країни витрачають на учнів.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.כשגודל העיגול תואם את כמות הכסף שמדינות אלו השקיעו בתלמידיהן.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.وسأجعل حجم الدائرة يتناسب مع حجم الأموال التي تصرفهاهذه الدول على طلابها.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.その国が生徒に かけた金額に応じて マルの大きさを変えます 学習の成果を
Voltaj, yükün karesi yada karekökü vb. ile orantılı değil direkt Q ile doğru orantılıdır. -En realidad, este término aquí tiene un nombre y es llamado capacitancia.
Voltaj, yükün karesi yada karekökü vb. ile orantılı değil direkt Q ile doğru orantılıdır. -יכולנו לחשוב שהמתח פרופורציוני לריבוע המטען, או לשורש הריבועי שלו. עכשיו אנו יודעים שהוא פרופורציוני ישיר.
Yani bu ifade y = k.x ile eş değer. y ve x doğru orantılıdır.Môžeme to vyjadriť ako y = k . x "y" je priamo úmerné "x".
Yani bu ifade y = k.x ile eş değer. y ve x doğru orantılıdır.Můžeme to vyjádřit jako "y" se rovná konstanta, píšeme "k", krát "x". "y" je přímo úměrné "x".
Yani bu ifade y = k.x ile eş değer. y ve x doğru orantılıdır.Sætningen kan skrives som y lig med en konstant k gange x. y er ligefrem proportional med x.
Yani bu ifade y = k.x ile eş değer. y ve x doğru orantılıdır.y= constant ( k) x X
Yani bu ifade y = k.x ile eş değer. y ve x doğru orantılıdır.이 문장은 y = 어떤 상수[k] × x 로 나타내질 수 있습니다 y는 x와 정비례 합니다
Yani bu ifade y = k.x ile eş değer. y ve x doğru orantılıdır.Този израз може да се запише като *y = k.x* y е право пропорционален на x.
Yetkili, karar alırken alınan önlemlerin amaçla orantılı olmasına dikkat edecektir.În adoptarea deciziilor, funcţionarul se va asigura că măsurile luate sunt proporţionale cu scopul urmărit.
Yetkili, karar alırken alınan önlemlerin amaçla orantılı olmasına dikkat edecektir.Pri odločanju uradnik zagotovi, da so sprejeti ukrepi sorazmerni z zastavljenim ciljem.
Yetkili, karar alırken alınan önlemlerin amaçla orantılı olmasına dikkat edecektir.Pri rozhodovaní úradník zabezpečuje primeranosť opatrení vzhľadom na sledovaný účel.
Yetkili, karar alırken alınan önlemlerin amaçla orantılı olmasına dikkat edecektir.Při rozhodování úředník zajistí, že přijatá opatření budou přiměřená sledovanému cíli.
y, x ile doğru orantılı.y er ligefrem proportional med x.
y, x ile doğru orantılı.y est directement proportionnel à x. Si y = 30 et x = 6.
y, x ile doğru orantılı."y" je priamo úmerné "x".
y, x ile doğru orantılı."y" je přímo úměrné "x".
y, x ile doğru orantılı.y는 x에 정비례합니다
y, x ile doğru orantılı.y zu x dierctly proportinate.
y, x ile doğru orantılı.y е право пропорционален на x.
y, x ile doğru orantılı.y прямо пропорционально x.