oluştur ile cümle
oluştur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca genç kızlar için de ayrı bir birim oluşturdu.By this initiative a different section for girls was started.
Parçacıklar geriliminin tek bir döngü sırasında bir devre oluşturacak şekilde frekansı ayarlanır.The frequency is set so that the particles make one circuit during a single cycle of the voltage.
Komisyonlar, Duma'nın bir yasama döneminin süresini aşmayacak şekilde oluşturulurlar.Commissions are formed for a period not exceeding the term of the Duma of the convocation.
Bu makam 1918'de Ronald Storrs liderliğindeki İngiliz askeri hükûmeti tarafından oluşturuldu.The position was created by the British military government led by Ronald Storrs in 1918.
NGC 869 ile birlikte oluşturduğu çift kümenin doğusunda yer alır.It is the easternmost of the Double Cluster with NGC 869.
Wright'ın bu tanımı, popülasyon genetiğindeki birçok model için temel bir parametre oluşturur.It is a basic parameter in many models in population genetics.
Diğer bir kesim olan göçmenler 1970 yılından sonra Bulgaristan'dan Türkiye'ye göç edenler oluşturur.Others include illegal immigrants who migrated from Bangladesh after 1971.
Özellikle su sorunu ciddi bir problem oluşturmaktadır.The issue of water supply alone casts serious doubt.
Ama Mephiles kendi kopyalarını oluşturur.Also, Meduza creates its own materials.
Bahriye Nazırı paşaların üniformaları İngiliz ve Fransız subaylardan esinlenerek oluşturuldu.Officers of the shogunate often wore French and British uniforms.
Bununla birlikte sis kaçış için bir örtü oluşturmuştur.They form a truce to escape.
Mısır Yahudileri, dünyanın hem en eski hem en yeni cemaatini oluşturur.The egyptian Jews constitute both one of the oldest and youngest jewish communities in the World.
Steven Universe, Rebecca Sugar tarafından oluşturulan bir ABD çizgi televizyon dizisi.Steven Universe is an American animated television series created by Rebecca Sugar.
Gözlemsel olarak, görüş hattı boyunca B-tipi üstdev yıldızların oluşturduğu iki grup bulunur.Observationally, this cluster is along the line of sight of two groups of B-type supergiant stars.
2000 yılında hikâye, deneme ve şiir dallarında üç onursal ödül oluşturuldu.In 2000, three honorary awards were established in the categories narrative, essay, and poetry.
Fokgiller, denizaslanıgiller gibi büyük koloniler oluşturmazlar.It did not seem to bother the submariners as much as the builders.
İngiltere nüfusunun yarısını oluşturan 25 milyon insan her gün bu yayınları dinlemektedir.They both have over half of the population of the Netherlands listening to the broadcasts each year.
Tahavi, her iki grup rivayeti birbirleriyle çelişki oluşturmayacak derecede yorumlamaktadır.Both parties swore an oath of fealty (Lehnseid) to one another.
Uranüs Harekâtı için de üç Cephe oluşturulmuştur.There are three methods to generate uranium trioxide.
Doğa manzaraları, dramatik olaylar yerine tablolarının ana konusunu oluşturmaya başladı.Natural scenes became the subjects of their paintings rather than mere backdrops to dramatic events.
1708'de Prag nüfusunun çeyreğini Yahudiler oluşturmaktaydı.In 1708, Jews accounted for one-quarter of Prague’s population.
Bu kanun, ısı denkleminin temelini oluşturur.This law forms the basis for the derivation of the heat equation.
Hitler 9. Ordu'ya, Cottbus'u savunması ve bu arada batıya dönük bir cephe oluşturmasını emretmiştir.He ordered the IX Army to hold Cottbus and set up a front facing west.
Bunların ÇÇAH. tarafından oluşturulduğu da kesin değildir.It is therefore unlikely to have been invented by them.
PHP/FI yardımıyla basit anlamda dinamik web siteleri oluşturmak oldukça kolaydı.PHP/FI could be used to build simple, dynamic web applications.
Erkek cinselliği, insan cinselliğinin bir bölümünü oluşturur.Homosexuality is part of human sexuality.
Bu da halihazırdaki birçok akademik araştırmanın önemli bir bölümünü oluşturur.This forms a significant part of his present research work.
Çözelti, % 57 HI, % 43 su ile 127 °C'de kaynayan bir azeotrop oluşturur.The solution forms an azeotrope boiling at 127 °C with 57% HI, 43% water.
Termonükleer füzyon, füzyon gücünü oluşturmak için yapılan araştırma methodlarından bir tanesidir.Thermonuclear fusion is one of the methods being researched in the attempts to produce fusion power.
İlk grup tarafından desteklenen bir ikinci Facebook grubu, protestoya karşı olarak oluşturuldu.Several anti-Mali Facebook groups were created in opposition to the initiative.
Alan Adı Sistemi (DNS) oluşturuldu.Lookup in the domain name system (DNS).
Yönelimindeki küçük değişiklikler bile burada bir çıkış kaybı oluşturacaktır.Even slight changes in orientation can cause output loss in this fashion.
Bu Savunma Bakanlığı için dünya çapında topografik haritalar oluşturmaktan sorumludur.It was responsible for creating topographic maps worldwide for DoD.
Hacimsel olarak Kur’ân'ın 2/3 kısmını oluşturur.In other words, "the whole is constituted by two-thirds of human parts."
A23 pilleri, sargıyla çevrili 8 ayrı LR932 alkalin düğme hücresinden oluşturulmuştur.A23 batteries are constructed of eight individual LR932 alkaline button cells enclosed in a wrapper.
Birinci aşama diğer tüm aşamaların ortak zeminini oluşturmaktadır .Zone 1 forms the heart of the system where all of the other lines converge.
Tek bir malzemenin ayrı fazlar oluşturabilen çeşitli farklı katı halde olabilir.A single material may have several distinct solid states capable of forming separate phases.
Elektrik alan konsepti Michael Faraday tarafından oluşturuldu ve tanıtıldı.The concept of the electric field was introduced by Michael Faraday.
İslam Şeriat'ı, Suudi Arabistan'daki ana hukuk kaynağını oluşturmaktadır.Royal decrees are the source of law in Saudi Arabia.
Bölge ülkenin en kuzey bölümünü oluşturmaktadır.Consists of the northernmost section of the county.
Sirius’un kabalistik sembolü Heinrich Cornelius Agrippa tarafından oluşturulan listede çizilmiştir.Its kabbalistic symbol was listed by Heinrich Cornelius Agrippa.
Netflix hesabı oluşturmak için yeteneği.Netflix acquired the rights.
İlk işlev duyusal bilgiyi bütünleştirmekte ve bunlardan tek bir algı oluşturmaktadır.The first function integrates sensory information to form a single perception.
Srebrenica'nın düşmesi, Bosna Savaşında önemli bir dönüm noktasını oluşturdu.Burgoyne's failed campaign marked a major turning point in the war.
Wii, Xbox 360 ve PlayStation 2 sürümleri Next Level Games tarafından oluşturuldu.The Wii, Xbox 360, and PlayStation 2 versions were created by Next Level Games.
Birim 1996 senesinde oluşturulmuş ve Black Isle ismini 1998 senesinde almıştı.The division was formed in 1996, adopting the name "Black Isle Studios" in 1998.
Bayramov fotoğraflarının açılış sergisi 2015’te Kanada’nın Toronto şehrinde oluşturuldu.The Durdy Bayramov Art Foundation was established in 2015 in Toronto, Canada.
4x4 arazi aracının şehir içinde kullanıma uygun hâle getirilmesi ile oluşturulmuştur.A 4x4 vehicle is needed to get into the area.
Din olarak Protestanlar eyalet nüfusunun % 84'ünü oluştururlar.Employed persons made up 84% of the population.
Bu uzaklaşma aralarında geniş ve uzun yarıklar oluşturdu.For a long time, he resided among the people, and he was praised far and wide.
İlk yazı karakterlerini resimler oluşturuyordu.It shaped the initial impression of his writings.
Filler yaşayan türler arasında en sıkı bağlarla bağlı topluluklardan birini oluşturur.The elephant has one of the most closely knit societies of any living species.
Yani, kendilerini oluşturan başka parçacıklardan yapılmamışlardır.They produced almost none of the parts themselves.
Bu tabakaların oluşturduğu çizgilere "Retriuz çizgileri" denir.These trisecting lines are called "restraining lines."
Belirli iktisadi politikaların desteklenmesinin söylemsel temelini oluşturur.Emotion appears able to aid the decision-making process.
Bir ekran ileti oluşturma, yazılım geliştiricilerin çalışmalarını sergilemelerine yardımcı olur.Creating a screencast helps software developers show off their work.
Toplam nüfusları yaklaşık 200.000 kişidir ve çoğunluğu Atabasklar oluşturur.The Hall holds over 2,000 people and is generally filled to capacity.
Oaxaca nokta sanatı kalemler kullanılarak oluşturulmuştur. ^Oaxaca dot art is created using styluses.
Düzenli olarak yerleştirilmiş saçıltıcılar düzenli küresel dalgalar oluşturur.A regular array of scatterers produces a regular array of spherical waves.
Antlaşmasının etkinliğini artırmak amacıyla ACTO 1995 yılında oluşturulmuştur.ACTO was created in 1995 to strengthen the implementation of the Treaty.