oluşturmak ile cümle
oluşturmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
2017 yılında, ülke IMF'ye göre Euro bölgesi ekonomisinin %28'ini oluşturmaktaydı.Pada 2017, ekonomi Jerman menyumbang 28% dari keseluruhan ekonomi Uni Eropa.
Fince ve İsveççe Helsinki'nin resmi dillerini oluşturmaktadır.Bahasa Finlandia dan Bahasa Swedia adalah bahasa resmi munisipalitas Helsinki.
2015 ortalarında , Dowoon Day6 oluşturmak için gruba eklendi.Pada pertengahan 2015, drummer Dowoon ditambahkan ke dalam grup.
HTML) web sayfalarını oluşturmak için kullanılan standart metin işaretleme dilidir.HTML Hypertext Markup Language (HTML) adalah bahasa yang digunakan untuk menulis halaman web.
Bir zamanlar köy nüfusunun çoğunluğunu Müslümanlar oluşturmaktaydı.Dulunya ia pernah menjalin suatu perjanjian bertetangga baik dengan kaum Muslimin.
Urkarakh'ın nüfusu bölgenin toplam nüfusunun %12.0'sini oluşturmaktadır.Basis-basis tersebut meliputi 12.97% dari total wilayah kota tersebut.
Ayrıca, hatalı gerçeklenmiş PUF'lar sistemlerde "arka kapı" oluşturmaktadır.Loteng berbentuk kubah memanjang yang disebut juga berbentuk “Belakang Teteruga” (penyu).
DNA'ları yetersiz (invalid) olarak görülen bazı insanlar, toplum içerisinde bir alt sınıf oluşturmaktadır.Sebaliknya low identifiers kurang kuat mengidentifikasikan kedalam kelompok.
Diğer kısımlarını ise meşelikler ve hayvan otlatmaya elverişli çayırlar oluşturmaktadır.Ketiga, ia memakan daging sapi, hewan yang disucikan.
Gıda maddeleri mağazaları zincirini oluşturmaktadır.Tela Tela adalah jaringan toko makanan yang menghasilkan singkong.
Ülkede en büyük etnik grubu Kikuyular oluşturmaktadır.Kelompok etnis terbesar di negara itu adalah Lao.
Bu alanın büyük çoğunluğunu JR Central Towers oluşturmaktadır. ^ 日本国有鉄道停車場一覧 (Japonca).Resminya perusahaan ini disingkat JR Central atau JR Tōkai (JR東海) dalam bahasa Jepang.
Ayrıca Ren Nehri, Almanya ile sınır oluşturmaktadır.Wilayah tersebut dibatasi oleh Sungai Rhine yang menjadi perbatasan dengan Jerman.
Estonya’daki on beş bölgeden on üçünde nüfusun %80’ini Estonlar oluşturmaktadır.Pada tahun 2008, tiga belas dari lima belas negara Estonia lebih dari 80% etnis Estonia.
Bağımsız bir yargı sistemi oluşturmak.Ia membentuk lembaga judisial yang independen".
Bölgedeki baraj inşaatları bu canlıların yaşamlarına tehdit oluşturmaktadır.Kuda nil ini juga membahayakan kehidupan penduduk di wilayah tersebut.
App Store'da Hediye Kartları oluşturmak.Aplikasi ini dapat dibeli di App Store.
Hristiyanlar 1950 yılında nüfusun %30'unu oluşturmaktalardı.Kaum Kristen membentuk setengah populasi kota ini pada tahun 1910.
İsveç'in mühendislik işleri, üretim ve ihracatın %50'sini oluşturmaktadır.Ngành kỹ thuật của Thụy Điển chiếm 50% sản lượng và xuất khẩu.
Bunu göstermenin bir yolu cevabı değiştirecek şekilde sorulacak olan soruyu oluşturmaktır.Một sự minh họa cho điều này, đó là cách diễn đạt câu hỏi có tính chất gợi ý để thay đổi câu trả lời.
Bu standartlar, genellikle zaman damgası değerlerini oluşturmakta kullanılmaktadır.Các biểu diễn tiêu chuẩn này thường được sử dụng để xây dựng các giá trị dấu thời gian.
Ayrıca Ren Nehri, Almanya ile sınır oluşturmaktadır.Sông Rhin tạo thành biên giới tự nhiên với Đức.
Bir fotoğraf çekildiğinde, tek bir görüntü oluşturmak için bu karelerin en fazla 10 tanesi oluşur.Khi chụp ảnh, 10 trong số các khung hình này sẽ được ghép lại để tạo một hình duy nhất.
Metropoliten kontluklar, İngiltere nüfusunun %22'sini veya Birleşik Krallık nüfusunun %18'ini oluşturmaktadır.Ngày nay, cư dân của hạt vùng đô thị chiếm khoảng 22% dân số của nước Anh, tương đương 18% của Vương quốc Anh.
900.000 civarındaki nüfusun %67,9'unu Yahudiler ve %30,3'ünü Araplar oluşturmaktadır.Dân số khoảng 910.300 người, trong đó 67,8% là người Do Thái và 30,6% là người Ả Rập.
2000 yılı verilerine göre ülkede 162.000 göçmen vardır ve toplam nüfusun %37'sini oluşturmaktadırlar.Như năm 2000, đã có 162.000 người nhập cư tại Luxembourg, chiếm 37% tổng dân số.
2007 yılı itibarıyla toplam belediye alanının %2.9'luk kısmını inşaatler oluşturmaktaydı.Đến năm 2007 9,6% tổng số khu vực thành phố đã trải qua một số loại xây dựng.
Nüfusun yaklaşık %10'unun göçmenler oluşturmaktadır.Chừng 10% dân số là người nhập cư.
Nüfusun yaklaşık olarak %51,5'ini kadınlar oluşturmaktadır.Nữ giới chiếm khoảng 51,4% số dân.
1983'te Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü (ANSI) bir C standardı oluşturmak için bir kurul oluşturdu.Năm 1983, ANSI thành lập một hội đồng để hoàn tất đặc tả tiêu chuẩn cho C gọi là "ANSI C".
Halkın 40% Özbekler oluşturmaktadır.49% ứng viên trả lời ủng hộ.
Bireyler benzer değildir ve farklı oldukları için bir konsensüs oluşturmak zorunda kalırlar.Sức lực của mỗi người không giống nhau nên kết quả cũng khác nhau.
Halen Yahudiler 5,4 milyon kişi ile, İsrail nüfusunun %75,8'ini oluşturmaktadır.Hiện tại, người Do Thái chiếm 75,4% dân số của Israel, hay 6 triệu người.
Bu trajik olay, “Avengers: Disassembled” (Avengers: Dağıldı) adlı serinin başlangıcını oluşturmaktadır.Sự kiện này mở đầu cho cuộc khủng hoảng gọi là Avengers Disassembled.
Sühbatur, Ulan Batur'un şehrin merkezini oluşturmaktadır ve ilçede çoğu hükümet binası yer almaktadır.Người ta dự tính chọn làm thủ đô mới của Libya, và phần lớn các tòa nhà chính phủ đã được xây.
Bu nüfusun yaklaşık %50'sini Tatarlar oluşturmaktadır.Và có đến 25% chia sẻ hình ảnh này cho người khác.
Batı Gat Dağları veya Sahyādri, Hindistan'ın batı tarafında bir dağ silsilesini oluşturmaktadır.Ghat Tây, Ghaut Tây hay Sahyādri là một dãy núi chạy dọc theo bờ biển phía tây Ấn Độ.
Finlandiya'nın dörtte birini oluşturmaktadır ve büyük kısmı Kuzey Kutup Dairesi'nin kuzeyinde kalmaktadır.Gần 1/3 lãnh thổ của Phần Lan nằm ở phía bắc vành đai Bắc cực.
Bu mal grubu, toplam çanak çömlek buluntularının % 7'sini oluşturmaktadır.Phiên bản này giúp làm giảm 7% chi phí hoạt động ghế/dặm bay.
Egzotik evcil hayvan ticareti de büyük kediler için bir tehdit oluşturmaktadır.Việc nuôi giữ động vật hoang dã như gia súc đe dọa một số loài.
Sistemin dışında kalan öğeler, onun çevresini oluşturmaktadır.Tất cả các hệ không trực tiếp nằm trong nghiên cứu được quy là môi trường xung quanh.
Bir şarkı oluşturmak için kullanıcının melodiyi ve şarkı sözlerini girmesi gerekmektedir.Để tạo một bài hát, người dùng phải nhập giai điệu và lời bài hát.
Fakat önünde bir engel bulunmaktadır. Bu engeli sahada Samanlı Dağları oluşturmaktadır.一方で山を汚す者には命を掛けて挑む山の守護神でもある。
Kule kütüphanenin ana girişini oluşturmakta ve Beş Tarzlı Kule olarak anılmaktadır.塔は図書館の正面玄関となっており、五様式の塔として知られている。
AGROVOC Tarımsal Ontoloji Geliştirme (AOS) projesinin dayanağını oluşturmaktadır.AGROVOCは農業オントロジーサービス（AOS）プロジェクトの開発を支える根幹である。
Beslenmesinin en büyük kısmını böcekler oluşturmaktadır.また仄のぬいぐるみを多数手作りし続けている。
Columbia nehri kuzey, Snake nehri ise doğu sınırlarının büyük bir kısmını oluşturmaktadır.北はコロンビア川、東はスネーク川が州境の大半を形作っている。
21 Haziran 2013 tarihinde Harry Gregson-Williams filmin müziklerini oluşturmak için işe alındı.2013年6月21日、ハリー・グレッグソン＝ウィリアムズが本作で使用される楽曲を手掛けることになったと報じられた。
Diğer bir amaç ise, bir federal toplum oluşturmak ve demokrasiyi yürürlükten kaldırmaktı.その大きな目的は連邦を一つに纏め続け、内乱を防ごうというものだった。
App Store'da Hediye Kartları oluşturmak.App Storeでアプリを入手することができる。
Köyün tamamını Karapapak Türkleri oluşturmaktadır.島全体がケーキの形をしている。
Mitsubishi Japonya'nın GSYİH'inin %10'unu oluşturmaktadır.アクヒサルはトルコ産煙草の10%を生産している。
Geri kalan kısmı ise derin deniz balıkçılığı oluşturmaktadır.水深は比較的深く、遠洋漁業の基地になっている。
Köyün doğusundan (eski cami yanı) göz göz çıkan sular birleşerek pınar oluşturmaktadır.雉の湯を手伝っている時に女湯を覗き見したこともある。
Dört baz olduğu için en az 21 kodu oluşturmak için üçlü kodonlar gereklidir.塩基が4つあるトリプレットコドンで少なくとも21の異なったコードを実現しなければならない。
Hâlâ ortak bir sınıf deneyinin temelini oluşturmaktadır.また共通の学力の形成にもつながる。
Ülke genelinde en büyük etnik grubu Merinalar oluşturmaktadır.南アフリカ共和国では最大の民族集団となっている。
Bu toplam çekimlerin sadece %3'ünü oluşturmaktadır.チェンジアップは全体の3％ほどしか投げない。
Bondi takımını 35 kişilik cankurtaran grubu oluşturmaktadır.配属部隊を合わせて35個歩兵大隊が基幹。
Lennie'nin gözünü boyamak – ve ona tehlike oluşturmak – dışında bir işlevi yoktur."レニールの事務所に行くが、彼の姿は見当たらず、しかも室内は荒らされていた。