onur ile cümle

onur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Anneler günü, anneleri onurlandıran özel bir gündür.Äitienpäivä on äitien kunniaksi vuosittain vietettävä juhlapäivä.
Elektrik direncinin birimi ohm (Ω) onun onuruna adlandırılmıştır.Myös resistanssin yksikkö ohmi (Ω) kantaa hänen nimeään.
Bundeswehr cenaze töreninde mezarı başında bir onur bekçisinin durmasını sağladı.Bundeswehr asetti hänen hautajaisiinsa kunniakomppanian.
2010 yılında FILA'nın Onur Listesine girdi.Hänet nimettiin FILA:n kunniagalleriaan vuonna 2010.
Onur onunla bir gece geçirmesini ister.Visa pyytää häntä luokseen yöksi.
American Academy of Arts and Letters’ın onur üyesi olmuştur.Hän on American Academy of Arts and Lettersin kunniajäsen.
Kodra, 1996 yılında Arnavutluk'ta Ulusal Onur Nişanı'na layık görüldü.Kodra sai vuonna 1996 Albanialta "kansan kunniapalkinnon".
Bazı kentlerdeki Onur etkinlikleri bütün yıllık etkinliklerin arasındaki en büyüğüdür.Joissakin kaupungeissa pride-tapahtuma on kaikkein suurin vuosittainen tapahtuma.
Halen onur üyesidir.Kunnianvartijan jäsen.
Onur ufak bir pastaneyi işletmektedir.Majoituspalveluja tarjoaa pieni hotelli.
Cemiyetin mottosu, “Ehre, Freiheit, Vaterland (Onur, Özgürlük, Vatan) idi.Järjestön motto oli: Ehre, Freiheit, Vaterland (suom.
Onuruna Yuri Gagarin Madalyası verildi.Muistomerkki Juri Gagarinille.
Moskova Devlet Üniversitesi onur almış profesörü.Lehén oli Moskovan valtionyliopiston kunniatohtori.
(İspanya) FIFA onursal başkanı.FIFA:n puheenjohtajat FIFA.
Ülkeye Filipinler adı, İspanyol kralı II. Felipe'nin onuruna verilmiştir.Alue nimettiin Filippiineiksi Espanjan kuninkaan Filip II:n mukaan.
İnsan: Bütün insanlar özgür, onur ve hakları yönünden eşit doğarlar.Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan.
ONUR HAMZAOĞLU’NA ^ ETİK AÇIDAN HAMZAOĞLU OLAYIMerikaarto Vähänkyrön kirkonkylä Tervajoki liittyvää
Domitian onu Augusta unvanı ile onurlandırdı.Etruscilla sai myös pitää Augustan -arvonimensä.
Bu onur genellikle çok köklü bir soya sahip veya çok önemli ailelere veriliyordu.Tavallinen pyyntö oli varmaankin hyvä sato tai paljon lapsia.
İşte o gün Zuko, babasının gözünde kaybolan onurunu geri kazanmak için Avatar'ı yakalamaya karar verir.Sarjan alussa Zuko pyrkii palauttamaan kunniansa isänsä silmissä etsimällä käsiinsä Avatar Aangin.
Aşkımız, kalbimiz ve ruhumuz ile, Değerli ve onurlu neyimiz varsa.Viisaudella ja totuudella me palvelemme ja kunnioitamme sinua.
Aynı yıl Kral tarafından "Order of Merit (Liyakat Nişanı)" ile onurlandırıldı.Hän sai samana vuonna portugalilaisen Ordem da Liberdade -ritarikunnan kunniamerkin.
Başlangıçta Zafer Gününün çeyrek yüzyıl yıldönümü onuruna bir madalya bir işareti olarak tasarlanmışdır.Teos sävellettiin alun perin Olavinlinnan 500-vuotispäivien kunniaksi järjestettyyn sävellyskilpailuun.
1930 yılında, AAU onuruna James E. Sullivan Ödülü düzenlemiştir.Hänelle myönnettiin vuonna 1953 James E. Sullivanin palkinto.
105'te, Trajan tarafından Augusta unvanıyla onurlandırıldı.Vuonna 105 Trajanus antoi Marcianalle arvonimen augusta.
Mart 2011'de, Fransa Onur Nişanı verildi.Maaliskuussa 2008 hän sai ranskalaisen kunnialegioonan merkin.
Ne ilginçtir ki, Chievo taraftarları bu takma adı bir onur simgesi haline getirmişlerdir.Ansioituneet chickasawsoturit saattoivat kantaa ulkoisena tunnusmerkkinä joutsenen sulista tehtyä viittaa.
Ay'daki Encke Krateri onun onuruna adlandırılmıştır.Kuun Thiel-kraatteri on nimetty hänen kunniakseen.
Ayrıca onursal konsül oldu.Hän oli myös Tanskan konsuli.
1895'ten sonra şehrin adı yeni çar olan Çar II. Nikolay onuruna Novonikolaevskiy'e çevirildi.Vuoteen 1925 saakka kaupungin nimi oli Novonikolajevsk tsaari Nikolai II mukaan.
Europride, her yıl başka bir Avrupa kentinde sunulan bir Pan-Avrupa LGBT Onur etkinliğidir.Leo Eurooppa Forum, eli LEF järjestetään joka vuosi jossain Euroopan maassa.
Ayrıca Arma Departmanı, soylu ve onursal vatandaşların hakları ile ilgili konuları yönetiyordu.Kultainen bulla määritteli unkarilaisten aatelisten ja aatelittomien oikeudet.
Savaştan sonra Scipio Aemilianus’a onursal soyadı olarak “Africanus” ismi verilir.Tästä hyvästä Scipio sai lisänimen Africanus.
Onursal SS-Obergruppenführer rutbesine sahipti.Hän oli sotilasarvoltaan SS-Obergruppenführer.
1935'te Onursal Danıştay üyesi olmuştur.Hänestä tuli lajiliiton kunniajäsen vuonna 1935.
Tom gibi iyi bir öğrenci sınıfımıza onur getirir.Tomin kaltainen hyvä oppilas tuo luokallemme kunniaa.
Tom gibi iyi bir öğrenci sınıfımıza onur getirir.Tomin lainen hyvä oppilas on kunniaksi luokallemme.
Akademi 28 üye, 11 ilişkili üye ve 26 onur üyesine sahiptir.Η Ακαδημία έχει 28 τακτικά μέλη 11 συνδεδεμένα μέλη, και 26 επίτιμα μέλη.
2005 yılının Mart ayında, bir asteroid uzay aracının onuruna "8256 Shenzhou" adıyla adlandırıldı.Το Μάρτιο του 2005, ένας αστεροειδής ονομάστηκε 8256 Shenzhou, προς τιμή τους.
Astroid 2002 Euler onun onuruna isimlendiriliyor.Ο αστεροειδής 2002 Euler ονομάστηκε προς τιμήν του.
Cesaret ile dolu Lejyonların, Senin onuru yeniden ortaya çıkardı.Οι γενναίες σου στρατιές Αποκατέστησαν την τιμή σου.
Anneler günü, anneleri onurlandıran özel bir gündür.Η γιορτή της μητέρας ή ημέρα της μητέρας είναι εορτή προς τιμήν της μητέρας και της μητρότητας.
Fields madalyası çoğu kimse tarafından bir matematikçinin ulaşabileceği en yüksek onur olarak görülmektedir.Το Μετάλλιο Φιλντς θεωρείται από πολλούς ως η σπουδαιότερη διάκριση που μπορεί να λάβει ένας μαθηματικός.
Vestalık büyük bir onurdu ve bu rolü üstlenen kadınlara büyük ayrıcalıklar sağlardı.Το καθήκον αυτό ήταν ιδιαίτερα τιμητικό και απέδιδε μεγάλα προνόμια στις γυναίκες που το υπηρετούσαν.
İhtilalden önce Glière üç kere Glinka Ödülü ile onurlandırıldı.Πριν από τη Ρωσική επανάσταση είχε, ήδη, τιμηθεί τρεις φορές με το βραβείο Γκλίνκα.
1967 yılında kendisine Manchester Üniversitesi tarafından bir onur doktorası verildi.Το 1967 του δόθηκε επίτιμο διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο του Μάντσεστερ.
1948 yılında sir unvanı ile onurlandırılmıştır.Τιμήθηκε το 1948 με τον τίτλο του Σερ.
Onuruna Yuri Gagarin Madalyası verildi.Προς τιμή του έχει ιδρυθεί το βραβείο Γιούρι Γκαγκάριν.
FIFA 100 listesi, Pelé tarafından FIFA'nın 100. yılını kutlaması onuruna oluşturulmuştur.Η ονομασία FIFA 100 αναφέρεται στους εορτασμούς για τα 100 χρόνια από την ίδρυση της FIFA.
Nero, Claudia ve annesini Augusta unvanı ile onurlandırmıştır.Ο Νέρωνας τιμούσε την Κλαυδία και τη μητέρα της με τον τίτλο της Αυγούστας.
2012 Copa del Rey'in finalinin MVP'si seçilme onuruna erişmiştir.Ονομάστηκε MVP του τουρνουά του Κυπέλλου του Βασιλιά του 2012.
Bu onursal unvan 10 ve daha fazla çocuk yetiştiren annelere verilmiştir.Ο τιμητικός τίτλος "Μητέρα Ηρωίδα" απονεμήθηκε σε μητέρες που γέννησαν και ανέτρεφαν 10 ή περισσότερα παιδιά.
Meitneriyum adı Avusturyalı fizikçi ve matematikçi Lise Meitner onuruna verildi.Το όνομα Μαϊτνέριο προτάθηκε προς τιμή της Αυστριακής φυσικού και μαθηματικού Λίζε Μάιτνερ.
Polonya Hükümeti tarafından 1991'de Sürgünde Polonia Restituta Nişanı Şövalyesi olarak onurlandırıldı.Το 2004 τιμήθηκε με τον Σταυρό του Ιππότη του Τάγματος της Πολωνικής Αναγέννησης από τον Πολωνό Πρόεδρο.
Ayrıca onursal konsül oldu.Επίσης ήταν πρόξενος Ρουμανίας.
Tapınaklara altın heykelleri yerleştirlmiş ve onuruna oyunlar düzenlenmiştir.Χρυσά αγάλματα τοποθετήθηκαν σε ναούς και παιχνίδια τσίρκου πραγματοποιήθηκαν προς τιμήν της Κλαυδίας.
COSATAN, kurucusunun onuruna La Palma'nın adını "Oficina Santiago Humberstone" olarak değiştirdi.Η COSATAN μετονόμασε το ορυχείο της Λα Πάλμα σε Oficina Santiago Humberstone, προς τιμή του ιδρυτή του.
Burada oynadığım için onur duyuyorum.Είμαστε πολύ προνομιούχοι για να το παίξουμε!
Düzinelerce ödül ve otuzdan fazla onursal doktora derecesi almıştır.Έλαβε δεκάδες βραβεία και πάνω από 50 τιμητικές διακρίσεις.
Utanç ve Onur, 1915’in 100.Gade 1951, σελ. 100.

İlgili Sayfalar