oluştur ile cümle
oluştur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tilkicik takımyıldızı, 17. yüzyılın sonlarında astronom Johannes Hevelius tarafından oluşturuldu.The constellation was introduced in the late 17th century by Johannes Hevelius.
Park, aynı zamanda Nijer'deki platoların güney sınırını oluşturmaktadır.The park also constitute the southern limit of tiger bush plateaus distribution in Niger.
Bir de yeni komut ekipmanı oluşturulmuştur.A new baggage system has also been installed.
Hatt-ı hümayunlar varolan bir belgeye yanıt olarak değil, sıfırdan da oluşturulabilir.Hatt-ı hümayuns could be composed from scratch, rather than as a response to an existing document.
Buradaki her bir tekli orijin oluşturan DNA segmenti "replikon" olarak isimlendirirlir.The segment of DNA that is copied starting from each unique replication origin is called a replicon.
Sonraki yıl Nakaya Nemuro kıyısına taşındı ve yapay sis oluşturma üzerinde çalışmaya başladı.The following year, Nakaya moved to the Nemuro coast to study artificial dissipation of fog.
Bu düzeneğin, şimşek oluşturan bir volkan püskürmesinin benzetimini oluşturduğu sanılmaktadır.This is done so that the building looks like an ultramodern lighthouse.
Yüksek hararetli banyolar daha iri gren oluşturur.Lying higher up are great cropfields.
Kentte özellikle hava kirliliği sağlık için büyük bir sorun oluşturmaktadır.Air pollution in the United Kingdom has long been considered a significant health issue.
Bunların %50.5'ini kadınlar oluşturmaktadır.Females made up 50.5% of the population.
Oluşturulan bu yapay dünyada yapacaklarınız yalnızca hayal gücünüz ile sınırlıdır.The effects she can create are limited only by her imagination.
Ödül töreninden sonra, ödül alan fotoğraflar derlenerek gezici bir sergi oluşturulur.After the contest, the prizewinning photographs are assembled into a travelling exhibition.
Higroskopiktir ve 2H2O·ZnBr2 dihidratını oluşturur.It is hygroscopic and forms a dihydrate ZnBr2 · 2H2O.
Ardından, satırlar veya sütunlar ekleyerek en fazla 16 alan oluşturulabilir.Then, as many as 16 spaces can be created by adding rows or columns.
Her SNP için, bir insanın sahip olduğu alel kombinasyonları onun genotipini oluşturur.For each SNP, the combination of alleles a person has is called a genotype.
Özellike kömür madenleri açısından büyük risk oluşturmaktadır.This presents a significant hazard to coal mine workers.
Bu üç renk yüklü kuark birlikte renk yüksüz baryonları oluştururlar.These three colored quarks together form a color-neutral baryon.
Bir erkek ve onun dişisi harem oluştururlar.A. He is picking his teeth with a fork.
Demokratik eğitim ortamı oluşturulmalıdır.The demographic structure should be taken into account.
Bunun için mantık dili oluşturmanın imkanını soruşturur.Then I leave a line for them to create language for me.
Kuzey sınırlarını Tuna, Sava ve Kupa nehirleri oluşturur.Its northern boundary is often given as the Danube, Sava and Kupa Rivers.
Otomatik akıl yürütme, otomatik teorem kanıtlayıcıları oluşturmak için sıklıkla kullanılmıştır.Automated reasoning has been most commonly used to build automated theorem provers.
Zamanla plak diş eti boyunca mineralize olur ve tartar oluşturur.Given time, plaque can mineralize along the gingiva, forming tartar.
Bu nüfusun %89,5'ini Rumenler oluşturur.The community is 98.5% black.
1932 yılında Audi, Auto Union'ı oluşturmak üzere Horch, DKW ve Wanderer şirketleri ile birleşti.In 1932, DKW merged with Audi, Horch and Wanderer to form Auto Union.
Otoyolu Asya'yı Avrupa'ya bağlayan AH1 otoyol sisteminin İran ayağının bir parçasını da oluşturur.It is also part of AH1 of Asian Highway Network, that traverses from Japan to Turkey.
İlin kuzeybatısı Honduras-Nikaragua sınırının bir kısmını oluşturur.The Coco River marks about half of the border between Nicaragua and Honduras.
Bunlardan bazıları, kollajen proteinince oluşturulmuş lifler gibi, basit yapılı moleküllerdir.Some are simple structural molecules, like the fibers formed by the protein collagen.
Listenin ilk sürümü 2001 yılının sonlarında, 11 Eylül saldırılarının ardından oluşturuldu.The first "Bushwhacked" MP3 was created in late 2001 after the September 11, 2001 attacks.
DVD için son VIDEO_TS veya HVDVD_TS dizini 'Yapı' özelliğini kullanarak oluşturulabilir.The final VIDEO_TS or HVDVD_TS directory for the DVD can be created using the "Build" feature.
Nüfus bir ülkede, bir bölgede, bir evde belirli bir anda yaşayanların oluşturduğu toplam sayıdır.An example would be all the people in a city during a specific time period.
Terzioğlu yanına insan alarak toprak vermiş ve küçük bir köy oluşturmuştur.A few huts were built nearby, forming a small village.
Koruluk ve ormanlıklarını çam ve meşe oluşturmaktadır.And our fields and pastures would be covered with dung and carrion.
Kürt medreselerinde okuyan talebelerin % 80'i erkek ve % 20'si kız talebeler oluşturmaktaydı.Overall 12% of the interviewed females and 18% of the males were willing to try it.
Google'ın gelirlerinin yaklaşık %90'nını reklam hizmeti oluşturmaktadır.90% of their sales are now made online.
İspanya ve Lüksemburg hala bu ailenin üyelerinin oluşturduğu monarşiyle yönetilmektedir.Spain and Luxembourg currently have monarchs of the House of Bourbon.
Masrafların en büyük kısmını inşa edilen tesisler oluşturmaktadır.Most of what he founded still remains.
Nüfusun çoğunluğunu oluşturan Yakutlar bir Türk halkıdır.It is the only Romanian commune with a Turkish majority.
Pyra Labs, 1999'da Blogger servisini oluşturulan şirkettir.Pyra Labs was the company that created the Blogger service in 1999.
Sürüm 2.0'da, kullanıcı örnekleri oluşturmak için ses dosyalarını içe aktarabilir.In Version 2.0, the user can import audio files to create samples.
Azot dioksit ile bir denge karışımı oluşturur.It forms an equilibrium mixture with nitrogen dioxide.
Bu toplam çekimlerin sadece %3'ünü oluşturmaktadır.Tuition will rise 3% as a result of this new building.
O zamandan beri başka yapay sistemler de oluşturulmuştur.However, a number of artificial systems have since been established.
Nesneler dünyanın tözünü oluştururlar.Facts make up the entirety of the world.
Davros, senarist Terry Nation tarafından oluşturulmuştur.The script was reworked by Terry Nation.
Bölünme İapetus ve Paleoasian adı verilen iki okyanus oluşturdu.The splitting also created two new oceans, the Iapetus Ocean and Paleoasian Ocean.
2007 yılında Beppe Grillo tarafından oluşturulan V-Günü eş-düzenleyicisi oldu.In 2007, he was co-organizer of the V-Day, promoted by Beppe Grillo.
Halk cephesi birliği oluşturuldu.The Fathers' Association was formed.
Belçika ve Lüksemburg ile birlikte Benelüks ülkelerini oluşturan 3 ülkeden biridir.Together with the Netherlands and Luxembourg, Belgium is also one of Benelux member states.
Trinity Palmetto Point, Saint Kitts ve Nevis'i oluşturan 14 idari bucaktan biridir.Trinity Palmetto Point is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis.
Hristiyan toplum Monako nüfusunun %83,2'sini oluşturmaktadır.Christians comprise a total of 82.6% of Monaco's population.
Ayrıca çoğunluğunu Protestanların oluşturduğu Hristiyanlar da vardır.The majority of Christian believers belong to the Protestants.
Cg derleyiciler DirectX ve OpenGL tarayıcı programları oluşturabilirler.The Cg compiler outputs DirectX or OpenGL shader programs.
Farklı amino asitlerin α-sarmal oluşturmakta farklı eğilimler gösterirler.Different amino-acid sequences have different propensities for forming α-helical structure.
Bu tür suçlar bir ulusun güvenlik ve ekonomik bütünlüğüne yönelik bir tehdit de oluşturabilir.Cybercrime may threaten a person or a nation's security and financial health.
Kromozomlarda bulunan DNA, yapısal proteinlerle beraber kompleksler oluşturur.Within chromosomes, DNA is held in complexes with structural proteins.
Bu üç ürün, ülkenin Batı Avrupa'ya ihraç ettiği ürünlerin toplam %90'ını oluşturmaktaydı.In fact, they produced up to ninety percent of the sugar that the western Europeans consumed.
Hubble kanununun durgun hız ve mesafe arasında temel bir ilişki oluşturduğu düşünülür.Hubble's law is considered a fundamental relation between recessional velocity and distance.
Hindistan Cumhuriyeti kurularak 26 Ocak 1950 yılında anayasa oluşturuldu.The constitution of India was first drafted on January 26, 1950.
Bu kulüp bugünkü Bulancaksporun temelini oluşturur.This strip now forms the basis of the club's away strip.