Adeta Senato'nun ve devletin onsuz hareket etmesini istemiştir.Erdoğan meddelte, at han og regeringen ikke ville lade sig presse.
Çünkü kahinler savaşın onsuz kazanılamayacağını söylemişlerdi.Så bomullsinteressentene fikk fortjeneste uten krig.
Onsuz hiçbir şey olmazdı ama diğer yandan onunla da yürüyemezdi.Sẽ không thể có mọi thứ nếu không có anh ấy, nhưng mặt khác mọi thứ cũng sẽ không ra đi cùng anh ấy.
Şimdi onsuz daha normal bir hayat sürmeye çalışacaktır.他就不会过一种正常人的生活。
Bir tuzağın dışında onsuz detaylar korkunçça yanlışı getirir!"如果没有靴子，这会是一笔好得惊人的交易“。
Şimdi onsuz daha normal bir hayat sürmeye çalışacaktır.오늘도 평범한 인생을 살아가는 당신에게 예고 없이 죽음이 닥쳐온다면?
Ama Amalia onsuz yaşamak istemez ve Karl’dan kendisini öldürmesini ister.Амалиа не може да живее повече без Карл и го моли да я убие.
Onu bekleyen halkı onsuz Valinor'a gitmeyi reddetmiştir.Valari ih nisu posjetili niti pozvali u Valinor.
Onsuz hiçbir şey olmazdı ama diğer yandan onunla da yürüyemezdi.On može biti i bez nje, ali ona ne može biti bez njega.
Ateş oğlunu görür görmez, anlamıştır artık onsuz yaşayamayacağını.Keď Paľo s chlapmi prechádzajú okolo Ile, povie, že on už viac nie je jej manželom.
Onsuz yaşamayı öğrendim.Aš išmokau gyventi be jos.
Her zaman müzik dinliyorum; onsuz yaşayamam.Aš visada klausausi muzikos. Be jos negaliu gyventi.
Adeta Senato'nun ve devletin onsuz hareket etmesini istemiştir.Tänu sellele jõuti kuningas ja tema pere ning valitsus Oslost evakueerida.
71 metre. Temeli ile birlikte 71, onsuz 46 metre.7 1.</i> <i>7 1 Meter mit dem Sockel.</i> 46 ohne.
71 metre. Temeli ile birlikte 71, onsuz 46 metre.71 - это с постаментом, а 46 - без.
Bilgi teknolojileri modern kurumlaræn onsuz yapamayacaklaræ bir araîtær.Megegyezés hiányában személyes egyeztetésre hívja a feleket.
Bilgi teknolojileri modern kurumlaræn onsuz yapamayacaklaræ bir araîtær.(Ôn primul rénd trebuie sｭ faci o descriere detaliatｭ a incidentului.
Bilgi teknolojileri modern kurumlaræn onsuz yapamayacaklaræ bir araîtær.ｫadna nowoczesna organizacja nie moザe siｼ dziﾘ obejﾘｱ bez techniki internetowej.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."A já řekla: "Já ji zpátky nechci. Jsem bez ní docela šťastná." Proboha.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Dan saya mengatakan, "Saya tidak mau. Saya senang rahim saya tidak ada." Astaga.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."E eu disse: "Eu não o quero de volta. Estou feliz sem ele."
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."E io dissi: "Non lo voglio indietro. Sono felice senza." Caspita.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."En ik zei, "Ik wil het niet terug. Ik ben gelukkig zonder." Jeetje.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."J'ai dit "mais je n'en veux pas, je suis heureuse sans !"
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Ja minä jatkoin, "En tahdo sitä takaisin.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben.""하지만 난 그거 없이도 행복합니다" 이런.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Mondom: "Dehát nekem nem kell! Boldog vagyok nélküle!" A mindenit.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Powiedziałam: "Nie chcę jej! Dobrze mi bez niej." Jejku.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Și eu "Eu nu-l vreau înapoi. Sunt fericită fără el." Doamne.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Und ich sagte: "Ich möchte sie aber nicht zurück haben. Ich bin sehr glücklich ohne sie." Unglaublich.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Và tôi nói, "Tôi không muốn thế. Tôi quá hạnh phúc khi không có nó." Thật là.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Y dije, "No lo quiero de vuelta, soy feliz sin él." ¡Cielos!
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben.""Μα δεν τη θέλω πίσω. Είμαι χαρούμενη χωρίς αυτή." Έλεος.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."И я сказала, "Я не хочу получать её обратно. Я довольна без неё." Ужас.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben.""Не я искам. Доволна съм и без нея." Божичко.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."Я відповіла: "Я не хочу її назад. Мені добре без неї".
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."אמרתי, "אני לא רוצה אותו בחזרה. טוב לי בלעדיו." בחיי.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."وقلت : "لا أريده مرة أخرى ، وأنا سعيدة من دونه". يا الهي.
Dedim ki "Onu geri istemiyorum ki, onsuz gayet mutluyum ben."整形した鼻に満足している場合はどうなの？
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Bạn có hình dung thế giới của bạn thiếu vắng nó?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?El tudják képzelni a világot nélküle?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Hoe zou je wereld zonder zijn?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Jaki byłby świat bez niego?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?휴대전화가 없는 세상을 상상이나 하겠어요?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Können Sie sich eine Welt ohne es vorstellen?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Pouvez-vous imaginer votre monde sans lui ?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?¿Pueden imaginar su mundo sin un celular?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Riuscite a immaginare il vostro mondo senza un cellulare?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Vă puteţi imagina lumea fără asta?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Viete si bez neho predstaviť život?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Μπορείτε να φανταστείτε τον κόσμο σας χωρίς αυτό;
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Вы можете представить свою жизнь без него?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Можете ли да си представите своя свят без него?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Чи можете ви уявити світ без нього?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?האם תוכלו לדמיין את עולמכם בלעדיו?
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?هل بإمكانكم تخيل عالمكم بدونها؟
Dünyanızın onsuz nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?携帯電話は家族 友人 同僚など
Dürüst olmak gerekirse, ne yapacağımı bilmiyorum. onsuz.Ärligt talat, jag vet inte vad jag ska göra utan honom.
Dürüst olmak gerekirse, ne yapacağımı bilmiyorum. onsuz.Così capace. Onestamente, non saprei cosa fare senza di lui.
Dürüst olmak gerekirse, ne yapacağımı bilmiyorum. onsuz.Eerlijk gezegd, zou ik niet weten wat te doen zonder hem.