ondan sonra ile cümle
ondan sonra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
"30 Minut" Remix "Nas Ne Dogonyat" - Ondan sonra bir kere daha şarkıyı söylerler.B in the Mix: The Remixes inclut aussi une nouvelle chanson, And Then We Kiss.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.Il succombe à ses blessures le lendemain.
Ondan sonra doğruca stüdyoya gittik."Viens au studio ».
Ondan sonraki tarihçiler ise pek çok korkunç imalarda bulunmaktadır.Ses derniers recueils, les plus aboutis, en témoignent.
Ondan sonra Yusuf'u korumak olmuştur tek amacı.Cependant, Joseph les suit de près pendant la course.
Ondan sonra 1999 yılında Doğuş Yayın Grubu tarafından satın alındı.Il a été racheté par Le Groupe Télégramme en 1999.
Ondan sonraki araştırmaları, nükleer enerji üretimi için öncülük oldu.Ses recherches serviront de socle à l'exploitation de l'énergie nucléaire.
Ancak ondan sonra gerçekliği değerlendirip özü anlayabilirsin.Respecte la vérité quelles que soient les conséquences.
Ondan sonra 2006’daki ilk şampiyonluğunu finalde Elena Dementieva’yı yendiği Indian Wells’de elde etti.Par la suite, elle parvient en huitièmes de finale à Indian Wells où elle se fait battre par Elena Dementieva.
Kaderi ondan sonra başa gelen her tanrıyla aynıdır.Le présent des dieux porte malheur à tous ceux qui le portent.
Ben ondan sonra konuştum.Yo hablé después de él.
Ondan sonra ne oldu?¿Qué pasó después?
Ondan sonra ne yapacağımı bilmiyordum.No sabía qué hacer después.
Balmer çizgisi ve Balmer serisi ondan sonra isimlendirildi.Las líneas de Balmer, las series de Balmer y la constante de Balmer llevan este nombre en su memoria.
Ondan sonra yarışmacılar birbirlerine 5'er puan verirler.Además, los concursantes darán 5 puntos a un compañero.
Ondan sonra bu tarafa geçmiştir.Por ahí le entró.
Ondan sonra, 31 Mayıs'ta bir taslak oldu.Se disputó desde el 31 de mayo.
Ondan sonra bu görevi Dört Halife aldı.Desde entonces, ha creado cuatro especiales.
Ondan sonramayım, ondan sonrası. ool, oğul.Ésta al verle exclamó: -¡Hijo, hijo mío!
Ondan sonraki günde kralî olarak onaylandı.Sucede a su padre como rey al año siguiente.
Ondan sonra bağırarak yardım istemeye başlamışlardır.Durante un tiempo se escucharon sus gritos pidiendo auxilio.
Ondan sonra ne olduğunu hatırlamıyorum.Al día siguiente, ella no recuerda nada de lo sucedido.
Ondan sonra gelen Gerbertti, II. Sylvester adını aldı.En ese momento Unterberger tomó como segundo nombre Richard.
Ondan sonra doğruca stüdyoya gittik."«Muy pronto entramos en el estudio».
Ondan sonra ise WWE Royal Rumble 2014 etkinliğinde yer almıştır ama Roman Reigns tarafından elenmiştir.El 26 de enero del 2014 fue un participante sorpresa en Royal Rumble pero fue eliminado por Roman Reigns.
Bir adet demo yayınladılar ondan sonra grup gene dağıldı.Después lanzarían Day of Reckoning y la banda se separó nuevamente.
Ondan sonra Federación Estatal de Gays y Lesbianas'a (Millî Gey ve Lezbiyen Federasyonu) hukukî öğütler verdi.Luego colabora como asesor jurídico de la Federación Estatal de Gays y Lesbianas.
O, ondan sonra zor bir hayat sürdü.Condusse una vita dura dopo quello.
Ondan sonra, ayrıldım ama onların evinde çantamı unuttuğumu fark ettim.Dopo di che me ne sono andato ma poi mi sono accorto di aver lasciato la mia borsa a casa loro.
Ondan sonra ne olduğunu hatırlamıyorum.Non è noto cosa le sia successo dopo.
Ondan sonra bağırarak yardım istemeye başlamışlardır.Ma la gente cominciò a morire e a invocare aiuto dal Cielo.
Ondan sonraki günde kralî olarak onaylandı.Ricevette l'assenso reale il giorno successivo.
Ondan sonraki hafta ise şampiyon Leo Kruger'a mağlup oldu.La settimana successiva viene sconfitto da Leo Kruger.
Ondan sonra doğruca stüdyoya gittik."Subito dopo si dedicò allo studio.
Ondan sonra hiç sorunumuz olmadı."Non ho avuto alcun problema con lui".
Ondan sonra Manfred'in peşini bırakmaz.Lascia il posto a Manfred.
Ondan sonra bu tarafa geçmiştir.Del resto bisogna passare da lì.
Ondan sonra gelen Gerbertti, II. Sylvester adını aldı.Gerberto prese il nome di Silvestro II.
Kaderi ondan sonra başa gelen her tanrıyla aynıdır.Allo stesso modo, Dio è il punto in cui tutti i contrari coincidono.
Ondan sonra 2006 sezonunda resmen Stuttgart'a transfer oldu.Dal 2006, quello statuto ufficiale è stato esteso a tutta la Catalogna.
Ondan sonraki tarihçiler ise pek çok korkunç imalarda bulunmaktadır.A lui si sono poi rifatti molti studiosi successivi.
Ondan sonra gelen Sasani hükümdarları bu geleneği daha da geliştirdiler.Da quest'opera si ispirarono anche i re successivi creando nuove leges.
"Ben bir müzisyenim, ondan sonra biraz Karadenizliyim, ama hepsinin ötesinde ben bir devrimciyim.È lei stessa infatti a dire: "Sono prima di tutto una pittrice, poi una musicista...".
Ondan sonra hiç sorunumuz olmadı."Но с тех пор проблем не было».
Ondan sonraki hafta ise şampiyon Leo Kruger'a mağlup oldu.На следующей неделе в титульном поединке он проиграл Лео Крюгеру.
Ancak ondan sonra gelecek her Avcı, Gerçek Avcı değildi.Тем не менее, далеко не все потрошители некогда были охотниками.
Ondan sonra Aydın muhassılı olarak görev yaptı.Однако затем для него наступили светлые времена.
Geezer 1997 yılında Ozzfest için tekrar Sabbath'a dönmüş, ve ondan sonra da ayrılmamıştır.Батлер вернулся в Black Sabbath ещё раз для издания Ozzfest в 1997 году, и с тех пор остался в группе.
Ancak orada dört maç yapabildi ve ondan sonra takımdan ayrıldı.За команду он провел всего четыре матча, а по итогам соревнования она вылетела.
Ondan sonra sıfırlanır.После этого окукливается.
Bir hafta sonra 43, ondan sonra ise 29 numaradaydı.Через неделю она поднялась на 43 место, позже на 26.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.На следующий день у неё случился инсульт.
Birkaç çocuk hastalığı ondan sonra adlandırılmıştır.Отмечены несколько случаев заболевания новорождённых.
Ondan sonra bağırarak yardım istemeye başlamışlardır.Слышатся её крики о помощи.
Taç ondan sonra Çariçe Anna'ya geçti.Это было сразу после того, как императрица уступила Тайвань.
Ondan sonra diğer vampirlerle ilgili amansız mücadeleler başlar.Начинается битва вампиров против вампиров.
Ondan sonra bu görevi Dört Halife aldı.Он прослушивался четыре раза на эту роль.
Glenn L. Martin Company, ondan sonra Martin Marietta ondan sonra Lockheed MartinИх обслуживанием занималась корпорация Martin Marietta, затем Lockheed Martin.
Ondan sonra ise, tekrar doktorluk yapmaya başladı.Для восстановления она начала по совету врача рисовать снова.
Ondan sonra da tür bir daha görülmemiştir.В последствии особей этого вида больше не встречали.