-Hadi oradan, siz gelin.- Ikut kalian. - Tidak dengan gips itu. Baiklah.
-Hadi oradan, siz gelin.Mrdám tě! Poďte vy kemě!
-Hadi oradan, siz gelin.- Nie z tym gipsem! Dobra, dobra. Idź po swoje rzeczy.
-Hadi oradan, siz gelin.- Vă fut! Voi să veniţi!
-Hadi oradan, siz gelin.- Vai-te Iixar, venham vocês!
-Hadi oradan, siz gelin.-Εσείς να έρθετε σ' εμένα!
-Hadi oradan, siz gelin.По дяволите! Вие елате при мен!
-Hadi oradan, siz gelin.توماس، كلّ شخص يشعر بما تشعر به. حسنا؟ يجب أن تفعل هذا الآن انه واجبك.
Hadi oradan.To jej się udało.
Hadi oradan!Tuhan mengutukmu !
Hadi oradan!Ugyan már!
Hadi oradan!Unohtakaa se!
Hadi oradan!Vergessen Sie's!
Hadi oradan!W życiu!
Hadi oradan!Παράτα με!
Hadi oradan.Σιγά μην υπέφερε.
Hadi oradan!Забудьте об этом!
Hadi oradan!Забудьте про це!
Hadi oradan.Ну и сказала.
Hadi oradan!Постъпва добре".
Hadi oradan!Прекрати!
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Byli jsme strašně vyděšení a tak jsme radši utekli.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Byliśmy tak przerażeni, że uciekliśmy.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Chúng tôi rất sợ và đã chạy đi.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Eram foarte speriați și am fugit de acolo.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Eravamo così spaventati che siamo scappati.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Estábamos tan asustados que salimos corriendo.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Estávamos com tanto medo que simplesmente fugimos.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Il avait juste besoin que quelqu'un l'aide à se relever.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Kami begitu ketakutan dan hanya lari begitu saja.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.하지만 우린 너무 무서웠고 그냥 도망쳤습니다.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Neki csupán valaki segítségére volt szüksége. Annyira rémültek voltunk, hogy egyszerűen elrohantunk.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Wir waren so verängstigt - wir rannten einfach nur weg.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Ήμασταν τόσο τρομαγμένοι που το βάλαμε στα πόδια.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Ми були дуже налякані і просто втекли.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Мы были очень напуганы и просто убежали оттуда.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.Ние бяхме толкова уплашени, че просто избягахме.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.כל כך פחדנו, שפשוט ברחנו משם.
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.كنا خائفين جداً فركضنا هاربين
Halbuki abim ve ben çok korkmuştuk ve koşarak oradan uzaklaştık.大人になったら 医者になって命を救おうと決意しました
Hangi fiyatı bulursam oradan satacağım, çünkü mutlaka satmam gerekiyor.Snažím se je prodat za cokoli, co za ně můžu dostat, protože je musím prodat.
Hangi fiyatı bulursam oradan satacağım, çünkü mutlaka satmam gerekiyor.売らなければならないので。 もう一つは、それらの市場はありません。
"ha, tamam gelebilirsin" dediler. Hadi oradan diye cevap verdim.Io gli dissi di andare a quel paese.
"ha, tamam gelebilirsin" dediler. Hadi oradan diye cevap verdim. (Kahkahalar) (Alkışlar)И аз им казах да си го заврат... (Смях) (Аплодисменти)
"ha, tamam gelebilirsin" dediler. Hadi oradan diye cevap verdim.입학시켜 주겠다더군요. 그래서 엿이나 드시라고 했어요.
"ha, tamam gelebilirsin" dediler. Hadi oradan diye cevap verdim.Şi eu le-am spus să se care.
"ha, tamam gelebilirsin" dediler. Hadi oradan diye cevap verdim.Y les dije que se lo tragaran.
"ha, tamam gelebilirsin" dediler. Hadi oradan diye cevap verdim.אה, את יכולה לבוא עכשיו. ואמרתי להם שיקפצו לי.
"ha, tamam gelebilirsin" dediler. Hadi oradan diye cevap verdim.اوه عفواً ، يمكنك أن تأتي الآن ، ولكنني قلت لهم أن يذهبوا إلى الجحيم .
"ha, tamam gelebilirsin" dediler. Hadi oradan diye cevap verdim.（笑い）（拍手）
Hemen çık oradan!Bežite.
Hemen çık oradan! - Biliyorsun, bu iyice azıttı.- Que esperteza!
Hemen çık oradan! - Biliyorsun, bu iyice azıttı.Βγες από κει!
Hemen çık oradan!Cepat! Pergi dari sini!
Hemen çık oradan!Đừng ở đây!
Hemen çık oradan!- Esci di lė!
Hemen çık oradan!Ez szívás!
Hemen çık oradan!Ieşi de acolo!
Hemen çık oradan!Komm raus!
Hemen çık oradan!- Monte !