Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.Lalat seharusnya belajar untuk menghindari bebauan yang diperkuat oleh cahaya.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.La mosca debía aprender a evitar el olor ópticamente reforzado.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.La mosca dovrebbe imparare a evitare l'odore otticamente rinforzato.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.La mouche devrait apprendre à éviter l'odeur optiquement renforcée.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.Moucha by se měla naučit vyhnout se opticky posílenému pachu.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.Mucha powinna nauczyć się omijać optycznie wzmacniany zapach.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.Muchy by sa mali naučiť vyhýbať opticky posilnenému zápachu.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.Musculițele ar trebui să evite mirosul întărit de semnalul optic.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.Và các con ruồi có thể học được cách tránh xa những mùi được quang học làm mạnh lên.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.Мухи должны научиться избегать оптически усиленного запаха.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.Мушицата следва да се научи да избягва оптично подсиления аромат.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.הזבוב צריך ללמוד להימנע מהריח המלווה באור.
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.ولابد أن تتعلم الذبابة تجنب الرائحة النفاذة التي لا يمكن تجاهلها .
Sinek optik olarak pekiştirilmiş kokudan sakınmayı öğrenmeli.匂いを避けるはずです。 例を２つ紹介します。
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Abbiamo modificato l'ottica della camera in modo da imitare l'acutezza visiva di un bimbo.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Am modificat sistemul optic al camerei pentru a imita acuitatea vizuală a copilului.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Así es que, modificamos la óptica de la cámara para poder imitar la agudeza visual del bebé.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Chúng tôi đã chỉnh sửa tròng kính của máy ảnh, để cho nó thu hình gần giống với thị lực của em bé.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Donc nous avons modifié l'optique de la caméra pour imiter l'acuité visuelle du bébé.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Joten muokkasimme kameran optiikkaa voidaksemme matkia vauvan näön tarkuuttaa.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.이렇게, 우리는 아기의 시각 정확성을 흉내 내기위해 카메라 눈을 수정했죠.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Megváltoztattuk a kamera optikáját, hogy utánozzuk a baba látásának élességét.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Modificámos a ótica da câmara por forma a reproduzir a acuidade visual do bebé.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Optične nastavitve kamere smo spremenili, da je imitirala ostrino dojenčkovega vida.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Upravili jsme optiku kamery, abychom napodobili dětskou zrakovou ostrost.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.We hebben de scherpte van de camera zo veranderd dat het het zicht van een baby namaakt.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Wir modifizierten die Optik der Kamera, um die Sehschärfe eines Babys nachzuahmen.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Zmodyfikowaliśmy optykę kamery, aby odwzorować ostrość wzroku dziecka.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Έτσι, προσαρμόσαμε τα οπτικά της κάμερας για να μπορεί να μιμείται την οπτική οξύτητα του μωρού.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Затова, променихме оптиката на камерата с цел да имитира визуалната дейност на бебето.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Ми скоригували оптику камери так, щоб імітувати гостроту зору малюка.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.Мы скорректировали оптику камеры так, чтобы имитировать остроту зрения малыша.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.אז, שינינו את האופטיקה של המצלמה על מנת לחקות את חדות הראיה של התינוק.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.إذن قمنا بتعديل عدسات الكاميرا لنحاكي الحدة البصرية للطفل.
Sonra, bebeğin görme keskinliğini taklit etmek için kameranın optik düzeneğini değiştirdik.赤ちゃんの視力を再現しました ご存知の方もいらっしゃると思いますが
Sonra biraz çılgınlaşıp, çeşitli optik bileşenler yapabilir veya... ...mikro dizilimler yapabilirsiniz.그리고 약간 광적으로 가면, 여러가지 시각적 요소를 하거나, 러닝화에 있는 반사원단 테잎같은,
Sonra biraz çılgınlaşıp, çeşitli optik bileşenler yapabilir veya... ...mikro dizilimler yapabilirsiniz.אז משתגעים קצת ויוצרים רכיבים אופטיים שונים או מערכים של מיקרו-פריזמות,
Sonra biraz çılgınlaşıp, çeşitli optik bileşenler yapabilir veya... ...mikro dizilimler yapabilirsiniz.ويمكن الذهاب بحماس أكثر، والقيام بمختلف المركبات البصرية أو مصفوفة موشور مجهري،
Sonra biraz çılgınlaşıp, çeşitli optik bileşenler yapabilir veya... ...mikro dizilimler yapabilirsiniz.ランニングシューズの反射テープのような マイクロプリズムを作ったりできます
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Az a kábel ott egy optikai szál.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Cablul de aici e o fibră optică.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Dây cáp ở kia, nó là dây cáp quang.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Die kabel daar is een optische vezel.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Dieses Kabel dort, besteht aus Glasfaser.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Il cavo qua, è una fibra ottica.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.저기 보이는 케이블은 광섬유이죠.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Le câble que vous voyez est une fibre optique.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Tamten kabel to światłowód.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Ten kábel tam, to je optické vlákno.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Tento kabel je optické vlákno.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Αυτό το καλώδιο εκεί, είναι μια οπτική ίνα.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Кабелът ей там е оптично стъкло.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.Тот кабель, это оптоволокно.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.הכבל שמוצג כאן, הוא סיב אופטי.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.حيث أنه " كابل " .. إن هذا هو ليف بصري
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.この学生は たぶん初めて使うのですが
Tam olarak aynıdır ofis sıkılaştırmanın optik i benim için zamanı düşündüğünüzdeJiní se každé se hodí hrot
Tam olarak aynıdır ofis sıkılaştırmanın optik i benim için zamanı düşündüğünüzdeKancelária sprísnenie Pri optickej myslím, že je čas pre mňa
Tam olarak aynıdır ofis sıkılaştırmanın optik i benim için zamanı düşündüğünüzde정확히 동일 사무실 타이트닝 광 내가 나를 위해 그것의 시간을 생각하면
Tam olarak aynıdır ofis sıkılaştırmanın optik i benim için zamanı düşündüğünüzdeכל השאר בטיפול הוא בדיוק אותו הדבר המשרד הידוק