Ana içeriğe geç
Sözlük

oluşma ile cümle

oluşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Okul 5 binadan oluşmaktadır.Школа розміщалась в 5 приміщеннях.
Elmas Sutra 32 bölümden oluşmaktadır.Сутра Лотоса складається з 28 частин.
1 Bolivar fuerte 100 centimos'dan oluşmaktadır.Болівар фуерте складався зі 100 сентимо.
Bahri birlikleri 800-1000 atlıdan oluşmaktaydı.Свинарка доглядає 800–1000 голів.
Kafatası nispeten komple bir iskeletten oluşmaktadır.Він складається з достатньо повного черепа з нижньою щелепою.
Bafra nüfusunun %49,46'sı erkek, %50,54'ü ise kadınlardan oluşmaktadır.Серед них 49.46% становили чоловіки, та відповідно 50.54% жінки.
Özelikle 1960'lı yıllardan sonra adada su sıkıntısı oluşmaya başlamıştır.Тільки з 1960-х років на острів стали ходити перші теплоходи з туристами.
Coğrafi olarak bu bölge neredeyse tamamen çölden oluşmaktadır.Майже вся територія країни є пустелею.
Her listede kartlardan (card) oluşmaktadır.Для кожної марки був виготовлений картмаксимум.
Bu yüzden dans çeşidi farklı tekniklerden oluşmaktadır.Армії складаються з різних видів техніки.
Yöre halkının %70 emeklilerden oluşmaktadır.Чи насправді 40% населення на пенсії?
Bu iklim özeliği İlçede aynı anda farklı iklimlerin oluşmasına yol açmaktadır.Гармонія душі веде, в той же час, до щастя.
Üç atnalı kemeri ana girişte oluşmaktadır.Між ними три арочних прорізи головного входу.
Fakülte, birbiriyle bağlantılı 5 ayrı bloktan oluşmaktadır.Школа № 5 складається з окремих класних павільйонів, об'єднаних між собою.
2 Ağustos günü yapılan elemeler, yedişer takımın yer aldığı beş farklı seriden oluşmaktaydı.Як і в минулі роки, день лісу 5 залучено кілька високопоставлених ораторів.
2009 yılı itibarıyla 70 hane bulunmaktadır ve köy halkının tümü yerlilerden oluşmaktadır.У 2009 році в селі налічується 200 господарств і проживає 600 мешканців.
Arma kırmızı ve sarı fonlardan oluşmaktadır.Храм побудований з червоного і жовтого травертину.
On altı eyaletten oluşmaktadır (Bundesländer).Складається з 16 федеральних земель.
Albümdeki tüm şarkılar düetlerden oluşmaktadır.Всі пісні на альбомі є каверами.
Film çoğunlukla arşiv çekimlerinden oluşmaktadır.Фільм майже повністю складається з діалогів.
İspanyollar 1500 civarı askerden oluşmaktadır.У масових сценах було задіяно близько 1500 іспанських військовиків.
Yani tek bir bağlantıda asimetrik bir durum oluşmaktadır.У противному випадку задача є асиметричною.
2014 FIFA Dünya Kupası D Grubu Uruguay, Kosta Rika, İngiltere ve İtalya takımlarından oluşmaktadır.До групи D чемпіонату світу з футболу 2014 увійшли збірні Уругваю, Коста-Рики, Англії та Італії.
Tersane müze için alındığı zaman 14 adet bina, marangozhane ve kızaklardan oluşmaktaydı.Коли для музею було придбано корабельню, вона складалася з 14 будівель, столярних виробів та саней.
Toplam 2 sezondan oluşmaktadır.Сценарист серіалу — Керем Дерен, Пінар Булут.
Ice Cube, WC ve Mack 10'den oluşmaktaydı.Jejími členy jsou - Ice Cube, Mack 10 a WC.
Her bir yazıt üç sütun ve yirmi satırdan oluşmaktadır.Okres je tvořen třemi městy (Kisvárda, Ajak a Dombrád) a dalšími dvaceti vesnicemi.
Her katılımcı ülkenin ulusal jürisi, müzik endüstrisinin beş profesyonel üyesinden oluşmaktaydı.Každou národní porotu tvořilo pět profesionálních zástupců z oblasti hudby.
Ancak BBC, pilot bölüm yayınlamaktan vazgeçmiş ve sezonun 90 dakikalık üç bölümden oluşmasını istemiştir.BBC se ho však rozhodla nevysílat a objednala sérii tří 90minutových epizod.
Rotor ve Stator olmak üzere iki temel kısımdan oluşmaktadır.Má dvě hlavní součásti rotor a stator.
Rojava halkının çoğunluğu Kürtlerden oluşmaktadır.Většina obyvatel Rojavy jsou Kurdové.
Grup beş kişiden oluşmaktadır.Skupinu tvoří pět členů.
Şehirdeki hava kirliliği araç trafiğinden oluşmaktadır.Většina znečištění ovzduší je způsobena automobilovou dopravou.
Spinerfarm Records beş alt şirketin birleşmesiyle oluşmaktadır.Spinefarm Records se skládá z pěti vydavatelství.
Her tren iki vagondan oluşmaktadır.Vlaková souprava je tvořena dvěma vozidly.
Dur-kalk üreteci (Beth ve Piper, 1984) iki DGKY'den oluşmaktadır.Stop-and-go generátor (Beth a Piper, 1984) tvoří dva LFSR.
Grup, Billy Gibbons, Dusty Hill ve Frank Beard'dan oluşmaktadır.Autory všech skladeb jsou Billy Gibbons, Dusty Hill a Frank Beard.
Lig 14 takımdan oluşmaktadır.Liga se skládá ze 14 týmů.
MPEG-4 halen gelişmekte olan bir standard olup yapı olarak bölümlerden oluşmaktadır.MPEG-4 je standard, který se stále ještě vyvíjí, zvláště některé jeho části.
Bu film yalnızca otomobil ile ilgili komik sahnelerden oluşmaktadır.Film je založen pouze na charekterech z cyklu.
Ayrıca şehir efsanelerinin oluşması da bu yolla gerçekleşir.K této události se vztahuje i legenda o založení města.
Toplam 9 şarkıdan oluşmaktadır.Skládá se z devíti zpěvů.
Kürt ulusal renklerinden oluşmaktadır.Sochy jsou v národních barvách.
Programın çeşitli bölümlerden oluşmaktadır.Celý program se skládá z několika částí.
Bu nüfusun 307,812'si Hristiyanlardan, 27,852'si Müslümanlardan ve 487'si de Yahudilerden oluşmaktaydı.307 812 obyvatel se hlásilo ke křesťanství, 27 852 k islámu a 487 k judaismu.
Üniversite altı fakülteden oluşmaktadır.Fakulta se skládá z šesti kateder.
Bir dolar, 100 centten oluşmaktadır.Jeden dolar sestává ze 100 centů.
İlk yerleşim Orta Çağ'da oluşmaya başlamıştır.První osídlení zde vzniklo v raném středověku.
Günümüzde Busan 15 gu (semt) ve 1 gun (ilçe) den oluşmaktadır.V současnosti má 15 městských čtvrtí a 1 okres nazývaný „gun“ (군).
İzleyende sanal bir derinlik yanılsaması oluşmasına neden olur.Zdá se vám, že vidíte pravopisnou chybu?
İki CD'den oluşmaktadır.Skládá se z dvou CD.
Komün iki değişik tipte yerleşkeden oluşmaktadır.Území je tvořeno dvěma rozdílnými celky.
Merdiven 135 basamaktan oluşmaktadır.Na ochoz věže vede 135 schodů.
Silahlı kuvvetler tamamen profesyonel ve gönüllü askerlerden oluşmaktadır.Srbská armáda je téměř profesionální a dobrovolná.
Mucizeye olan inancın azalması nedeniyle Faust’a karşı edebi bir ilgi oluşmaya başlamıştır.Časem víra v zázraky poklesla, ale vzrostl zájem o Fausta jako literární postavu.
Şu anda ise grup 16 kişiden oluşmaktadır.V současné době má sdružení 16 členů.
Uzaklaşan levhalar ise yeni okyanus kabuğunun oluşmasına yol açarlar.Propadlina je místo, kde můžeme sledovat vznik nového oceánu.
Chūgoku bölgesi Hiroşima, Yamaguchi, Shimane ve Tottori prefektörlüklerinden oluşmaktadır.Čúgoku se dělí na následující prefektury: Hirošima, Jamaguči, Šimane a Tottori.
Film 5 kısa hikâyeden oluşmaktadır.Program se skládal z 5 krátkých filmů.
Dizinin tamamı 80 kitaptan oluşmaktadır.Celé jeho dílo zahrnuje 80 knih.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod