oluştur ile cümle
oluştur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çocuklarımızın kahramanları ayrıca onlara model oluşturuyor, çünkü onların süper güçleri var.Our kids' heroes are also wrong models for them, because they have supernatural talents.
Bu arada yeni dokümanlar, sunular ve e-tablolar oluşturmaya devam edebilirsiniz.You can also still create new documents, presentations and spreadsheets.
Burada oluşturduğunuz, yüklediğiniz veya taşıdığınız tüm dosya ve klasörler 'Sürücüm'de bulunur.'My Drive' includes all the files and folders that you've created, uploaded or moved there.
Sadece sayısal bir beden, bir avatar, bir maymun avatarı oluşturulabilir.You can just build a computational body, an avatar, a monkey avatar.
Varlıklarını sürdürebilmek için... ...davranış repertuarlarını oluşturmuşlar.Each one has a rich behavioral repertoire... ...to ensure its own survival.
İnsanın sihir yapabileceğine delil oluşturuyor.A book is proof that humans are capable of working magic.
İnsanlara geçim kaynaklarını çeşitlendirmelerine... ...yardımcı olmak için bir kooperatif oluşturdu.He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods.
Ama ben süreçle ilgileniyorum bunları oluşturma süreci, benim asıl ilgilendiğim olay.But I'm interested in the process of creating, as the real event that I'm interested in.
Scribbler üretken bir araç oluşturma denemesi.So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool.
Yani, oluşturulan bu proteinler artık hücre içinde farklı yapılar meydana getirebilirler. .So these proteins get formed and eventually, they can form the different structures in a cell.
Sonrasında bu proteinler daha vazla viral kabuklar oluşturur.And then those proteins start making more viral shells.
"American Idol"un Amerikalılaştırma için bir ölçüt oluşturduğunu düşünebilirsiniz.Now you'd think that "American Idol" would introduce a measure of Americanization.
3 noktanın 1 üçgen oluşturduğunu biliyoruz.We know that three points define a triangle.
Bu da, bir çember oluşturur.That's how we define a circle.
İşte bu şekilde bir çember oluştururuz.And similarly, if you say,
Bu 2 noktayla şunları oluşturabilirim, çünkü o 3 noktayı herhangi bir yere koyabiliriz. .I could construct this triangle
Şu üçgeni oluşturabilirim.I could construct this triangle.
3 nokta özel bir çember oluşturan bir üçgen oluşturur.So that by itself is kind of cool
Bunlar Tikal için oluşturulan nokta bulutları.This happens to be the cloud of points for Tikal.
Biliyorsunuz, etkinliği sizin gibi, evet, dinleyiciler oluşturur.You know, audiences like you, yeah, make the event.
Görüntüleri primer görsel korteks ile oluşturmazsınız.You don't form images with your primary visual cortex.
Hiçbir şekli oluşturamıyorum."I can't form any associations."
Ve arta kalan karbon ağacın özünü oluştururThis carbon is left with water to create the substance of the tree.
Bunlar hep birlikte beynin geri kalanı için bir harita oluşturup, beyne sürekli olarak,So together they form a map for the rest of the brain, telling the brain continually,
Şimdi bu 3 değişkenin her biri için şartlı olasılık tablosunu oluşturalım.Now we'll put up the conditional probability tables for each of these 3 variables.
Dişiler dişileri oluşturuyor, diğer dişileri dünyaya getirmek için dişileri dünyaya getirmek.No males at all.
Bu yüzden iki kutup oluşturdum.So I create these two poles.
Gökyüzünü yerleştirdikten sonra ve oluşturduğum kompozisyondan tatmin olduktan sonra,After having placed the sky, and once I was satisfied by my composition,
Bunun potansiyel bir ticaret dengesizliği oluşturması hakkında gerçekten düşünmek gerek.But I really want to think about how this will potentially resolve the trade imbalance.
Temel görüntüyü oluşturacak bazı şeyleri sunmak için kendi sitemi kullanacağım.I'm going to use my website to put up some things that will give the basic picture.
Merkeze doğru çekim merkeze doğru ivme oluşturur.Inward pulling causes inward acceleration
Bu anahtar fikir PC ' nin taşınabilirliğini yeniden tanımlamayı oluşturuyor.It is going to redefine PC portability.
Para oluşturulma biçimini bir nedenidir.One reason is the way that money is created.
Ekonomimiz bankalar tarafından oluşturulan elektronik para bağlıdır.The shocking fact is that if nobody went into debt, there would be almost no money in the economy.
Bileziğin, kravatımla birlikte iyi bir düğüm oluşturdu.This bracelet of yours makes a fine guide ring for my necktie.
Oluşturdukları parayla ne demek.So this is what they do with the money they create.
Öylesine-üç anahtar sorularınıza bu 3 anahtar daha önce vardı: bankalar para oluşturmak 's.It's banks that create money.
Onlar kadar oluşturmak 266bn kilo bir yıl, ancak şu anda 100bn hakkında.They create up to 266bn pounds a year, although it's about 100bn at the moment.
Müvekkilim Will bu kurala bir istisna oluşturmuyordu; o aslında kuralın kendisiydi.My client Will was not the exception to the rule; he was the rule.
Bu zarın içi. Bunun dönüp dairesel bir şekilde tilakoidi oluşturduğunu düşünün.So you can imagine that this loops around and that would form the thylakoid.
Bunun dönüp dairesel bir şekilde tilakoidi oluşturduğunu düşünün.On this side of the membrane we have the lumen.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimAnd let's see how much difference that can make.
Zamanla, bu minik iplikler sıvının içinde katmanlaşıyor ve yüzeyde bir tabaka oluşturuyorlar.Over time, these tiny threads form in the liquid into layers and produce a mat on the surface.
Birbirlerine yapışıyor, katmanlar oluşturuyor ve bize yüzeyde bir tabaka veriyorlar.And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
Ancak bu aşamada bile, bu cümleleri oluştururken, akıllarındaki kuralları kullandıkları açıktır.But already it's clear that they are putting them together using rules in their own mind.
Burada sanki bir ufuk çizgisi oluşturulmuştu.It creates this other kind of horizon line.
Bu iki komşu açı 90 derecelik bir açı oluşturuyorlar. .And these two adjacent angles make up a 90 degree angle so they must add up to 90 degrees.
Toplamları bu 90 derecelik açıyı oluşturuyor.They add up to this right angle - to this 90 degrees.
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.Actually G.M. Opel used it to create that skeleton you see, in what's called their bionic car.
Rengi, yapısıyla oluşturuyor.It creates color through structure.
Bu 3 kişi bütün piyasayı oluşturuyor.They are representing the entire market.
Hatırlayalım ki bu 3 kişi bütün piyasayı oluşturuyor.Remember. What I said is that this is the entire market.
Ve daha fazla dokunma hissi oluşturabilmek için yeterli alana sahip olabiliriz.And we can have the real estate open to try more sensation feedback.
Gruplar oluşturuyoruz ve mücadeleye girmelerini sağlıyoruz.We form people into groups and make them go into challenges.
Onlar birlikte, yeniliğin ortaya çıktığı ekosistemi oluşturuyorlar.They're creating the ecosystem from which innovation emerges.
Bu aletle ne yapabiliriz: ekonomi için bir motor oluşturabiliriz.What you can do with that tool: we can create an economic engine.
Bu kuralları oluşturduktan sonra şimdi örnekler çözelim.Now with these out of the way, let's just do a bunch of examples.
Bu sorunun yanıtı şu, evren karmaşıklık oluşturabilir, ama bunu epey zorlanarak yapar.Well, the answer seems to be, the universe can create complexity, but with great difficulty.
İletişimi sağlayan medyalar, sosyal gruplar oluşturmakta başarısız.The media that is good at creating conversations is no good at creating groups.