Ana içeriğe geç
Sözlük

oluşma ile cümle

oluşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Günümüzde 24 takım ABD'den ve 6 takım Kanada'dan olmak üzere toplam 30 takımdan oluşmaktadır.اليوم، يتشكل الدوري من 24 فريقاً أمريكياً بالإضافة إلى 7 فرق كندية.
Estonya eğitim sistemi devlet, belediye, kamusal ve özel eğitim kurumlarından oluşmaktadır.ويتألف النظام التعليمي في إستونيا من الدولة، والبلديات، والمؤسسات التعليمية العامة والخاصة.
Filmin oyuncu kadrosu tamamen profesyonel olmayan oyunculardan oluşmaktaydı.قام ببطولة الفيلم في الغالب ممثلون غير محترفين.
1 Ocak 2007'den itibaren Letonya Ordusu tamamen sözleşmeli askerlerden oluşmaktadır.من 1 يناير 2007 تحولت إلى لاتفيا جيش عقد على أساس مهني تماما.
Japon Takımadaları toplam 6852 adadan oluşmakta olup bunlardan 430'unda yerleşim bulunmaktadır.يتألَّف الأرخبيل من 6,852 جزيرة، بينها 430 جزيرة مأهولةً بالسكان.
2014 FIFA Dünya Kupası E Grubu İsviçre, Ekvador, Fransa ve Honduras takımlarından oluşmaktadır.المجموعة ر من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من سويسرا، الإكوادور، فرنسا، و هندوراس.
Ancak 1960’ların sonlarında Roza’nın eski çalışmalarına yönelik yeni bir ilgi oluşmaya başladı.وفقط في أواخر سنة 1960 كان هنالك اهتمام مُجدد في أعمالها الأولى.
Gövdeden çıkan 9 daldan (1 tanesi kırılmış) oluşmaktadır.يعطي مَتُّوشَلَخَ لنوح بذرة مستمدة من جنة عدن.
Voyvodalık, 85 şehir ve kasabadan oluşmaktadır.تتضمن هذه المقاطعة 85 مدينة وبلدة.
Küme, çok sayıda kısa ömürlü büyük kütleli yıldızlardan oluşmaktadır.يتكون التجمع النجمي من عدة نجوم كبيرة من ذوات العمر القصير.
19. yüzyılda, Filipin limanları dünya ticaretine açıldı ve ülkede antropolojik sınıflar oluşmaya başladı.في بداية القرن التاسع عشر، فتحت الموانئ الفلبينية على التجارة العالمية كما ظهرت تحولات في المجتمع الفلبيني.
Alman ilerlemesi karşısındaki Sovyet savunması 5., 16., 30., 43., 49. ve 50. Ordulardan oluşmaktadır.فواجه الالمان 6 جيوش سوفيتية وهي الجيش ال 5 و16 و30 و43 و49 و50.
Suşi çiğ balık demek değildir ve suşi'nin tamamı çiğ balıktan oluşmaz.سوشي ليس معناه سمك غير مطهو، وليس كل وجبة سوشي تحوي سمك غير مطهو.
Bu uluslararası şampiyona, Indianapolis 500 dışında Avrupa'da yer alan altı "grand prix"den oluşmaktadır.وتألفت هذه البطولات الدولية من ست جوائز كبرى في أوروبا باسثناء انديانابوليس500.
İl topraklarının % 22,4 yayla, % 77,6'sı ise tepelerden oluşmaktadır.تشكل الهضاب نسبة 22.4% وتشكل التلال نسبة 77.6% من المساحة الكلية.
İki Dil Bir Bavul, gerçek kişilerden oluşmakta ve tüm konuşmalar doğaçlamaya dayanmaktadır."لغتان وحقيبة سفر" يتكون من سخصيات حقيقية ، و يستند على إرتجالية الحديث كله .
Türbin 3 ana kısımdan oluşmaktadır.وهو متأصل من خط الثلث.
Köy nüfusu genelde yaşlılardan oluşmaktadır.في الأغلب يتكون السكان من كبار السن.
Büyükşehir belediyesi üç organdan oluşmaktadır; Büyükşehir Meclisi, Belediye Başkanı ve Encümen.تتكون بلدية العاصمة من 3 هيئات هم مجلس العاصمة ورئيس البلدية والهيئة.
Bir tekne ve üzerine yerleşik kapaktan oluşmaktadır.السِناد: مايسند عليه من حائط أو غيره.
Köy yaklaşık 100 haneden oluşmaktadır.وتحتوي المدينة نفسها على نحو 100 متنزه.
Beşiktaş ilçesi, 23 mahalleden oluşmaktadır.تكون الرالي من 23 مرحلة.
Gelen ışık paralel ışınlardan oluşmalıdır, her biri soğurucu ortam içinde aynı mesafe gitmelidir.يجب على الإشعاع الساقط أن يتألف من أشعة متوازية، كل منها تقطع نفس المسافة في الوسط الماص.
Buradaki halk, Sümerlere benzeyen bir medeniyetten oluşmaktadır.لعلّ قريتنا كانت بيتاً لمن يداوي النّاس بالكحل.).
Personeldir Farklı karakter ve parçaları her oluşmaktadır.لديهم شخصيات مختلفة وتتكون من أجزاء كل منها.
Ortalama 21 etaptan oluşmaktadır.تكون الرالي من 21 مرحلة.
603 adet eşkenar dörtgen şeklinde ve 70 tane üçgen şeklinde pencereden oluşmaktadır.ويتكون من 603 معين معين و70 قطعة زجاجية على شكل شرائح.
Grup beş kişiden oluşmaktadır.تتكون من خمس اعضاء.
Bilimsel bir ismin en az iki harflik bir kelimeden oluşması gerekir.يتكون الاسم العلمي لأي نبات من كلمتين اثنتين.
Adanın kuzeybatı kesimleri dik yamaçlardan oluşmaktadır.كلا الشطرين من الجزيرة يتميزان بالتضاريس الوعرة.
Cap-Vert'ın yerli halkı balıkçılar ve çiftçilerden oluşmaktadır.سكان كاينو الأصليون من قومية سامي كانو من صيادي الحيونات والأسماك.
İki lehçeden oluşmaktadır.مبنية بين اثنين من الوديان.
Bu nüfusun 307,812'si Hristiyanlardan, 27,852'si Müslümanlardan ve 487'si de Yahudilerden oluşmaktaydı.307،812 مسيحي، 27،852 مسلم و487 يهودي.
Gruplar en az beş kişiden oluşmalı ve iki kanatta da mevcut olmalıdır.يجب أن يكون هذه المجموعات خمسة أعضاء على الأقل ويجب المحافظة عبر المجلسين.
Kitap kısa kısa on iki bölümden oluşmaktadır.الكتاب عبارة عن عشر فصول قصيرة نسبيا .
Albüm toplamda 11 şarkıdan oluşmakta ve 54 dakika 59 saniye sürmektedir.وتتألف من 11 أغنية يصل المدة الكلية للأغاني 53 دقيقة و59 ثانية.
Tribünler Numaralı, Kapalı Tribün, Eski Açık ve Yeni Açık olarak dört farklı bölümden oluşmaktaydı.لاتفيا أربعة فصول وضوحا من شبه متساوية الطول.
Grup çoğunlukla sosyalist ve komünist eğilimdeki partilerden oluşmaktadır.تتألف المجموعة من أحزاب سياسية ذات توجهات اشتراكية وشيوعية.
Kara ordusu esas olarak atlılardan oluşmaktaydı.الجيش كان مكون فقط من الفرسان.
Okyanusya'daki elemeler iki turdan oluşmaktaydı.كان لون المساحات في وقت مبكر عنصرين.
Avoda Zara kitapçığı beş bölümden oluşmaktadır.يتكون كتاب النهر الخارج من عدن من خمسة فصول.
İlkbaharda birçok doğal su kaynakları oluşmaktadır.فكلاهما يوصفان بمياه الربيع الوافرة .
Merkez Ordular Grubu, 4. Ordu ve 9. Ordu'dan oluşmaktadır.الجيش الثالث ويتكون من 9 فرق الجيش الرابع ويضم 4 فرق.
Bu asimetrik pozisyon oldukça karmaşık pozisyonların oluşmasına neden olur.فروابط العقل اللاواعي تؤدي إلى خلق مواقف ضمنية.
Ancak BBC, pilot bölüm yayınlamaktan vazgeçmiş ve sezonun 90 dakikalık üç bölümden oluşmasını istemiştir.قرّرت البي بي سي بعدها عدم بث الحلقة، طالبةً إعادة تصوير ثلاث حلقاتٍ كاملةٍ مدّتها 90 دقيقة.
Çomu Köyü beş mahalleden oluşmaktadır.تتألف مقاطعة كامو حالياً من خمسة بلدات.
Kitap sekiz hikâyeden oluşmaktadır.يقع الكتاب في ثمانية مقالات.
Toplam sekiz kitaptan oluşmaktadır.في هذه الحالة، تحتاج إلى العثور على كافة الكتب الثمانية.
Koleksiyonun çoğu yapılan bağışlardan oluşmaktadır.أتت معظم ثروتها من تحصيل الإيجارات.
Adaların %60'ı buzullardan oluşmakta ve adalarda pek çok dağ ile fiyort bulunmaktadır.وتغطي الأنهار الجليدية حوالي 60٪ من مساحة الأرخبيل، وتظهر في الجزر العديد من الجبال والخلجان.
Kalp, içi boş dört bölmeden oluşmaktadır.يمتلك القلب أربع صمامات تفصل بين حجراته.
Kimyasal gübrelerin kullanımı, ölü bölgelerin oluşmasında en önemli insan kaynaklı sebep olarak kabul edilir.استنشاق الدخان هو السبب الرئيسي للوفاة بين ضحايا الحرائق في الأماكن المغلقة.
43 dakika 12 saniye süren EP, 14 şarkıdan oluşmaktadır.يبلغ طول الألبوم 36 دقيقة وأربعين ثانية، ويضمّ إحدى عشرة أغنية.
Alman kuvvetleri üç ordudan oluşmaktadır.كان الجيش الألماني مقسما إلى 3 مجموعات جيوش.
Göçmenlerin çoğu ya Holokost'tan kurtulanlar ya da Arap topraklarından kaçan Yahudilerden oluşmaktaydı.كان أغلب اليهود من الناجين من الهولوكوست بدون شهادات هجرة قانونية لفلسطين.
İlk yarı iletken teknolojideki yonga 2 transistörden oluşmaktadır.بينما في اليابان، خط العلاج الأول يتحول إلى إرينوتيكان وسيسبلاتين.
Ama, Dünya’nınki erimiş demir ve nikelden oluşurken Jüpiter’inki metalik hidrojenden oluşmaktadır.ولكن في حين أن لب الأرض مصنوع من الحديد والنيكل، يتكون لب المشتري من هيدروجين فلزي.
69 mahalleden oluşmaktadır.تتألف من 19 بلدية.
Temel olarak dört ana parçadan oluşmaktadır: Sıralı(ing.تتكون اللعبة من أربعة مراحل وهي : الشارع.
Mahallede Arapça konuşulmakta olup köy halkı, Ehl-i Sünnet Müslüman Araplardan oluşmaktadır.وهي بلدة في برية الشام بين تدمر وعرض وأرك يسكنها قوم من العرب".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod