Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.Et elle décide d"être un peu plus attentive à ce qui l'entoure.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.그리고는 주변을 좀 더 알아봐야겠다고 생각합니다.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.Och bestämmer sig för att ha lite mer koll på sin omgivning.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.Sie entscheidet sich, ihre Umgebung etwas bewusster wahrzunehmen.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.Và cô ta quyết định để ý hơn về những gì xung quanh.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.Y decide prestar un poquito más de atención al entorno.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.Ze besluit om zich een beetje meer bewust te zijn van haar omgeving.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.Zwraca większą uwagę na otoczenie.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.Και να έχει το νου της.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.И она решила обратить внимание на свое окружение.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.И решава да се поинтересува малко повече от заобикалящата я среда.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.І пильно озирнутися довкола.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.והיא החליטה להיות קצת יותר מודעת לסביבתה.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.وتقرر أن تكون واعية أكثر بما يحيط بها.
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.カメラの左側のデンマーク人２人は
Ve etrafında olup bitenle biraz daha fazla ilgilenmeye karar veriyor.然後放多啲精力喺發生喺佢周圍唧事
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirDan invasif berarti ia tidak perduli apa yang terjadi di sekitarnya.
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirE invasivo significa que no le importa lo que sucede alrededor suyo.
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirEn invasieve groei betekent dat het niet geeft om wat er gaande is rond zich.
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirInvazivní znamená, že je jí jedno, co se děje kolem ní.
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektir침습적이라는 것은 어떤 일이 일어나도 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirTo znaczy, że jego komórki nie dbają o to, co dzieje się wokół nich.
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirUnd invasiv bedeutet, dasss er sich überhaupt nicht mehr darum kümmert, was um ihn herum passiert.
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirИнвазивна означава, че не се интересува какво се случва около нея.
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirתא פולשני אינו "מתחשב" בתאים לידו שלא אכפת לו מה שקורה בסביבתו..
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirو إجتياحي تعني انه لا يهتم بما حوه
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.곧 이렇게 기록 된 비디오는 전세계적으로 유명해 졌고 9/11 테러 이후 아프가니스탄의 실태를 보여주는 데 씌였습니다.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.És az az videó körbejárta a világot 2001. szeptember 11. után, hogy megmutassa, mi zajlik Afganisztánban.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.Ta posnetek je bil predvajan po celemu svetu, po 11. septembru, da bi pokazali, kaj se dogaja v Afganistanu.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.To nagranie obiegło cały świat po 11 września i ukazywało, co dzieje się w Afganistanie.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.Và video đó được đưa ra trước thế giới sau ngày 11/9 để cho thấy những gì đang diễn ra tại Afghanistan.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.И это видео обошло весь мир после 9.11, чтобы показать, что происходило в Афганистане.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.І це відео обійшло весь світ після 9/11, показуючи, що відбувалося в Афганістані.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.Това видео обиколи целия свят след 11-ти септември, за да покаже какво става в Афганистан.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.וסרט הוידאו הזה הפך לוידאו שיצא לעולם כולו לאחר 11 בספטמבר כדי להראות מה שמתרחש באפגניסטאן.
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.وذلك الفيديو أصبح منتشرًا حول العالم بعد أحداث 11 من سبتمبر, ليُظهر ماذا كان يحدث بالفعل فى أفغانستان .
Ve işte bu video 9/11'den sonra Afganistan'da olup bitenleri tüm dünyaya ulaştıran video oldu.アフガニスタンの中で何が起こっているかを世界に見せたのです レイチェル コリーについても少し
Ve işte olup biten şey bu.Dat is wat er gebeurt.
Ve işte olup biten şey bu.Ecco quel che succede.
Ve işte olup biten şey bu.E é isto que acontece.
Ve işte olup biten şey bu.És pontosan ez történik.
Ve işte olup biten şey bu.Et c'est ce qui arrive.
Ve işte olup biten şey bu.I tak się właśnie dzieje.
Ve işte olup biten şey bu.Itulah yang terjadi.
Ve işte olup biten şey bu.이것이 패러다임의 핵심입니다.
Ve işte olup biten şey bu.Şi asta se întâmplă.
Ve işte olup biten şey bu.Und das ist passiert.
Ve işte olup biten şey bu.Y eso es lo que sucede.
Ve işte olup biten şey bu.Και όντως αυτό συμβαίνει.
Ve işte olup biten şey bu.Происходит следующее.
Ve işte olup biten şey bu.Това е и нещото , което става.
Ve işte olup biten şey bu.וזה מה שקורה.
Ve işte olup biten şey bu.وهذا ما حدث
Ve işte olup biten şey bu.この動物が右側の穴を鼻で突くと
Ve olup biten aslında çok basit bir yanlış hesaplama.A je v tom aj istá anti-matematika.
Ve olup biten aslında çok basit bir yanlış hesaplama.Có vài trường hợp mù số cơ bản xảy ra.
Ve olup biten aslında çok basit bir yanlış hesaplama.E existe alguma incapacidade matemática.
Ve olup biten aslında çok basit bir yanlış hesaplama.En er is een soort van cijfer-onkunde aan de gang.
Ve olup biten aslında çok basit bir yanlış hesaplama.E poi c " è anche un po' di analfabetismo numerico di base.
Ve olup biten aslında çok basit bir yanlış hesaplama.És létezik egy alapvető számismereti hiány.