Birkaç saat oynasaydınız onlarla. Ayrılmak üzereyken, ebeveynleri deseydi ki,Bawilibyście się z nimi przez kilka godzin, a kiedy już mielibyście odchodzić, ich rodzice powiedzieliby:
Birkaç saat oynasaydınız onlarla. Ayrılmak üzereyken, ebeveynleri deseydi ki,Hráli byste si s nimi pár hodin a když byste chtěli odejít, rodiče by řekli:
Birkaç saat oynasaydınız onlarla. Ayrılmak üzereyken, ebeveynleri deseydi ki,V-ați juca împreună cu ei câteva ore, iar la plecare, părinții ar spune:
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Dan Anda bermain dengan mereka selama beberapa jam.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.E que brincaram com elas durante algumas horas.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.És játszol velük néhány órát.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Giocate con loro per qualche ora.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Je speelde een paar uur met hen.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.아이들과 몇 시간을 놀아줬습니다.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Och du lekte med dem i ett par timmar.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Og man legede med dem i et par timer.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Und Sie spielten mit Ihnen für ein paar Stunden.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Và bạn chơi với chúng khoảng vài tiếng.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Vous jouez avec eux pendant quelques heures.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Y jugaran con ellos unas cuantas horas.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Και παίζατε μαζί τους για κάποιες ώρες.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Ви кілька годин з ними бавилися.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Вы играли с ними в течение нескольких часов.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.Играете си с тях няколко часа.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.אתם משחקים איתם במשך כמה שעות.
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.ولعبت معهم لبضع ساعات .
Birkaç saat oynasaydınız onlarla.そして 帰ろうとした時に子ども達の親がこう言います
Bir ruh, iki kaydetmek yoktu takip ve expostulating olarak görünüyordu surpliced bir rahip olduğu, onlarla.나는 다음과 expostulating 것 같았다 surpliced 성직자,했다 누구 그들과 함께.
Bir ruh, iki kaydetmek yoktu takip ve expostulating olarak görünüyordu surpliced bir rahip olduğu, onlarla.אחריו עקבתי וגם כומר עוטים גלימות, שנראה expostulating איתם.
Bir ruh, iki kaydetmek yoktu takip ve expostulating olarak görünüyordu surpliced bir rahip olduğu, onlarla.الذي كان لي اتباعها ورجل دين surpliced ، الذي يبدو أن expostulating معهم.
Bir ruh, iki kaydetmek yoktu takip ve expostulating olarak görünüyordu surpliced bir rahip olduğu, onlarla.彼らと。 彼らは祭壇の前で結び目の3つすべての立っていた。
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.A my jsme přišli a mluvili s nimi obvykle jeden týden.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.A my przybywaliśmy i mówiliśmy do nich, zwykle przez około tydzień.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.C'est là que nous intervenions. Nous leur parlions. D'habitude cela prenait environ une semaine.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.Dan kwamen wij en spraken met ze, vaak voor ongeveer een week.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.Dan saya biasanya akan datang dan berbicara dengan mereka, sekitar satu minggu.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.És aztán jöttünk mi, és általában egy hétig beszéltünk velük.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.그러면 재교육자가 와서 그 가족원과 한 주 정도에 걸쳐서 이야기를 나누곤 했습니다.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.Noi mergeam la ei si discutam, de obicei timp de o săptămână.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.Und wir kamen dazu, und sprachen mit ihnen, meistens für eine Woche.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.Và chúng tôi đến và trò chuyện với mọi người, thường khoảng một tuần.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.Και εμείς πηγαίναμε και τους μιλούσαμε, συνήθως για περίπου μια εβδομάδα.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.А ми приходили і говорили з ними, зазвичай протягом тижня.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.А мы приходили и разговаривали с ними, обычно около недели.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.Ние идвахме и говорехме с тях, обикновено в продължение на около седмица.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.ואנחנו היינו מגיעים ומדברים איתם, במשך כשבוע בד"כ.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.وكنا نأتي للحديث معهم، عادة لمدة أسبوع.
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.逮捕されたことは この仕事をやめる
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Jesteśmy na tej samej drodze razem z nimi.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.그들의 여정은 우리의 여정이기도 합니다.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.My všichni jsme na stejné cestě jako oni.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Noi toți suntem în aceeași călătorie cu ei.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Nós estamos na mesma viagem que elas.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Nous sommes tous dans la même voie qu'eux.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Siamo tutti sulla stessa barca insieme a loro.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Tất cả chúng ta đều trên cùng một hành trình với họ.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Wij allemaal maken dezelfde reis als zij.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Wir alle sind auf dieser Reise mit ihnen.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.И мы все вместе с ними на этом пути.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.Ние сме на същото пътуване с тях.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.כולנו עוברים את המסע הזה איתן.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.ونحن جميعا على ذات الرحلة معهم.
Biz de onlarla aynı seyahatteyiz.人類は本当に 何においても考え方を
Biz de onlarla beraber içerdeyiz...We zijn medeveroordeelden....
Bizde onlarla görüşmeye gittik.Also wollten wir sie treffen.