olursa ile cümle
olursa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O, çok parası olursa o sözlüğü alacağını söyledi.He said that if he had much money, he would buy the dictionary.
Paraya ihtiyacınız olursa, size biraz ödünç veririm.If you need any money, I'll lend you some.
Eğer bir süre evden uzak olursam, posta servisini bırakacağım.If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery.
Ne olursa olsun onu görmek istiyorum.I want to see him no matter what.
Eğer mümkün olursa, bir sonraki toplantıya katılmak istiyorum.If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Ne olursa olsun, yarın ameliyat olacak.For better or worse, she will have the operation tomorrow.
Ne olursa olsun, ben müzik yapmayı durmayacağım..Come what may, I won't stop making music.
Ne pahasına olursa olsun onu satmazdım.I wouldn't sell that at any price.
Sonuç ne olursa olsun planımı uygulayacağım.No matter what results may follow, I will carry out my plan.
Sonucu ne olursa olsun bunu yapmak istiyordu.He wanted to do it, whatever the consequences.
Barışı pahası ne olursa olsun koruyacağız.We will keep the peace at all costs.
O, ne pahasına olursa olsun işi bitirmeye kararlıydı.He was determined to finish the work at any cost.
Ben, ne pahasına olursa olsun ona yardım etmeliyim.I must help her at any cost.
Ne pahasına olursa olsun ona yardım etmek zorundayım.I must help her at any cost.
Ben, ne pahasına olursa olsun onu başaracağım.I will accomplish it at all costs.
Ne kadar meşgul olursan ol, sanırım en azından bir gazete okumalısın.No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
Ne kadar zengin olursa olsun, o asla mutlu değil.No matter how rich he may be, he is never contented.
Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmalıyım.However tired I may be, I must work.
Ne kadar pahalı olursa olsun o eski saati alacağım.I'll buy that old clock, however expensive it is.
Ne pahasına olursa olsun amacıma ulaşmak zorundayım.I have to attain my purpose at all costs.
Ne olursa olsun ben sözümü bozmam.Come what may, I will not break my word.
Ne olursa olsun seni mutlu edeceğim.I'll make you happy no matter what happens.
Ne olursa olsun senin yanında olacağım.No matter what happens, I'll stand by you.
Ne olursa olsun başlayalım.Anyhow, let's begin.
Ne olursa olsun düşüncemi değiştirmeyeceğim.In any case, I won't change my mind.
Ne olursa olsun elimden gelenin en iyisini yapacağım.In any event, I will do my best.
En çok sevdiğin birini al, hangisi olursa olsun.Take the one you like best, whichever it is.
Ne pahasına olursa olsun Amerika'da yaşamak istiyorum.At all costs, I want to live in America.
Kökeni ne olursa olsun, Sevgililer Günü'nün uzun ve romantik bir öyküsü vardır.Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
Nasıl olursa olsun, ben hatalıyım.However that may be, I am wrong.
Mümkün olursa sana yardım edeceğim.I'll help you if possible.
Ne olursa olsun, sakin olmalısın.Whatever happens, you must keep calm.
Ne olursa olsun, sakin kalmalısın.Whatever happens, you must keep calm.
Ne olursa olsun, planlarınızı değiştirmeyin.Don't change your plans, whatever happens.
Ne olursa olsun, dokuza kadar burada olmalısın.No matter what happens, you must be here by nine.
Ne olursa olsun, ben hazırım.No matter what happens, I am prepared.
Ne kadar meşgul olursa olsun, her gün resim yapar.She paints every day no matter how busy she is.
Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmem.No matter what happens, I won't change my mind.
Maliyeti ne kadar olursa olsun, milyoner sanat eserini alma konusunda ısrar etti.The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
Milyoner, maliyeti ne olursa olsun başyapıtı satın almaya niyetlendi.The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Sorular ne kadar zor olursa, muhtemelen onlara o kadar az cevap verebilirim.The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
Hangi milliyette olursa olsun herkes oyuna katılabilir.Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
Ne olursa olsun onu yapacağım.I will do it by all means.
Her ne şekilde olursa olsun onu yap.Do it by all means.
Eğer bana ihtiyacın olursa beni ara.Please call me up if you want me.
Bu hak ne pahasına olursa olsun korunmalıdır.This right must be protected at all costs.
Ne kadar az olursa, o kadar iyi olur.The fewer, the better.
İstediğiniz ne olursa olsun.Whatever you like.
Sen iyi bir çocuk olursan, sana bu saati vereceğim.If you are a good boy, I will give you this watch.
Ne olursa olsun, yarın trene yetişin.In any case, catch the train tomorrow.
Ne olursa olsun yağmur durduğunda dışarı gideceğim.At any rate I will go out when it stops raining.
Ne olursa olsun, programı değiştiremeyiz.At any rate, we can't change the schedule.
Ne olursa olsun, varsayımında hatalısın.In any case, you are wrong in your conjecture.
Yaşı ne olursa olsun, çocuk çocuktur.No matter the age, a child is a child.
Kapıda her ne pahasına olursa olsun sizi görmek isteyen bir adam var.There's a man at the door who wants to see you at all costs.
Herne zaman yardıma ihtiyacın olursa yardım etmekten mutluluk duyarım.I am glad to help you whenever you need me.
Yarın hava iyi olursa denize gideceğim.I will go to the sea if it is fine tomorrow.
Trafik kazalarından bahsedecek olursak, geçen yıl bir tane gördüm.Talking of traffic accidents, I saw one last year.
Ne olursa olsun yarın başlayacağız.Rain or shine, I will start tomorrow.
Ne olursa olsun gideceğim.Rain or shine, I'll go.