Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Deci integritatea și pasiunea -- cele mai importante caracteristici.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Donc l'intégrité et la passion, les choses les plus importantes.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Dus integriteit en passie -- de belangrijkste zaken die er zijn.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Integridad y pasión son lo más importante.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Integrità e passione, dunque, sono le cose più importanti.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Integrität und Leidenschaft sind also die beiden wichtigsten Dinge.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.그래서 신뢰와 열정이 가장 중요합니다.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Uczciwość i pasja - to najważniejsze cechy.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Vậy thì sự toàn vẹn và đam mê là những thứ quan trọng nhất.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Итак, порядочность и увлечённость - главные параметры. Кроме этого, есть целый ряд
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.Така че честността и страстта -- единствените най-важни неща.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.אז אמינות ותשוקה -- הדברים החשובים ביותר כאן.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.اذن الأمانة والشغف -- الأشياء الأكثر أهمية حتى الآن هنا.
Peki, dürüstlük ve tutku: oradaki en önemli iki şey.その上で 他にもたくさん
Pencereden dışarısını gösterir. "Oradaki iskeleyi görüyor musun?Il pointe le doigt vers la fenêtre. " Vous voyez cette jetée sur le lac là-bas ?
Ponpon dansımıza benziyor. Oradakiler ailesi mi?彼の家族?
Problem yok. Sen. Sen, oradaki.- J'arrive, pas de problème.
Rasyoneller --kesirler-- gece göğündeki yıldızlar gibidir; irrasyoneller ise oradaki siyahlıktır.누군가 분수와 같은 유리수는 밤하늘의 별들과 같다고 말했습니다; 그럼 무리수는 그냥 암흑과 같다고 생각하면 됩니다.
Rasyoneller --kesirler-- gece göğündeki yıldızlar gibidir; irrasyoneller ise oradaki siyahlıktır.Хтось сказав, що раціональні числа - дроби - це немов зірки в нічному небі; а ірраціональні - немов темрява.
Rasyoneller --kesirler-- gece göğündeki yıldızlar gibidir; irrasyoneller ise oradaki siyahlıktır.מישהו אמר פעם שהמספרים הרציונליים - השברים - הם כמו הכוכבים בשמי הלילה, המספרים האי רציונליים הם כמו החשיכה.
Rasyoneller --kesirler-- gece göğündeki yıldızlar gibidir; irrasyoneller ise oradaki siyahlıktır.في الواقع أكبر من اللانهاية للكسور
Rasyoneller --kesirler-- gece göğündeki yıldızlar gibidir; irrasyoneller ise oradaki siyahlıktır.無理数は 夜空の黒い部分のようだと カントールはまた どのような無限集合に対しても その集合の部分集合全体からなる集合を構成すると
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yemin로미오 아가씨, 저쪽 축복 문에 의해 나는 맹세
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Dame, par là-bas la lune bénie je jure,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, a tamhle požehnaný měsíc přísahám,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, a tamto požehnaný mesiac prisahám,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, az amott áldott hold esküszöm,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, bởi đằng kia may mắn mặt trăng thề,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, by tam błogosławiony księżyc Przysięgam,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, de acolo binecuvântat luna jur,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, door daar gezegend maan ik zweer het,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, genom borta välsignade måne Jag svär,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, jonka tuolla siunattu Moon vannon,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, ki jih tja blagoslovil luna prisežem,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, oleh sana diberkati bulan aku bersumpah,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, som derovre velsignet månen Jeg sværger,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, von dort gesegnet moon Ich schwöre,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, από εκεί πέρα ευλογημένη φεγγάρι ορκίζομαι,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Lady, от там благословен луната Кълна се,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Senhora, por lá abençoada lua Eu juro,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Señora, por aquel bendito luna te lo juro,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO Signora, da lassù benedetta luna lo giuro,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminROMEO سيدة ، من خلال هنالك المباركة أقسم القمر ،
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminРОМЕО леди, по благословил вон луна клянусь,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yeminרומיאו ליידי, על ידי ותיפטר מבורך ירח אני נשבע,
ROMEO Lady, oradaki mübarek ay, yemin銀とそのヒントは、すべてのこれらのフルーツツリートップス、 -
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.오른쪽편에, 저 부분은 약 3.5미터 정도로 긴 설비죠.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.A la derecha, esa muestra es parte de una instalación de más de 3,5 m de largo.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Bucatica din partea dreapta face parte dintr-o instalatie care are in jur de 4 metri lungime.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Das Stück auf der rechten Seite ist Teil einer Installation, die ungefähr dreieinhalb Meter lang ist.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Dat onderdeel rechts is ongeveer 4 meter lang.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Do lado direito, aquele pedaço é parte de uma montagem com cerca de 3,7 m de comprimento.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Na desni strani imamo delček postavitve, dolge okrog 3 metre in pol.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Ott, a jobb oldalon lévő darab, egy olyan installáció része, amely kb. 4 méter hosszú.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Sul lato destro, c"è una parte dell'installazione che è lunga circa 3 m e 60 cm.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Sur la droite, on voit un partie d'une installation qui est longue d'environ 3 mètres 50.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Ta część instalacji po lewej stronie jest długa na ok. trzy i pół metra.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.С правой стороны, вот там — часть инсталляции, которая в длину около трёх с половиной метров.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.Частта от инсталацията, която виждате вдясно е дълга около три метра и половина.
Sağda, oradaki kısım da enstalasyonun parçası 3,5 metre uzunluğunda.מצד ימין, החתיכה ההיא שם היא חלק מעצם שאורכו כ-4 מטר.