Boemondo'nun yeğeni Tancred, Antlaşmayı onurlandırmayı reddetti.Nepotul lui Bohemond, Tancred, a refuzat să onoreze tratatul.
Anneler günü, anneleri onurlandıran özel bir gündür.Ziua Mamei este o sărbătoare în cinstea mamei și a maternității.
Hindistan'ın ikinci büyük sivil Onur Nişanı Padma Vibhushan'a 2005 yılında layık görüldü.În 2005 a primit a doua decorație civilă a Indiei ca importanță, Padma Vibhushan.
Bu onursal unvan 10 ve daha fazla çocuk yetiştiren annelere verilmiştir.Ordinul "Mamă-eroină" este acordat mamelor, care au născut și au crescut zece sau mai mulți copii.
Coca-Cola ilişkilerinin beşinci yılını kutlamak için onuruna bir hatıra şişesi çıkardı.Coca-Cola a lansat o sticlă comemorativă în onoarea ei pentru a celebra prietenia lor de 5 ani.
Charlie Chaplin ve Warner Kardeşler'e de Akademi Onur Ödülü takdim edildi.Mai mult, atât Charlie Chaplin cât și Warner Bros. au primit un premiu onorific.
Meitneriyum adı Avusturyalı fizikçi ve matematikçi Lise Meitner onuruna verildi.Acest element chimic a fost denumit în onoarea fizicienei austriece Lise Meitner.
Bu onurun verildiği ilk aktördür.El este primul artist în viață care a fost onorat în acest mod.
81 yılında Senate, imparator Titus'un onuruna yakın doğu ucuna üç gözlü bir zafer takı yaptırdı.În anul 81 d.Hr., Senatul a decis construirea unui arc de triumf triplu, în onoarea împăratului Titus.
1967 yılında kendisine Manchester Üniversitesi tarafından bir onur doktorası verildi.În 1967 a primit titlul de doctor onorific al Universității din Manchester.
Ödüle bu isim, bir kozmolog ve astronom (gökbilimci) olan Beatrice Tinsley onuruna verilmiştir.Fondat în 1986, premiul este numit în onoarea cosmologei și astronomei Beatrice Tinsley.
105'te, Trajan tarafından Augusta unvanıyla onurlandırıldı.În 105, Traian i-a acordat titlul de Augusta.
Şu anda vakfın onursal başkanıdır.În prezent este președinte de onoare al acesteia.
Honos, Roma mitolojisinde onur, askeri adalet ve şövalyelik tanrısıydı.În mitologia romană, Honos erau zeul cavalerismului, al onoarei și al justiției militare.
IMDb'de Aslan Kral II: Simba'nın OnuruRegele Leu 2: Regatul lui Simba
Oyundaki performansıyla Afife Jale Ödülleri'nde bir adaylıkla onurlandırıldı.Un premiu de actorie este numit în cinstea ei.
2003'te Kanada'nın en büyük sivil onur madalyası olan "Companion of the Order of Canada"yı aldı.În anul 2003 a primit Order of Canada, cea mai înaltă distincție civilă din țară.
2:1(üst ikinci sınıf onur derecesi) derecesiyle mezun oldu.A absolvit trei ani mai târziu cu 2:1 (Second Class Honours, Upper Division).
21 Nisan tarihinde Munda'da elde ettiği zaferin onuruna büyük oyunlar ve kutlamalar düzenlendi.Mari jocuri și festivități s-au ținut pe 21 aprilie pentru a onora marea victorie a lui Cezar.
Mike Brown'un onura 28 Nisan 1998'de keşfedilen asteroide onun adı verildi, 11714 Mikebrown.Asteroidul 11714 Mikebrown, descoperit la 28 aprilie 1998, a fost denumit în onoarea sa.
Erişim tarihi: 25 Nisan 2014. ^ "İzmir'de ilk Onur Yürüyüşü gerçekleştirildi".Accesat în 27 aprilie 2014. ^ Marius Suiu (5 mai 2012). „Prezență onorabilă în prima zi a competiției”.
Aynı yıl Kral tarafından "Order of Merit (Liyakat Nişanı)" ile onurlandırıldı.Astăzi, acest mottou este utilizat de "Ordinul Național de Merit" (National Order of Merit).
Sabinler, tanrıları Quirinus un (tepeye adını veren tanrı) onuruna bir sunak dikmişlerdi.Acești sabini au înălțat un altar în onoarea zeului lor, Quirinus, dealul primind numele zeului.
Düzinelerce ödül ve otuzdan fazla onursal doktora derecesi almıştır.A primit zeci de premii și mai mult de 50 de titluri de onoare.
İlk işi oğlu ve kendisi için isimlerine onursal Augusta ve Augustus eklerini almak oldu.Zenobia și-a conferit ei și fiului ei titlurile onorifice de Augusta și Augustus.
Papa Jan Pol 1987 yılında Park stadyumundaki bir seronomi sırasında kulübün onursal üyesi olmuştur.Papa Ioan Paul al II-lea a fost membru onorific al clubului din 1987.
Kazanan eserlerin yayıncıları, alanında benzersiz olan sertifikalarla onurlandırılır.Neobișnuit, editorii lucrărilor câștigătoare sunt onorate cu un certificat.
Halen onur üyesidir.Membru al Legiunii de onoare.
Ay'daki Encke Krateri onun onuruna adlandırılmıştır.Craterul Klaproth de pe Lună este denumit în onoarea sa.
Biz kazanmak ya da ölürüz, ama onurlu.Să hotărâm să murim aici, și vom învinge.
Hürriyet'ten Naim Dilmener ve Onur Baştürk şarkıyı olumsuz eleştirdiler.Unii au citit acest roman ca pe o alegorie critică neconvingătoare împotriva statului austriac.
Medal of Honor, ABD Ordusu tarafından verilen onur madalyası.Medalia Prisoner of War Medal este o decorație militară a SUA.
Ancak, soylulara ve babasının onuruna bağlılığı sayesinde kendi hanedanında barışı koruyabilmiştir.Loialitatea nobililor față de tatăl său a păstrat totuși pacea în timpul minorității sale.
DP'nin Onursal Başkanıdır.A fost președinte de onoare al PSD.
Aydaki kraterlerden biri onun ismiyle onurlandırılmıştır.Un crater de pe Lună a fost numit în onoarea sa.
1987 yılında, Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti onur sanatçısı seçilmiştir .În același an, ea a primit titlul de Artist de Onoare al Republicii Sovietice Socialiste Federative Ruse.
1902 yılından bu yana üniversite, aynı zamanda I. Friedrich'in onuruna "Fridericiana" olarak bilinmektedir.În onoarea lui Friedrich I. de Baden universitatea este numită începând din anul 1902 Fridericiana.
2002 yılında Jackson, Bambi Ödülü ile onurlandırılmıştır.În anul 2009 i se acordă Premiul Bambi.
Toplam 159 kişi bu ödülle onurlandı.159 de concurenți au reușit să câștige puncte.
Ayrıca onursal konsül oldu.El a fost și un orator celebru.
İnsan: Bütün insanlar özgür, onur ve hakları yönünden eşit doğarlar.Toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și în drepturi.
Ayrıca, Kraliyet İrlanda Derneği'nin de onursal bir üyesi olmuştur (1838).A fost decorat cu Ordinul Coroana României în grad de Cavaler (1883).
Planck kütlesi adı, Max Planck onuruna verildi.Aceasta este (in esență) procedura lui Max Planck .
Onur Seyit Yaran (d. 13 Ocak 1995, İstanbul), Türk dizi oyuncusu ve eski modeldir.Onur Seyit Yaran (născut la 13 ianuarie 1995, Istanbul ) este un actor și fost model turc în seriale TV.
MÖ 27'de onursal Augustus unvanını üstlendi.27-ben felvette az Augustus nevet.
Bu müthiş bir onur.Hatalmas megtiszteltetés .
Obon (お盆) ya da sadece Bon (盆), atalarının ruhlarını onurlandırmak için yapılan bir Japon Budist geleneğidir.Az obon (お盆?) vagy bon (盆?) japán buddhista hagyomány az ősök szellemeinek tiszteletére.
21-23 yılları arasında Julius Caesar Drusus onun anısını heykeller, sikkeler ve yazıtlarla onurlandırmıştır.21 és 23 között fia, Drusus szobrokkal, feliratokkal és érmékkel tisztelgett az emlékének.
Dirac 1932'den 1969'a kadar Cambridge'de Matematik Lucasian Profesörlüğü onursal unvanını elinde tuttu.Dirac 1932-től 1969-ig a matematika Lucasian professzora volt a Cambridge-i Egyetemen.
Ölümünden sonra Kırmızı Şeritli İstiklâl Madalyası ile onurlandırıldı.Halála után megkapta a Vörös Csillag Rend kitüntetést.
(İspanya) FIFA onursal başkanı.A FIFA örökös tiszteletbeli elnöke.
Rossi Francesco Totti'nin millî takımı bırakmasıyla 10 numarayı giyme onuruna sahip oldu.Megkapta a 10-es mezt Francesco Totti válogatottból való visszavonulása után.
Hornby aynı yıl yazar meslektaşları tarafından London Edebiyat Ödülü'yle onurlandırılmıştır.Még 2003-ban Hornby elnyerte a London díjat is, az irodalmi elismerést az írótársak ítélték neki oda.
Şu anda vakfın onursal başkanıdır.Jelenleg a szövetség tiszteletbeli elnöke.
Vücudunu terk edebilirsin ama onurunu korumalısın.Mondj le az életedről, de ne a becsületedről!
Bunun üzerine ülkesine geri dönen Sinuhe orada büyük bir onurla karşılanır.Szinuhe az őt ért hatalmas veszteség miatt visszautazik Egyiptomba.
Her yıl bir film yönetmeni, geçmişteki çalışmaları ile onurlandırılmaktadır.A filmes előadást minden évben egy-egy neves filmkészítő tartja.
1240 senesinde Pisa cumhuriyeti kendisini Leonardo Bigollo namıyla taltif edip onurlandı ve maaş bağlandı.1240-ben a Pisai Köztársaság kitüntette Leonardót és rendszeres fizetést adott neki.
81 yılında Senate, imparator Titus'un onuruna yakın doğu ucuna üç gözlü bir zafer takı yaptırdı.81-ben a szenátus egy diadalívet emeltetett Titus tiszteletére a Circus keleti végébe.
Düzinelerce ödül ve otuzdan fazla onursal doktora derecesi almıştır.Számos díjat kapott, világszerte több mint harminc egyetem díszdoktora lett.