oran ile cümle
oran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Kasım ayında 1000 derinlikte metre, N1 Kuyusu'nda 700 oranında petrol varlığı tahmin edildi.In November, at a depth of 1,000 metres, the well N1 tested oil with a rate of 700 bbl/d (110 m3/d).
Düşük oranda yok olma riski altında olduğu düşünülse de, varlığını sürdürmesi korumaya bağlıdır.[1]Although considered to be at low risk of extinction, its survival depends on conservation.[1]
Çeşitlilik ve üretim oranları arttığında kısa süre sonra oluşturulan ürünlerin sayısı da arttı.Once the variety and production rates went up the number of products created soon followed.
Bir öldürmenin ardından suç isnadına karşı savunmanın varlığı, cinayet oranını etkileyebilir.The availability of defenses to a criminal charge following a homicide may affect the homicide rate.
Küresel öldürme oranlarıGlobal homicide rates
2012 yılında kasıtlı adam öldürme suçuna ilişkin küresel mahkumiyet oranı yüzde 43'tür.[2]The global conviction rate for the crime of intentional homicide in 2012 was 43 percent.[34]
Avrupa'da 1200-2000 arası öldürme oranlarıHomicide rates in Europe 1200 to 2000
20. yüzyılda cinayet oranı 100.000'de 1,4'e düştü.In the 20th century, the homicide rate fell to 1.4 per 100,000.
1684 ve 1686 yılları arasında inşa edilen Versailles Orangerie.Versailles Orangerie built between 1684 and 1686.
Miktar, Basınç Oranı Boşaltma Kontrolü algılama sinyali (PRBC) tarafından kontrol edilir.The amount is controlled by the Pressure Ratio Bleed Control sense signal (PRBC).
Veriler, komplekste konuk-konukçu oranının 2 olduğu bir modele uyar.The data fit a model in which the ratio of guest-to-host is 2 in the complex.
Her iki teori de aynı üstel formdaki oran denklemleri ile ortaya çıkmaktadır.Both theories lead to rate equations of the same exponential form.
Daha sonra 1987'de daha yüksek bir oy oranıyla yeniden seçildi.She was subsequently re-elected in 1987 with a higher share of the vote.
Kd çözünme sabiti, ayrışanların çözülmemiş bileşiğe oranıdırthe dissociation constant Kd is the ratio of dissociated to undissociated compound
Note 9'da, 18.5:9 ekran oranı bulunan 6.4 inç 1440p Super AMOLED ekran bulunur.The Note 9 has a 6.4-inch (160 mm) 1440p Super AMOLED display with an 18.5:9 aspect ratio.
İmajı, takipçileri için efsanevi oranlar kazandı.His image acquired mythical proportions for his followers.
Bunun sonucunda, proje süresi 10 ay kısalmış ve büyük oranda maliyetten tasarruf edilmiştir.[1]As a result, project time was reduced by 10 months with significant cost savings.[12]
Daha yüksek yayılma oranları, daha yüksek volkanizma seviyeleri için olası bir nedendir.Higher spreading rates are a probable cause for higher levels of volcanism.
20. yüzyılın ortalarına gelindiğinde, çoğu ülke bir çeşit artan oranlı gelir vergisi uygulamıştı.[1]By the mid-20th century, most countries had implemented some form of progressive income tax.[21]
Bu kanserlerin çoğu son derece düşük tedavi oranlarına sahiptir.Many of these cancers have extremely low cure rates.
Günde 20 sigara içmek daha yüksek bir risk taşır, ancak orantılı olarak değil.[1][2]Smoking 20 cigarettes a day entails a higher risk, but not proportionately.[39][40]
2.4E8AHAB3JHGIB. . . φ (phi, altın oran = 1.6180339887498. . . 1.2.4E8AHAB3JHGIB... φ (phi, the golden ratio = 1+√5/2) 1.6180339887498...
Sinyal, üç tekrar oranı kullanılarak gözlemlendi: 10 Hz, 16 Hz ve 20 Hz.The signal was observed using three repetition rates: 10 Hz, 16 Hz and 20 Hz.
En yaygın oran 10'du Hz, 16 Hz ve 20 Hz modları oldukça nadirdi.The most common rate was 10 Hz, while the 16 Hz and 20 Hz modes were rather rare.
Orantılı olarak daha ince bir gaga [2] ve alçak sese sahiptir.Only in the Seattle region do they co-occur to any extent.
Daha öncesinde ise Orange Smoothie Productions, en çok kullanılan turnuva modu oyunuydu. [1]Previously, Orange Smoothie Productions was the most widely used tournament mod.[76]
1776'dan 1899'a toplam doğurganlık oranıTotal Fertility Rate from 1776 to 1899
Toplam doğurganlık oranı, kadın başına doğan çocuk sayısıdır.The total fertility rate is the number of children born per woman.
Toplam doğurganlık oranı 1,75 çocuk/kadın (2018 tahmini) Dünya ile ülke karşılaştırması: 160.Total fertility rate 1.75 children born/woman (2018 est.) Country comparison to the world: 160th
Net göç oranı 2.8 göçmen/1.000 nüfus (2018 tahmini) Dünya ile ülke karşılaştırması: 41.Net migration rate 2.8 migrant(s)/1,000 population (2018 est.)
Ergen doğum oranı 15-19 yaş arası 1000 kadın başına 92,7 doğumdur (2019).Adolescent birth rate is 92.7 births per 1,000 women ages 15-19 (2019).
Anne ölüm oranı 487 sayısıyla (100.000 canlı doğumda ölüm) çok yüksek.Maternal mortality ratio is very high with the number 487 (deaths per 100,000 live births).
Vasıflı sağlık personelinin katıldığı doğum oranı %77,9'dur. [4]The proportion of births attended by skilled health personnel are 77.9%.[4]
Lesotho, 100.000 kişide 665 vaka ile çok yüksek bir tüberküloz insidans oranına sahiptir (2017).Lesotho has a very high incidence rate of tuberculosis with 665 cases per 100,000 people (2017).
Tedavi başarı oranı %77'dir (2016).Treatment success rate is 77% (2016).
5 yaş altı ölüm oranı 1000 canlı doğumda 86'dır (2019).Under 5 mortality rate is 86 per 1 000 live births (2019).
Amerika Birleşik Devletleri'nin 282 büyükşehir bölgesinde gelir eşitsizliği ve ölüm oranı.Income inequality and mortality in 282 metropolitan areas of the United States.
Prens Bayrağı, Orange-Nassau Prensi William Bayrağına dayanmaktadır ve adını da bundan almaktadır.The Prince's Flag is based on the Flag of Prince William of Orange-Nassau, hence the name.
Beş Yaş Altı Ölüm Oranı (U5MR)Under-five Mortality Rate (U5MR)
Dergi başarılı oldu ve Pohl bir yıl içinde maaş oranlarını biraz artırmayı başardı.The magazine was successful, and Pohl was able to increase his pay rates slightly within a year.
Şu anda katliam olarak kabul edilen diğer olaylardan daha yüksek oranda Morolar öldürüldü.A higher percentage of Moros were killed than in other incidents now considered massacres.
Askeri zaferin seviyesi, ortaya çıkan yıkım seviyesiyle orantılı olmalıdır.The level of military victory must be proportional to the level of destruction that ensues.
1960 yılı Fransız Cezayir'deki Oran'da gerçekleşti.The edition of 1960 took place in Oran in French Algeria.
Bu oran tanımı, Öklid'in Elementler'inin V. kitabı'nın konusunu oluşturur.This definition of proportion forms the subject of Euclid's Book V.
Adadaki diğer kentlerden daha çok Dan oranına sahiptir.[1]Nuuk has the highest proportion of Danes of any town in Greenland.[2]
Aynı zamanda, Güneş'in Ay tarafından 4/5 oranında gizlendiği bildirilen İskenderiye'de de gözlendi.It was also observed in Alexandria, where the Sun was reported to be obscured 4/5ths by the Moon.
Baro Geçiş OranıBar Passage Rate
Temmuz 2018 baro sınavı için ONU % 70,6 baro geçiş oranına sahipti.For the July 2018 bar exam, ONU had a bar passage rate of 70.6%.
Temmuz 2017 baro sınavı için ONU % 86,7'lik bir baro geçiş oranına sahipti.For the July 2017 bar exam, ONU had a bar passage rate of 86.7%.
Anketler ve oranlarRating and polls
2007 yılı itibariyle, orta öğretimde brüt okullaşma oranları %91,8'dir.As of 2007, gross enrollment rates were 91.8% in secondary education.
Orantısız şekilde büyümüş üst veya alt çene, dentofasiyal şekil bozukluklarına neden olur.A disproportionately grown upper or lower jaw causes dentofacial deformities.
Şili (turuncu) ve ortalama Latin Amerika (mavi) GSYİH Büyüme Oranları karşılaştırması (1971–2007)Chilean (orange) and average Latin American (blue): Rates of Growth of GDP (1971–2007)
Şili ve Güney Amerika'daki işsizlik oranları karşılaştırması (1980–1990).Unemployment in Chile and South America (1980–1990).
Olağanüstü uzun ömürlüdürler ve çoğunun üreme oranları düşüktür.They are exceptionally long-lived, and most have low reproductive rates.[citation needed]
Ülkelere Göre Tek Ebeveynli Çocukların OranıChildren
Orange ağındaki tüm müşteriler daha sonra Hutchison'ın 3G ağı "3" e taşındı.All customers on the Orange network were then moved to Hutchison's 3G network "3".
Dolar, 1970'lerde üçte bir oranında düştü.The dollar plunged by a third during the 1970s.
Direksiyon, güç destekli, değişken direksiyon dişli oranına sahip devridaim yapan bilyeydi.Steering was power assisted, recirculating ball with variable steering gear ratio.[6]
6.2'lik bir baypas oranına ve 21.0'lık bir basınç oranına sahipti.It had a bypass ratio of 6.2 and a pressure ratio of 21.0.