Arabayı yıkamana yardımcı olurum.I'll help you wash the car.
Zorunda olursam Tom'u kovarım.I'll fire Tom if I have to.
Bunun bittiğini düşünsem iyi olur.I'd better think this over.
Diğerlerine söylesem iyi olur.I'd better tell the others.
İçeriye geri dönsem iyi olur.I'd better get back inside.
Bunu şimdi yapsam iyi olur.I'd better do it right now.
Eve gitsem iyi olur.I'd better be getting home.
Zorunda olursam Tom'a vururum.I'll hit Tom if I have to.
İyi bir şaperon olurdum.I'd make a good chaperone.
Tom'la konuşmaya gitsem iyi olur.I'd better go talk to Tom.
Öncelikle Tom'u arasam iyi olur.I'd better call Tom first.
Tom'u tekrar arasam iyi olur.I'd better call Tom again.
Size ihtiyacımız olursa ararım.I'll call if we need you.
Ben size yardımcı olmaktan memnun olurum.I'll be glad to help you.
Bir saniyede yapmış olurum.I'll be done in a second.
Gece yarısına kadar dönmüş olurum.I'll be back by midnight.
Bunu yaptığına pişman olurdun.You'd regret doing that.
Bana ihtiyacın olursa buradayım.I'm here if you need me.
Zorunda olursam onu yaparım.I'll do it if I have to.
Yarın daha iyi olurum.I'll be better tomorrow.
Bunu yapmak için deli olurdum.I'd be crazy to do that.
Vedalaşsam iyi olur.I'd better say goodbye.
Bunu iade etsem iyi olur.I'd better return this.
Tom'u bulmaya gitsem iyi olur.I'd better go find Tom.
Başlasam iyi olur.I'd better get started.
Ben gerçekten minnettar olurum.I'd be really grateful.
Harekete geçsem iyi olur.I'd better get moving.
Evde kalsam iyi olur.I'd better stay home.
Kendim gitsem daha iyi olur.I'd better go myself.
Çok minnettar olurdum.I'd be very grateful.
Sakin olur musun?Would you calm down?
Tom'a anlatsam iyi olur.I'd better tell Tom.
Gitsem iyi olur.I'd better be going.
Yardımcı olmaktan memnun olurum.I'd be glad to help.
Sessiz olur musunuz?Would you be quiet?
Güzel olurdu.That would be nice.
Bu bir felaket olurdu.It'd be a disaster.
Tom'a sorsam iyi olur.I'd better ask Tom.
Bundan pişman olurdun.You'd regret it.
Eğer Tom aşağılayıcı olursa ona kapıyı göster.If Tom becomes insulting, show him the door.
Sana söylendiği gibi yapsan iyi olur.You'd better do as you're told.
Ona bir şey olursa ne olacak.What if something happened to him?
Ya ona bir şey olursa?What if something happened to her?
Kedi kör olduğunda fare cesur olur.When the cat is blind, the mouse becomes bold.
Yeteneği ve sanatı olan bu dünyada ünlü olur.He who has skill and art, becomes famed in the world.
Hatalar olur.Mistakes happen.
Allah'ın affettiği kuluna siz nasıl olur da acı çektirirsiniz?How can you hurt the servant that Allah has forgiven?
Bana öyle geliyor ki, işler bu şekilde daha iyi olurdu.It seems to me that things would be better this way.
Başarısız olursan ne yaparsın?What would you do if you failed?
2.30'a kadar hazır olur musun?Will you be ready by 2:30?
2.30'a kadar hazır olur musunuz?Will you be ready by 2:30?
Yola çıkmak için ne zaman hazır olursun?When will you be ready to leave?
Bugün ne olur?What happens today?
Ne olursa olsun, senin için orada olacağım.Whatever happens, I'll be there for you.
Ben bir ay sonra doğmuş olsaydım hayatım muhtemelen oldukça farklı olurdu.My life would probably have been quite different if I had been born a month later.
Birini bir şeyle suçlamadan önce çok emin olsan iyi olur.You'd better be very sure before you accuse Tom of anything.
Tom'un yapmanı istediği şeyi yapmamak bir hata olurdu.It would be a mistake not to do what Tom asked you to do.
Herhangi birinin bana ihtiyacı olursa ben sabahleyin burada olacağım.I'll be here in the morning if anyone needs me.
Tom'un tavsiyesine aldırmamak bir hata olurdu.It would be a mistake to ignore Tom's advice.
Yardıma ihtiyacın olursa, yapman gereken tek şey aramaktır.If you need help, all you have to do is call.