Aileme, boynumdaki kırığın sabit olduğunu fakat omurgamın tamamen ezilmiş olduğunu söylediler,أخبروا والدّي ، أن كسر الرقبة كان مستقراً، لكن الظهر كان مهشّماً تماماً.
Aileme, boynumdaki kırığın sabit olduğunu fakat omurgamın tamamen ezilmiş olduğunu söylediler,背中が完全に潰れていて L1脊椎は落としたピーナツを
Akvaryumda pek çok büyük balık tankı vardı, ama pek fazla omurgasız yoktu,Das Aquarium hatte viele große Tanks, aber nicht viele Exemplare wirbelloser Tiere.
Akvaryumda pek çok büyük balık tankı vardı, ama pek fazla omurgasız yoktu,Het aquarium had veel grote vistanks, maar er waren weinig ongewervelde dieren te zien.
Akvaryumda pek çok büyük balık tankı vardı, ama pek fazla omurgasız yoktu,수족관에는 어류를 위한 큰 수조가 많았지만, 무척추 동물은 거의 볼 수 없었죠
Akvaryumda pek çok büyük balık tankı vardı, ama pek fazla omurgasız yoktu,Siellä oli suuria kala-altaita, mutta vähän selkärangattomia.
Akvaryumda pek çok büyük balık tankı vardı, ama pek fazla omurgasız yoktu,Там было огромное количество аквариумов с большими рыбами, но беспозвоночных там было совсем мало.
Akvaryumda pek çok büyük balık tankı vardı, ama pek fazla omurgasız yoktu,ובאקווריום היו הרבה מיכלים לדגים גדולים, אבל מעט מאד תצוגות של חסרי חוליות,
Akvaryumda pek çok büyük balık tankı vardı, ama pek fazla omurgasız yoktu,وكانت توجد أحواض سمك كبيرة في هذا الأكويريم ولكن لم يعرض الكثير من اللافقريات
Akvaryumda pek çok büyük balık tankı vardı, ama pek fazla omurgasız yoktu,無脊椎動物の展示はあまり多くありませんでした 骨なし生物大好き人間の私は
Allah kahretsin. Ömür boyu taţýyacađým bu yükü.Θα μπορούσες να πεθάνεις ανόητε.
Allah kahretsin. Ömür boyu taţýyacađým bu yükü.По дяволите,през целия си живот ще нося този товар.
Ama 3-karbon yapısı. 3-karbon omurgası vardır.Ale je to tříuhlíkatá struktura - má kostru tvořenou třemi uhlíky.
Ama bir sorun vardı; çoraplar çok uzun ömürlüydü.Problémem bylo, že vydrželi až moc.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Aber ich werde mich einfach auf den Kohlenstoff Rückgrat konzentrieren.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Ik ga gewoon de nadruk leggen op de koolstofketen.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.근데 저는 그냥 탄소 골격에 대해서만 집중할게요.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Mais je vais simplement mettre l'accent sur le squelette carboné.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Mas eu vou apenas focar na estrutura da cadeia carbônica.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Na razie skupię się na jej szkielecie węglowym.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Pero solo voy a centrarme en el carbono.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Tapi aku hanya akan fokus pada tulang punggung karbon.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Zaměřím se na uhlíkovou kostru.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Зосередимось на вуглецевому каркасі.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.Ще се фокусирам само върху основната въглеродна верига.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.שלב ההשקעה מנצל שני ATP.
Ama ben sadece karbon omurga odaklanmak için gidiyorum.ولكن أنا مجرد الذهاب إلى التركيز على العمود الفقري الكربون.
Ama bir sorun vardı; çoraplar çok uzun ömürlüydü.Το πρόβλημα ήταν ότι κρατούσαν πάρα πολύ καιρό.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Aber wir haben hier eine langlebige Sicherheitsbatterie angebracht.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Ale tu dodaliśmy mocną baterię.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Dar am folosit aici o baterie de rezervă cu viață lungă.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.E' stata installata una batteria di riserva a lunga durata.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.오래 가는 보조 전지를 달았습니다.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Maar we hebben hier een batterij met lange levensduur om op terug te vallen.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Mais nous avons mis une batterie de secours longue durée ici.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Namun kami memasang baterai cadangan tahan lama di sana.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Nhưng chúng tôi đã đặt một bộ ắc quy có tuổi thọ dài dự phòng ở đây.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Pero pusimos una batería de larga duración de soporte aquí.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Viszont hosszú életű tartalék elemeket raktunk ide.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Αλλά βάλαμε μια μπαταρία μακράς διαρκείας εδώ.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Но мы оснастили прибор резервной долговечной батареей.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.Но тук ние имаме резервна батерия с дълъг живот.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.אבל שמנו סוללה מאריכת חייים שם בפנים.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.لكننا وضعنا بطارية طويلة الأجل هنا.
Ama biz buraya uzun ömürlü bir destek bataryası koyduk.ここだけがバッテリを予備電源としています
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Aber wissen Sie, der Nutzen drückt sich in längerer Lebensdauer aus.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.A haszon a hosszú élet.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Anda tahu, seks juga dapat memperpanjang usia.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Ça vous apporte quelque-chose en termes de longévité.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Dar știți, are un avantaj în ce priveşte longevitatea.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.그리고 이것 또한 수명에 이익이 있기도 하지요.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Maar het biedt voordelen voor een toekomstig lang leven.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Ma, si sa, ha un beneficio in termini di longevità futura.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Pero ustedes saben, tiene beneficios en terminos de longevidad.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Но вы знаете, что это приносит пользу в терминах продолжительности жизни.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Но знаете ли, има полза по отношение на бъдещото дълголетие.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.כפי שאתם יודעים, יש לזה יתרונות במונחים של אריכות חיים.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.و لكن كما تعلمون فالجنس مفيد من ناحية طول العمر في المستقبل
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.でもアフリカでの平均余命はAIDSがなくてもすごく短いのです
"Ampullerin ömürlerini 1.000 saat ile sınırlandıralım.""Hai sa limitam durata de functionare a unui bec la 1000 de ore."