oluştur ile cümle
oluştur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Önce biri, "Kim para oluşturur?"First one is, "Who creates money?"
Üçüncüsü "oluşturdukları para ile ne?" - nereye koydular?Thirdly "What do they do with the money they create?" - where do they put it?
İlk olarak, "kim para oluşturur?"Firstly, "Who creates money?"
Herkes biliyor Bunlar, Bank of England, hükümet tarafından oluşturulur.Everybody knows these are created by the Bank of England, by the government.
Ama işte: bankalar kredileri, onlar ek oluşturursunuzWhen banks make loans, they create additional bank deposits for those that borrow the money.
"Euro sisteminde para öncelikle uzantısı üzerinden oluşturulur banka kredisi.The commercial banks can create money themselves."
İngiltere Bankası'nın para oluşturabilirsiniz.Which is just factually untrue.
Biz "bankalar yapamam diyerek hazineden mektup olsun para oluşturmak."We get letters from the Treasury saying "Banks can't create money."
Aslında, bu işler böyle yürür. Bu yüzden ne kadar para onlar oluşturabilirim?So how much money do they create?
Ve her kredi oluşturur Yeni bozuk para, bu insanların para oluşturmak için karar veriyorlar.And every loan creates new money, so these people are deciding whether to create money.
Şimdi, aynı genetik materyale sahip bu hücreler nasıl oldu da bu dokuları oluşturdu?Now, how did these cells, all with the same genetic material, make all those tissues?
Temiz yenilenebilir enerji oluşturmak,Creating clean renewable energy,
Kaşları göz kapaklarının üzerinde yarım daireler oluşturmuş.To geometric shapes the way that his eyebrows form the semi-circles around the ovals of his eyes.
Ancak, yepyeni bir yapı oluşturmak, ne kolay bir yolculuktu, ne de tamamlanmış durumda.But now, shifting an entire paradigm, it hasn't been an easy journey, nor is it even complete.
Animasyon, yazılım, film oluşturma yazılımları, bunların hepsine sahipler.Animation, software, moviemaking software, they have it all.
Bu bölmeyi oluşturan çizgiler ve bağlantı noktaları bir nanomateryalin parçası olarak kabul edilir.The bars and connectors that make up this match, are considered part of a nanomaterial.
Çözüm kümesini oluşturalım.So let me graph the solution set.
Bu da başka bir çember oluştururdu.That would give us another circle.
Bu 2 milyar $lık değeri oluşturan varsayımlar bunlardı. .Those are maybe the assumptions that drove this $2 billion price.
Bu soru yapacağımız hata payının ana temelini oluşturur. .This is essentially how much of an error did we make, right?
Hamileyken dengeli bir egzersiz planı oluşturup uygulamak önemlidir.So when exercising during pregnancy, you should try to maintain a healthy balance exercise regime.
Yani, her türlü lineer birleşimi oluşturabilirim. -Which is clearly just another linear combination of these guys.
Daha önceden oluşturulmuş bir şey değil.They're not something that's been established.
Ve bu kovalent kristallere en genel örnek olarak karbonun oluşturduğu elmas verilebilir. .And the biggest, or the prime, example of that is carbon when it forms a diamond.
Suda çözündüklerinde ise iyonik dipola bağlar oluştururlar. .And when they are dissolved in water, they form ionic dipole bonds.
Yani Paul istedi "üst çocuklar, banka kredi yeni para oluşturur anlıyor musun?"So I asked Paul "Do the guys at the top understand that bank-lending creates new money?"
"Bankalar, bankalar, üstündeki insanlarda, ödünç para oluşturur anlıyor musun?""Do people in banks, at the top of banks, understand that lending creates new money?"
Bu arada: bir ekonominin Etik, sonuçta servet yok eder ve yoksulluk oluşturur.By the way: an economy without ethics, ultimately destroys wealth and creates poverty.
İkincisi, öğrenciler arasında bir birlik oluşturmak.Secondly, the idea of building community among the students.
Ve sorumluluk hissinin dünyadaki tüm farkları oluşturduğunu hissetmek ayrı bir şey.And so to feel that sense of responsibility makes all the difference in the world.
Bu yüzden bu öğrenciler arasında birlik oluşturmak çok önemli.So building community among those students, very important.
Burada şirket adlı yasal bir kurum oluşturuluyor.So, he essentially rents out his building, so he gets capital, he rents out the land to the firm.
Pişmanlıklarımızın hepsinin yüzde üçünden daha azını oluşturuyor.They account for less than three percent of our total regrets.
Şimdi kendisini oluşturur.So it spawns itself.
Bu eğriden f x y'ye bir perde oluşturalım. -So let's see, let's raise a curtain from this curve up to f of xy.
Denklemi oluşturduk. otuz cm ile başlayıp her gün beş cm kaybediyoruz.So we've done everything. We've created the equation.
Cevabı, o zamandan sonraki tüm kariyerim için kullanacağım şablonu oluşturdu.Her answer set the template for the entire career I was to have after that.
Onlara "Kendi dört kişilik gruplarınızı oluşturun.I said, "You make your own groups of four.
Bu ise yeni oluşturduğum bir iş.This is what I'm building now -- they're called SOLEs:
Bu noktada, bu görüntüleri oluşturmama yardımcı olan herkese çok teşekkür etmek istiyorum.So with that, I'd like to thank all the people who have helped me to generate these images.
Parçaların bütün bir resmi oluşturabildiği tek bir, yalnızca bir düzen vardır.There is one, and only one, arrangement in which the pieces make a complete picture.
Bunlar skaler fonksiyonlar. Vektör değerli fonksiyon oluşturmak için, vektörle çarpılıyorlar. -But this right here, by definition, this is the derivative, this is x prime of t.
Şöyle bir liste oluşturur :Let's change that to a string.
Yani ilk iki öğenin bir kopyasını oluşturduk. Sıfırıncı ve birinci öğe. İkincinin değil.So notice, it took this, this is the index one, this is the first, 0th element, 1st element.
Bunlar gerçek altın rezervleri, bu altınlar bu bankanın aktifini oluşturuyorlar.So those are the actual gold reserves.
İşte nokta-eğim formunu da oluşturduk.This is our point slope form.
Bu sayede aracı yönetmek için gereken talimatları oluşturabilirsiniz.So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.
İşte bu yüzden global ölçekte yapmamız gereken yeni bir sistem oluşturmak.And so, what we're going to have to do at a global scale, is create a new system.
O karneyi oluşturmanın anahtar elamanı bu.That's a key element of making that report card.
İzin ver, neden para bankalar oluşturmak belgili tanımlık sayı are göstermek ve sadece kredi.So, let me show you why the numbers that banks create are money, and not just credit.
Ve bu bankaların oluşturmak numaraları para değildir, ama sadece kredi tavsiye ediyorum.And that would suggest that the numbers banks create are not money, but just credit.
Bunda ise harfler yuvarlak oluşturmuş.This is, like, a ring of letters.
Oluşturulan yeni bir verimlilik mi?New efficiency created?
Evren soğuyunca kuarklar üçerli gruplar halinde birleşerek baryonları oluşturdu.The universe cooled, allowing quarks to bind into groups of three, forming baryons.
Bir yıldızın çekirdeğinge hidrojen birleşerek helyumu, sonra da berilyumu oluşturdu.In the core of one star hydrogen fused to form helium... later, beryilium.
[4.553 milyar yıl önce Thela Dünya'ya çarparak Ay'ı oluşturuyor][ 4.533 billion years ago Theia strikes Earth to create the moon ]
Güneş enerjisi bu moleküller arasında kimyasal bağlar oluşturdu ve karbon bileşikleri ortaya çıktı.The sun's energy catalysed chemical bonds between these molecules, forming new carbon compounds.
Bu bileşiklerden ikisi, hidrojen siyanür ve amonyak birleşerek adenini oluşturdu.Two such compounds, hydrogen cyanide and ammonia, bonded themselves, forming adenine.
Adenin, diğer nükleotitlerle birleşerek RNA'yı oluşturdu.Adenine linked with other nucleotides, forming : R.N.A.
Diğer moleküller, lipitler, birleşerek baloncuklar oluşturdular.Other molecules, lipids, formed tiny bubbles.