olsa olsa ile cümle
olsa olsa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Eğer param olsa, bir bilgisayar satın alırım.If I had money, I'd buy a computer.
Keşke burada olsan.Wish you were here.
Görünmez olsam, giyinmek zorunda olmam.If I were invisible I wouldn't have to dress myself.
Yaşamak için bir haftan daha olsaydı, zamanını ne yaparak geçirirdin?If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
Ben gerçekten zengin olsam böyle bir yerde asla çalışmam.If I were really rich, I would never work in a place like this.
Biraz daha sabırlı olsaydın, bulmacayı yapabilecektin.You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience.
Birazcık daha sabırlı olsaydın yapbozu bitirebilirdin.You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience.
Param olsaydı bu bilgisayara sahip olurdum.Had I the money, I would immediately acquire this computer.
Mümkün olsa sadece hafta sonlarında çalışabilir miyim? Elbette, çalışırım.Would I only work on weekends if I could? Of course, I would.
O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olacaktık.If we'd been on that plane, we'd be dead now.
O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olurduk.If we'd taken that plane, we'd be dead now.
Keşke kızımı bir Ivy League üniversitesine gönderecek gücüm olsa.I wish I could afford to send my daughter to an Ivy League university.
Keşke biraz daha spontan olsam.I wish I could be more spontaneous.
Dün gece bir şey olsaydı, sanırım onu duyardım.If something had happened last night, I think I would have heard it.
Hazır olsan da ya da olmasan da, sınav on dakika içinde başlar.Ready or not, the exam begins in ten minutes.
Hazır olsanda olmasanda sınav on dakika içinde başlar.Ready or not, the exam begins in ten minutes.
Hazır olsan da olmasan da, hemen gitmeliyiz.Ready or not, we have to leave right now.
Flash programı olsaydı, iPad daha iyi bir ürün olurdu.The iPad would be a better product if it could handle Flash.
Diğer insanlar onu izliyor olsa tabaktaki son kurabiyeyi yer misin?Would you eat the last cookie on the plate if other people were watching?
Yerinde olsam onu yapmazdım.I wouldn't have done that in your place.
Ben anahtarı almış olsaydım, kapının arkasında duruyor olmazdım.If I had taken the key, I wouldn't be standing behind the door.
Biraz daha zamanı olsaydı, Tom daha iyisini yapabilirdi.Tom could have done better if he had had more time.
Tom, hırsız alarmı çalmaya başlamış olsa bile gazete okumaya devam etti.Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.
Keşke Tom burada olsa.I wish Tom were here.
Keşke Tom'un sahip olduğu kadar çok param olsa.I wish I had as much money as Tom.
Keşke Tom'unki kadar çok enerjim olsa.I wish I had as much energy as Tom.
Keşke Tom gibi bir kahyam olsa.I wish I had a butler like Tom.
Tom gerçekten ilgilenmiş olsa bile Mary'nin geçmişiyle ilgilenmediğini söyledi.Tom said he didn't care about Mary's past even though he really did.
Tom onu bekliyor olsada, Mary'nin bir elbise seçmesi zamanını aldı.Mary took her time choosing a dress even though Tom was waiting for her.
Elbiseni o kadar çok seviyorum ki keşke basabileceğim bir 'Seviyorum' butonu olsa.I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.
Keşke güneş enerjili arabam olsa.I wish I had solar-powered car.
Piyangoyu kazanmış olsan ne yapardın?What would you do if you won the lottery?
Keşke senin gibi daha fazla insan olsa.I wish there were more people like you.
Önemli olan tek şey kazanmak olsa, o zaman keyfimiz kaçar.If the only thing that mattered was winning, then we'd be depressed.
Hava sıcak olsada umurumda değil.I don't mind if it's hot.
Söylediğinin arkasında olsan iyi olur.You'd better watch what you say.
Keşke yapabildiğimden daha fazlası olsa.I wish there was more I could've done.
Keşke kalmamak için bir nedenim olsa.I wish I had a reason not to stay.
Keşke gitmemek için bir nedenim olsa.I wish I had a reason not to go.
Senin kendi evin olsa bile, lütfen etrafta çıplak dolaşmayı bırak.Even if it's your own house, please stop walking around naked.
Keşke Paris'te olsam.I wish I were in Paris.
Büyük olsalar bile, bütün acılar dayanılabilir olmalı.All sorrows should be tolerable, even if they are great.
Bir bir erkek olsaydım beyzbol takımına katılırdım.If I were a boy, I could join the baseball team.
Keşke partime geliyor olsan.I wish you were coming to my party.
Bazen keşke farklı bir dinim olsa.Sometimes I wish I had a different religion.
Keşke bu sorunum olsa.I wish I had this problem.
Keşke güzel bir kız arkadaşım olsa.I wish I had a beautiful girlfriend.
Keşke bugün Cuma olsa.I wish today were Friday.
Keşke bağışlayacak bir şeyim olsa.I wish I had something to contribute.
Keşke Rusça öğrenme fırsatım olsa.I wish I had the chance to learn Russian.
Bir arabam olsa iyi olur.It would be good if I had a car.
Tuhaf görünüyor olsa bile, onun söylediği doğrudur.Even though it sounds strange, what she said is true.
Bu son günün olsaydı ne yapardın?What would you do if this was your last day?
Zengin olsam sana para veririm.If I'm rich, I'll give you money.
Çok parası olsa da, o mutlu değildir.Even though he has a lot of money, he's not happy.
Onlar evli olsalar bile ayrı yatak odalarında uyuyorlar.They sleep in separate bedrooms even though they're married.
Yerinde olsam, ondan uzak dururum.If I were you, I'd stay away from that.
Yapmam gerekeni yaptım, eğer bir kez daha yapmak zorunda olsam yine yapardım.I did what I had to do, and if I had to do it again, I would...
Köpeğim olsa ona Tom derdim.If I had a dog, I'd call it Tom.
Bir milyon yenin olsaydı onunla ne yapardın?If you had a million yen, what would you do with it?