oluşum ile cümle
oluşum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu oluşum şekil 3.12 (b) 'de gösterilmiştir.Did this mean that section 12(1)(b) was resuscitated?
Uzay turizmi, turistlerin para ödeyerek katıldıkları, kişisel tatmin ve eğlence merkezli oluşumdur.Space tourism is space travel by individuals for the purpose of personal pleasure.
Grubun örnek aldığı oluşumlar arasında 1950'lerin ve 1960'ların bayan grupları yer almaktaydı.In the table below is a breakdown by sector of jobs held by women in 1940 and 1950.
Western kavramı Vahşi Batı kavramının oluşumunda yer sahibidir.The title The Wild Wild West appears.
Fosil oluşumuna en uygun şartlar daha çok denizel ortamlarda bulunur.The Poisson point process can be defined on more abstract spaces.
Bu anlayış oluşumun ikinci zincirinde yer almaktadır.I think I belong in the latter category.
Bu oluşum, güneş kütleli yıldız için yaklaşık 10,000,000 yıl sürer.It takes almost one thousand years to orbit the Sun.
Aynı ay, böyle bir oluşuma destek amacıyla, büyük bir miting düzenlendi.A "spontaneous" demonstration in support of establishing such an organisation was held that month.
Histogenez, farklılaşmamış hücrelere ait farklı dokuların oluşumudur.They typically represent undifferentiated cells.
Partenokarpi, döllenme olmadan meyve oluşumudur.Mamekan is mitsumame without fruits.
Bu yapılar otobiyografik hafızanın oluşumunda etkili olması ile bilinir.These structures are known to be associated with the formation of autobiographical memories.
Bu düz çizgi oluşumları sonraki dönemlerde gözlemlenemediğinden optik illüzyonlar olarak yorumlandı.The period of time allowed them to see that these positive emotions were not developed immediately.
Bu yolla meydana gelen karstik oluşumlara uvala adı verilir.The point off which these shoals lay I have named Point Danger.
Oluşumu 300-400 milyon yıl öncesine dayanan antrasit kömürlerin karbon yüzdesi % 90-95 civarındadır.The result is usually 93–95% carbon.
Burada Robert Kolej'den mezun oluşum.And here I graduated from Robert College now.
Bir ihtimal, süpernova patlamaları gezegen ve yıldız oluşumunu tetikleyebilir.Perhaps we even think that maybe supernova explosions trigger formations of planets and stars.
Bu yüzden robotların yaptığı şey minimum hava yörüngesinin oluşumunun planlamasıdır.And so what the robot does, is it plans what we call a minimum-snap trajectory.
Shinhwa grubunu ve varisi olusumu bir yana at..Aside from Shinhwa and being a plutocrat...
Gökyüzündeki bulutların oluşumu hiçbir zaman şimdi olduğu gibi olmayacak.The formation of clouds in the sky will never be the same that is right now.
Ancak hiç bir mutasyon tamamen yeni bir tür oluşumunu sağlamaz.However no-one mutation can ever really constitute a new species.
Bence bu oluşumlardan çok güzel şeyler ortaya çıkacak.And with that, I think there's some great things that will come out of it.
Yıldız oluşumu için, büyük bir gaz ve toz bulutunun çökmesi gerekir.To get a star to form, you need a big ball of gas and dust to collapse.
İşin aslı, böyle bir ortamda yıldız oluşumu beklemeyiz.In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment.
Kadınlarda rahmin duvarlarının oluşumunu desteklemek için kan damarları her ay oluşuyor.In women, blood vessels grow every month, to build the lining of the uterus.
Bİrçok element ve molekülün oluşum ısısı var burada. -So you'd have to say, plus 249 joules.
İronik fakat, alışılmış sivilce ürünleri sivilce oluşumunu arttırır.Ironically conventional acne skincare products can actually exacerbate acne.
Iain McGilchrisht; Bölünmüş Beyin ve Batı Dünyası'nın OluşumuIain McGilchristThe Divided Brain and the Making of the Western World
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.
Sentorozomlar, iğ ipliklerinin oluşumuna yardımcı oluyorlar.The centrosomes have gone to opposite sides of the cell itself.
O günden sonra, kadın oluşumdan ve kadınsılığımdan dolayı özür dilememeye karar verdim.I have chosen to no longer be apologetic for my femaleness and for my femininity.
Bu bölge 10,000 ışık yılı uzaklıkta hareketli bir yıldız oluşum bölgesi.It's a bustling region of star formation about 10,000 light years away.
Geçen ay, bilim adamları tüm kıtadaki buz oluşum dengesinin eksiye döndüğünü bildirmişlerdir.Last month scientists reported the entire continent is now in negative ice balance.
Bu plakların oluşumuna ateroskleroz diyoruz.So this formation of these plaques we call atherosclerosis.
Biraz daha ileri gidin ve kainatın oluşumunu düşünün.Then sort of take a leap and think about the universe forming.
Neden acı çektiğimize dair nedenlerin bir tanesi züppelerle çevrili oluşumuzdur.One of the reasons why we might be suffering is that we are surrounded by snobs.
Yine herhalde bir teknoloji girişimcisi olduğum için oluşumlara birer platform gibi yaklaşıyorum.In general, and maybe, again, it's because I'm a tech entrepreneur, I look at things as platforms.
Dinozorlara çok benziyoruz; özellikle iki ayaklı oluşumuz önemli bir benzerlik.We are extremely dinosaur-like, and unusual in our two-legged approach to life.
Doğanın onların oluşumundan bizi koruyacağını düşündü.He thought nature would protect us from their formation.
Tektonik (yüzey kabuğunun hareketi ile o.ç.) görünen oluşumlar var.And there are features that look tectonic.
Bundan sonra hiç bir şeyi önceden belirlemeyecek oluşum çok iyi hissettiriyor.It feels very good that I don't need to determine anything anymore.
Zeytin yağı PhIP oluşumunu azaltıyordu fakat bu neredeyse ihmal edilebilir düzeydeydi.Olive oil slightly decreased the PhlP formation, but it was nearly negligible.
Oluşumuna sebebiyet veren vücutta yaşamaya mecbur olmayan bir tür.It's not constrained by living within the body that gave rise to it.
Artık kendi oluşumumuzun kontrolunu ele alıyoruz.We are now taking control of our own evolution.
Torajanlılar ömrü tükenmiş maddi formları daha geniş bir sosyal oluşumun parçası olarak görürler.Torajans see the expired corporeal form as part of a larger social genesis.
Bazı oluşumlar, insan görünürlüğünün eşiğinde.Some formations are almost at the threshold of human visibility.
Karanlık madde kütle çekimi açısından çekici olduğu için bir yapı oluşumunu destekler nitelikte.Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.It's an unbelievable concept that could work only when you have such a great cause.
Milyarlarca yıl önce oluşumlarından önce.Since their formation those many billions of years ago.
Bende sadece kendi harika oluşumla geçindim hep.I just lived off my greatness.
Daha sonra suyun oluşum ısısını 2 ile çarpın çünkü 2 mol su oluştu.For water you'll multiply it by 2, since you have 2 moles of it.
Sekiz oluşum masaya geldi.Eight entities came to the table.
İlk baştaki sekiz oluşumun üçü birbirini suçluyordu.Three of the original eight entities were suing each other.
Değişik oluşumları masaya getiren şey ne?So what brings the different entities to the table?
Benim, ölümlü oluşuma karşı tavrım nasıl olmalı?What should my attitude be towards my mortality?
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.[The fetus' continual movement in the womb is necessary for muscular and skeletal growth.]
Cinsel organın oluşumu -- kız ya da erkek olduğu henüz belli oluyorIndifferent penis] [Girl or boy yet to be determined]
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor.Now if you'll permit me a small act of hypocrisy,
İlk yıldızların oluşumuna kadar da ikisi de oluşmadı.And there was no carbon and oxygen in the universe throughout the first generation of stars.
Netscape şirketinin oluşumu.And the word processor will run in a browser so it doesn't matter.
İlgili Sayfalar