oluşum ile cümle

oluşum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Fimbrin, filopodun oluşumu için önem arz eden bir proteindir.Fimbrin is an actin cross-linking protein important in the formation of filopodia.
Anma gerilimi daha yüksek bir gerilim hidrojen gazı oluşumu veya kısa devreye neden olmaktadır.Higher voltages than rated voltage cause hydrogen gas formation or a short circuit.
Kısa süre içinde anti-faşist oluşumların militan kadrolarına girdi.He was soon involved in underground anti-Fascist activities.
Dünya’dan görünüşe göre en koyu renkli coğrafi oluşum Syrtis Major’dur.The largest dark feature seen from Earth is Syrtis Major Planum.
Bölünme dönemi, blastosöl oluşumu ile sona erer.Cleavage ends with the formation of the blastula.
Yüksek HCO3 konsantrasyonları ve uzun süreler oluşumuna yardımcı olabilir.High HCO3 - concentrations and long periods of time can aid in its formation.
"Oluşum Süreci İçinde Türk Heykel Sanatına İlişkin Kısa Bir Değerlendirme"."TÜRK MİNYATÜR SANATININ TASARIM ÖGELERİNİN, TÜRK RESMİNDE VARLIK BULMASI" .
Tarikatlar ise Fransa'da hoş karşılanmayan oluşumlardır.The Neckers were far from welcome in Geneva.
Bazı enzim reaksiyonları ışık üretirler ve bu yolla ürün oluşumu ölçülebilir.Some enzyme reactions produce light and this can be measured to detect product formation.
Kurulacak partinin sıra dışı bir oluşum olacağını belirtti.I give the assurance that the work will remain an exceptional scene.
Bu oluşum zamanla dağ geçidine dönüşebilir.This structure may result in a mountain pass.
Pedoloji esas olarak toprak oluşumu, toprak morfolojisi ve toprak sınıflandırılmasıyla ilgilenir.Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.
Tarih Düşüncesi I, Tarih Düşüncesinin Oluşum , 2004.Journal of the History of Economic Thought, 2004.
Oluşum: Grup belirsiz fikirler hakkında konuşarak bunları aydınlığa kavuşturur.The group begins to clear up vague opinions by talking about them.
Bu yeni oluşumla birlikte çalışanların profili de değişti.I think, too, that the motivation has changed with the professionals as well.
HDR kanser oluşumunu baskılamada öneme sahiptir.HDR is important for suppressing the formation of cancer.
Retriuz çizgileri, anomali olmayıp fizyolojik oluşumlardır.Plato's forms are non-physical and non-mental.
Çevrede traverten oluşumları gözlenir.Seeing Around Corners.
2016 sonunda Amerikalı dans oluşumu Just Us, şarkıyı 'Everytime It Rains' adıyla yeniden uyarladı.In late 2016 U.S. dance act Just Us released a cover of the song, but titled it Everytime It Rains.
Bu akademi aynı zamanda günümüzdeki modern üniversite oluşumunun başlangıcı olarak da kabul edilir.This date is also considered to be the day the college was established.
Yavar Aliyev, Azerbaycan Silahlı Kuvvetleri'nin oluşumunda büyük iş çıkardı.Aliyev played an important role in the formation of the Azerbaijani Armed Forces.
12. haftanın sonu itibarıyla, dış cinsel organ oluşumunu tamamlar.On the morning of day 2 the sexually receptive period ends.
Bu (ikinci alan) maksimum 256 ağın oluşumuna olanak sağladı.It can achieve a specific impulse of up to 255 seconds.
Mevcut Holosen yaşlı buzullar arası oluşum yaklaşık 11.700 yıl önce Pleistosen'in sonunda başladı.The current Holocene interglacial began at the end of the Pleistocene, about 11,700 years ago.
TOPRAK OLUŞUMU VE ÜLKEMİZDE ÇEŞİTLERİ.Old Territorial Divisions and Land Measures.
Böylece deniz mağaralarının oluşumunu hızlandırırlar.Cleaning up the sea cages.
NDF laik bir oluşum olduğunu iddia ediyor.According to the IUCN, the population appears stable.
Bunlar da ulus devletin oluşumunu hızlandıran etmenlerdir.And this talks about nation's quickness.
Bu devir, geniş lav ovalarının oluşumu ile nitelenir.Marked by the formation of extensive lava plains.
Homolog rekombinasyonda yetersizlik insanlarda kanser oluşumu ile bağlantılı olduğu görülmüştür.Deficiencies in homologous recombination have been strongly linked to cancer formation in humans.
Rokkan Avrupa'daki egemen devlet ve millet oluşumu için kavramsal model silsilesinin yaratıcısıdır.Rokkan is the creator of a series of models for state and nation formations in Europe.
Bölüm, kulübün oluşumunu ve ana karakterlerin tanıtılmasını kapsamaktadır.The pilot episode covers the formation of the club and introduces the main characters.
Kuzey bölgelerde kaplıcaların bulunduğu alanda obsidyen oluşumları sıklıkla gözlemlenir.The endangered northern spotted owl is seen occasionally.
Serotonin eksikliğinin depresyon oluşumu üzerinde etkisi vardır.For one thing, serotonin system dysfunction cannot be the sole cause of depression.
Bu oluşumda İdman Ocağı yer almadı.Prior to that the seat was not there.
"Ocean Eyes", Amerikalı synthpop oluşumu Owl City'nin ikinci stüdyo albümüdür.Ocean Eyes is the second studio album by American electronica project Owl City.
'Evet' kampanyası, 'Hayır' kampanyası yürüten çeşitli parti ve oluşumlarla yarışmaktadır.The 'Yes' campaign is rivalled primarily by parties and organisations that lead a 'No' campaign'.
Oluşumlar üyelere bölünebilir ve kendileri çoğunlukla gruplar halinde ayrılırlar.Delegates themselves can be, and often are, implicated to certain committees.
"'Bu oluşum halkın sesi'"."The voice of the people".
Bu ses doğal bir oluşum olup 105 desibele kadar yükselebilmektedir.This will produce a low pitched rumble that can reach over 105 decibels.
Yine de resim sanatındaki avangartlaşmanın oluşumu dikkatleri çekti.But I do think their graphics on the news are marvellous.
Geniş oluşumlar küçük olanlardan daha az koniseldir.Large effects are more compelling than small ones.
Popüler bir uygulama ARP zehirlenmesini önlemek için filtre yapılandırmaları oluşumudur.A popular application is the creation of filter configurations to prevent ARP spoofing.
Doğada kısmen primer, kısmen de sekonder (diğer silikatların ayrışmasından) oluşumuştur .It is colder on its eastern part than its other part.
Avrupa Birliği, devletlerarası ve çok uluslu bir oluşumdur.The EU is the European Union, a politico-economic union of European nations.
İstanbul genelinde kayda değer maden oluşumları yoktur.There is no significant amount of mineral extraction in Equatorial Guinea.
Birkaç mağaradan ve Silla del Diablo adındaki bir kaya oluşumundan oluşur.It comprises several caves and a rock formation called Silla del Diablo (Devil's Chair).
Modern çocuk tasarımının oluşumu, birey kategorisinin doğuşundan ayrılamaz.An individual's future is not entirely determined by status at birth.
Yapısalcılık temelde büyük yapılar, sistemler ve oluşumlarla ilgilidir.Complex systems is chiefly concerned with the behaviors and properties of systems.
Kıkırdak kalus oluşumu iv.Dance Improvisation, IV.
Ayrıca ilkel kuvars ve ametist oluşumları da burada gözlenmiştir.Temple auditorium and administrative offices can be seen next to this.
Ayrıca çeşitli bilim insanları ve bilim oluşumlarıyla kapsamlı röportajlara imza atmıştır.In addition, he held numerous positions in scientific institutes and committees.
Gorbaçov, Rus parti teşkilatının oluşumunu engelleme denemelerinde zorluklar ile karşılaştı.Gorbachev faced difficulties in trying to block the formation of a Russian party organization.
Bu terim giderek bazı politik oluşumları belirtmek için kullanılmaya başlandı.It was often used to indicate political motifs.
Oluşum kulüpten tamamen bağımsızdır.The group is independent of the club.
Komşu algılama modeli başlangıçtaki kaotik mantar ağından gelen mantar oluşumunu açıklar.Neighbour-sensing model explains the mushroom formation from the initially chaotic fungal network.
Ancak, Dünya üzerindeki hayatın oluşumu ile ilgili bir bilgi verebilir.This provides a clue about the origin of life on earth.
Bu da hücrelerin oluşumu prensibidir.”"The adhesive quality of cells".
"Ve benim ilk Oscar erkek arkadaşı oluşumdu.""Här får han sin Oscar".
Uzun yıllar boyunca neo-Nazi oluşumların içerisinde yer almıştır.By this point, he already held neo-Nazi beliefs.
İlgili Sayfalar