Ben de matematikte kendimi ölümsüz hissettim.""I Feel Immortal".
Ka: Yaşamın ölümsüz ve evrensel unsurunun bir parçasıdır.Their skeletal form is a reminder of the impermanence of life and eternal change.
Kendini ölümsüzleştirebilmek için adına 6 tane Hortkuluk yapar.He starts Simmu on a quest to gain immortality.
Olumsuz olmasın da.- Yeah, I hope not negative things.
Bazılar bize madara ediciler diyor, biraz olumsuz bir isim.Some people call us debunkers, which is kind of a negative term.
Okyanuslarla ilgili... çoğu olumsuz, birçok... hikâye anlatıldı.There's been a lot of folklore developed around the ocean, mostly negative.
Geçmişe olumlu da bakabilirsiniz, olumsuz da.You can focus on past-positive, or past-negative.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.And always low on past-negative and present-fatalism.
Herhangi bir zaman perspektifinin fazlası olumludan çok olumsuzluk barındırır.Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Eğer kare Bu şey, ben olarak adlandırılan olumsuz bir eşittir.This thing called i when you square it, it equals negative one.
Ve bu dokuz kez olumsuz bir, eşittir dokuz negatif eşittir.And that equals nine times negative one, which equals negative nine.
Yani kare threei olumsuz dokuz eşittir.So threei squared is equal to negative nine.
Times olumsuz bir.Times negative one.
Olumsuz yönleri olsa da ilişki kurmanın yepyeni bir şekli.It's a whole new way of doing things, which includes new downsides.
Dolayısıyla gelen değişimin, olumlu olduğu gibi, olumsuz tarafları da var.So, there are significant downsides to these changes as well as upsides.
Bu hayatının tamamının olumsuz olduğu anlamına gelmez.That doesn't mean all life is negative.
Psikologlar her şeyi teşvikle yaptırmanın olumsuz sonuçlarını 30 yıldır biliyorlar.Psychologists have known about the negative consequences of incentivizing everything for 30 years.
Aslında bu olumsuz işareti kurtulmak istiyorum karesi x önünde.Well I want to get rid of this negative sign in front of the x squared.
Olumsuz. Orası BM'nin yetkisinde 64.We got militia shooting civilians at the food distribution center.
Enkaza varabildiniz mi? Yarbayım, bir bok göremiyorum. Olumsuz.RPG!
Olumsuz. Anlamıyorsunuz. Dizi dizi barikat var.Good luck.
Ve eşit derecede önemli olan olumsuz versiyonu--And equally important is the negative version --
Yani olumsuz tarafları vardı.So it had its downsides.
Aynı zamanda bir erkek ve teorik olarak ölümsüz.It also happens to be male and, in theory immortal.
Doğru cevap 0,2 olacak; bu da burdaki olayın olumsuzlamasına eşittir.Well, the correct answer is 0.2, which is a negation of this event over here.
Beden büyüklüğünü ve hacmini değiştirme, süper hız, uçma, süper kuvvet, ölümsüzlük ve görünmezlik.Shifting body size and content, super speed, flight, super strength, immortality, and invisibility.
Uzay Merkezi'nin raporları olumsuz.Space Command is reporting negative.
İnmeliyiz! - Olumsuz!Negative!
- Olumsuz.Come on! Come on! Negative "B."
O yüzden bir düzine haber arasında biz özellikle olumsuz olanlara bakacağız.So given a dozen news stories, we will preferentially look at the negative news.
Cole Porter'ın ölümsüz sözleriyle, "Hadi yapalım şunu." Şimdi, ilişki çeşitleri tartışılabilir.Now, relationship types can be negotiated.
Bu Tanrı'nın, ruhun ve ölümsüzlüğün geleneği.That's the tradition of God, the soul and immortality.
Yoksa olumsuz olarak mı?Or are they negatively correlated?
Fakat bu çok olumsuz bir deyiş.But that's putting it too negatively.
Niteliğe gelelim. Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious?
Sonsuz bir gerçeğe dayananan ölümsüz bir mitolojiyi keşfedeceksiniz.You will discover that within infinite myths lies the eternal truth.
Olumsuz etkileri yok değil, fakat kesinlikle işe yarayacağını biliyorum.Not that there aren't side effects, but I know for certain it will work.
Sürekli ve uzunca süre olumsuz düşüncelere takılıp kalma alışkanlığı.It's the habit of dwelling on our negative thoughts repeatedly, at length.
Ona olan ölümsüz aşkını anlattığın mailleri!The ones where you were professing your undying love for him!
Bunu hatırlamanın yolu, 'a' lı bir çok sözcüktür, a, tersi ya da olumsuzu demektir.The way I remember it is, in a lot of words, "a" means the opposite or a negation.
Herhangi bir 10 derece daha sıkın değil Bu makine geometrisi olumsuz etkilerDon't tighten any further than 10 degrees as this will negatively affect the geometry of the machine
Ancak bu iki grup, yaşanan olumsuz gelişmelerden etkilenmeyecekler,And all of a sudden, these guys are not going to be cut off.
Tüm olumsuzluklara rağmen harika bir uyku çektik.But anyway, we had a great night's sleep.
Özetlemek gerekirse, H. Wells'in o ölümsüz sözünde olduğu gibi, sanırsam daha iyi şeyler yolda.Just to wrap up, in the immortal words of H.G. Wells,
Sevgili Juliet elinde beyaz mucizesi, dudaklarını ölümsüz nimet çalmak;On the white wonder of dear Juliet's hand, And steal immortal blessing from her lips;
Ve melekler onu ölümsüz parçası yaşıyor.And her immortal part with angels lives.
Şimdi entalpinin bu olumsuz durumun nasıl üstesinden geldiğini görelim.But let's see if it can overwhelm the actual enthalpy, the exothermic nature of it.
Ölümsüzlük peşinde koşan bu insanlarla alay etmeli miyiz?Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools?
Referandum sonucu olumsuz çıksa da... ...hayatım boyunca bu meselenin takipçisi olmaya niyetliyim.Even if the people's vote is not successful, I intend to pursue this matter for life.
Eğer ölüm kötüyse, o halde, ölümsüzlük iyi bir şey midir?If death is bad, then one might wonder would immortality be a good thing?
O halde, ruhla zırhlandığımızda, en azından ölümsüzlük ihtimali var.And so, armed with a soul, as it were, there's at least the possibility of immortality.
Ölümsüzlük harika olurdu.Immortality would be wonderful.
Bizi, ölümsüzlükten alıkoyuyor.It robs us of immortality.
Ölümsüzlüğün iyi bir şey olmadığını kanıtlamaya çalışacağım.Immortality would not be a good thing.
Siz, kiliseniz size böyle öğrettiği için, ölümsüzlüğe inanıyor olabilirsiniz.You may believe in immortality because that's what your church teaches you.
Bu tedavinin olumsuz yanı ise çok pahalı olmasıymış, ve uygulaması da oldukça karmaşıkmış.And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use.
Bu beden ölümlü, ama içerisinde ölümsüz bir varlık duruyor.It's a mortal body, but an immortal being dwells inside him.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness.
Burada olumsuz geri bildirim oluşturuyor.So let me draw, so we get all the feedback loops here.
Çocukluğumda bu ölümsüz başyapıtları çalışırkenAs a child studying these eternal masterpieces,