Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.Most képzelje az összes negatív energiát oda.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.Stel je nu al die negatieve energie daarin voor.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.Stellen sie sich die ganze negative Energie darin vor.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.Teraz wyobraź sobie całą negatywną energię w środku.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.Tưởng tượng lấy mọi năng lượng xấu ở trong đấy.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.Τώρα, φαντάσου όλη την αρνητική ενέργεια εκεί μέσα.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.Сега си представи цялата тази негативна енергия вътре.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.Теперь представьте, что вся негативная энергия там.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.עכשיו תדמייני את כל האנרגיה השלילית שם בפנים.
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.والآن، تخيلي وجود الطاقة السلبية داخل الزجاجة
Şimdi oradaki bütün negatif enerjiyi hayal et.彼の名前 彼自身を思い出して
SJ: Oradaki benim, her yerin fotoğrafını çekiyorum.Aquele ali sou eu, a tirar fotos, o caminho todo.
SJ: Oradaki benim, her yerin fotoğrafını çekiyorum.Ese de allá soy yo tomando fotos de todo el proceso.
-Siz, oradakiler.- Ehi, voi.
-Siz, oradakiler.- Eh, vosotros,
-Siz, oradakiler.-Hallå där!
-Siz, oradakiler.- Hallo!
-Siz, oradakiler. Metal Simyacısı'nın odası burası mı?- Tu aí, é aqui o quarto do Alquimista de Aço?
-Siz, oradakiler. Metal Simyacısı'nın odası burası mı?- Wy tam, tu jest pokój Stalowego Alchemika?
-Siz, oradakiler. Metal Simyacısı'nın odası burası mı?-Ε, εσύ εκεί, εδώ είναι το δωμάτιο του Μεταλλικού Αλχημιστή;
-Siz, oradakiler.-Te siellä.
SJ: Oradaki benim, her yerin fotoğrafını çekiyorum.SJ: 저기서 이 모든 것을 사진으로 담고 있는게 접니다.
SJ: Oradaki benim, her yerin fotoğrafını çekiyorum.ס ג: וזה אני שם, מצלם את כל הדרך.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Bạn có thể tổ chức, các làng quê có thể tổ chức những kho thực phẩm này.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Du hanterar, byborna hanterar dessa lager.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Ihr verwaltet, das Dorf verwaltet diese Warenhäuser
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Jullie beheren, het dorp beheert de pakhuizen.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Kalian yang mengatur, penduduk desa yang mengatur gudang itu.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.여러분이 관리하고, 마을이 이런 창고들을 관리합니다.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Se lo gestiscono, i villaggi gestiscono i loro magazzini.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Ti, vagy a falu irányítja a raktárakat.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Uds. los administran". La aldea maneja esos bancos de alimentos.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin."Vocês gerem, a aldeia gere esses armazéns.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Voi gestionaţi, satul gestionează aceste depozite.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Vous gérez, le village gère ces entrepôts.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Vy spravujete, vesnice spravuje tato skladiště.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Wy nią zarządzacie, niech wasza wioska zarządza tymi magazynami.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Οι ίδιοι οι άνθρωποι, το χωριό διαχειρίζεται τα αποθέματα.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Вие ги управлявате, селото управлява тези складове.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.Вы сможете, деревня сможет содержать эти банки.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.אתם תנהלו, הכפר מנהל את המחסנים הללו
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.أنتم تديرون، القرية تدير المستودعات.
Siz yönetin, köy oradaki depoyu yönetsin.収穫の時期には利息をつけて
SJ: Oradaki benim, her yerin fotoğrafını çekiyorum.س.ج.: وهذا أنا هناك، ألتقط الصور طوال الطريق
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.그래서 우리는 상점에 갔고 우리가 그녀를 잃어버렸다고 경찰에게 말했어요. 그년 실종된 거 였죠.
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.Powiedzieliśmy policji, że się zgubiła. Poszliśmy do centrum handlowego i
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.Sau đó chúng tôi đến đồn và báo với cảnh sát là con bé mất tích con bé đi đâu mất
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.Și am fost la mall și am spus poliției, că am pierdut-o, că este pierdută.
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.We gingen naar het winkelcentrum en zeiden tegen de politie dat we haar kwijt waren, dat ze vermist was.
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.Мы пошли в универмаг и сказали полиции, что мы ее, типа, потеряли, что она пропала.
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.Отидохме в търговския център и казахме на един полицай, че някак сме я загубили, че е изчезнала.
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.אז הלכנו לקניון ואמרנו למשטרה שכאילו היא הלכה לאיבוד, שהיא נעדרת.
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.إذَا ذهبنا للسوق وأخبرنا الشرطي كأننا فقدناها أنها كانت مفقودة
Sonra alışveriş merkezine gittik ve oradaki polise, kızımızı kaybettiğimizi onun kayıp olduğunu söyledik.行方不明だって 警備員にも 娘が迷子だって伝えたわ
Şuan sonucumuz b kare bölü 4a eksi b kare bölü 2a. Bu,oradaki terim.Mamy kwadrat b przez 4a minus kwadrat b przez 2a
Sudan'a oradaki açlığı belgelemek için giden Kevin Carter tarafından çekilmişti.A fost făcută de Kevin Carter, care s-a dus în Sudan să documenteze foametea de acolo.
Sudan'a oradaki açlığı belgelemek için giden Kevin Carter tarafından çekilmişti.Aufgenommen von Kevin Carter, der in den Sudan gereist war, um die Hungersnot dort zu dokumentieren.
Sudan'a oradaki açlığı belgelemek için giden Kevin Carter tarafından çekilmişti.Byla pořízena Kevinem Carterem, který odjel do Sudánu, aby zdokumentoval tamní hladomor.
Sudan'a oradaki açlığı belgelemek için giden Kevin Carter tarafından çekilmişti.Được chụp bởi Kevin Carter người đã đến Sudan để làm phim tài liệu về nạn đói ở đó.
Sudan'a oradaki açlığı belgelemek için giden Kevin Carter tarafından çekilmişti.Elle avait été prise par Kevin Carter qui était allé au Soudan pour faire un reportage sur la famine.